grundstykki í kommununi. Tað staðfestir Tróndur Sigurðsson, býráðslimur í Havn og formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Hann sigur, at talan er fyrst og fremst um grundstykki í Havn [...] grundstykki í Kollafyri næstan klár at selja. Tróndur Sigurðsson sigur, at tá ið hesi grundstykkini eru klár, er ætlanin at útvega enn fleiri grundstykki ymsastaðni í kommununi, eitt nú á Argjum, í Hoyvík, men [...] Havn, men talan er eisini um grundstykki í Kollafirði, har eingin útstykking hevur verið í at kalla eitt mannaminni. Tróndur Sigurðsson sigur, at í einari útstykking, sum verður á Kongavarða á Argjum, eru
Leygardagin varð skipað fyri TF Klaksvík ½-marathon í Klaksvík, har heili 160 rennarar luttóku. Nógvir av landsins fremstu rennarum luttóku á 21km langa teininum, meðan onnur áhugað eisini kundu velja [...] Tórshavn Marathon-meistaranum, Halli Holm. Munurin var bara 18 sekund. Kappingin var annars skipað í ymiskar aldursbólkar frá teimum yngru og heilt upp til super-veteranar, har eitt nú 74 ára gamli Harry [...] Tórshavn BRAGDIÐ 4 97 1.23.11 Borgar Biskopstø 1962 Klaksvík TREYSTI 5 282 1.23.44 Sam Vang 1970 Hoyvík BRAGDIÐ Kvinnur Nr. Startnr. Tíð Fornavn Eftirnavn Føðiár Býur Felag 1 229 1.35.59 Rigmor N. Arge
próvhandan á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, har 17 næmingar fingu handað HIF-prógv prógv fyri hægri útbúgving innan fiskivinnu. Næmingarnir eru: Birita Danielsen, Hoyvík, Bjarti Hansen, Vestmanna, Bogi [...] Bogi Poulsen, Vestmanna, Borgar Stórá, Vestmanna, Eyðálvur í Dávastovu, Vestmanna, Halla Durhuus, Vestmanna, J. Gert Poulsen, Vestmanna, Jórun Nielsen, Vestmanna, Magnus Andreasen, Vestmanna, Magnus Fríði
og so sleppa vit undan at órógva skúlagongdina í nógvum skúlum kring landið. Tá val vórðu hilin í ótíð í 1980 og í 1990, vórðu tey eisini hildin leygardag. Í 1980 vann Sambandsflokkurin valið og skipaði [...] lærari, í Funningi 100. Dánjal Petur (Piddi) Hansen, stjóri, í Saltangará 101. Eileen Sandá, málfrøðingur, í Vági 102. Eyðun Elttør, maskinmeistari, í Klaksvík 103. Hans Blåsvær, teldufrøðingur, í Havn 104 [...] løgfrøðingur, í Havn 105. Kári á Rógvi, lógkønur, í Havn 106. Kári P. Højgaard, løgtingsmaður, í Saltangará 107. Kári Petersen, búskaparfrøðingur, í Havn 108. Karl A. Olsen, borgarstjóri, í Vestmanna 109
Tórshavnar Býráð fer í næstum undir størstu útstykking í Føroya søgu. Klárt skal gerast fyri 173 nýggjum bústøðum í Hoyvík. Talan er um 130 vanlig grundøki, har eitt sethús verður á hvørjum. Síðani skulu [...] hjá teimum, sum hava ognað sær grundøki í hesi útstykkingini. Øll seld Øll tey 130 grundøkini eru longu seld, og eigararnir bíða nú eftir, at arbeiðið skal fara í gongd. Tey 130 grundøkini eru 300, 400 [...] randarhús ella sambygd hús, sum tey eisini verða nevnd, byggjast afturat. MVG Rúni Leitisstein er formaður í eigarafelagnum Hoyvíkshagin Suður. Hann vónar, at byggifeløg kunnu fáa útbjóðingartilfarið sum skjótast
Føroyum. Tað var sunnudagsskúlin í samkomuni Lívdini í Hoyvík, sum í fjør byrjaði við Christmas Child tiltakinum í Føroyum og sendi 250 jólagávueskjur av landinum . - Í ár royndu vit at fáa fleiri samkomur [...] siga tey í Lívdini. Alheims tiltak Átakið Operation Christmas Child hevur mong ár á baki, og í fjør vórðu savnaðar yvir 6,6 milliónir skógvaeskjur í ymsum londum, sum vórðu latnar líðandi børnum í 95 londum [...] ikki mismunur gjørdur á støddini á gávunum. Gávumild børn Nú arbeiðið í Føroyum fyri í ár er liðugt, og skógvaeskjurnar eru savnaðar í avskipingarhølunum hjá Skipafelagnum, klárar at verða avskipaðar til
staðsetingin nágreinað í eini heildarætlan, sum tekur atlit at krøvunum til økið í framtíðini. Fimm ráðgevaratoymi tekna í løtuni Tjóðleikhúsið, og samstundis verður økið skipað í eini heildarætlan. Hetta [...] Reykjavíkar kommuna framdi, tá ið Hørpan í Reykjavík og økið kring Hørpuna varð skipað. 13. Umlættingardepilin letur upp Í næstum letur Umlættingardepilin í Hoyvík dyrnar upp við 27 nýggjum plássum. Her [...] Soleiðis verður ÍSF verandi í Gundadali, har stórur partur av ítróttinum í kommununi fer fram. Alt tað nógva virksemið, sum felagsskapurin umboðar, fer at síggjast aftur í umhvørvinum. 3. Tórsvøllur liðugur
Hjalmarsdóttir Højgaard. Í savninum eru 19 yrkingar á føroyskum og enskum. Hon er fødd og uppvaksin á Landavegnum í Havn, eitt skifti búði hon í Nyborg og tannárini búði hon í Suðri og í Hoyvík. Nú gevur hon sítt [...] Landsins í sambandi við, at grunnurin letur stuðul til ungar føroyskar útgevarar. Savnið er sett upp og prentað á Føroya Prenti. Permumyndina hevur høvundurin málað. Savnið fæst til keyps í bókabúðum í Havn [...] einum ungum føroyskum tannáringi á ferð - í tíð og stað. Sigga-Maria Hjalmarsdóttir Højgaard byrjaði at yrkja longu tá hon var 10-11 ára gomul. Tær 19 yrkingarnar í hesum fyrsta yrkingarsavninum eru eitt
apríl er greitt, at tað eru tvey uppskot til formansskapin í MBF. Annað valevni er Carita Bjørklund, námsfrøðingur í Sørvági, sum starvsnevndin í MBF hevur skotið upp. Hon hevur skerdan førleika og hevur [...] ir verða valdur fyri tvey ár ísenn, men teir kunnu í mesta lagi sita tvey valskeið, so skulu teir úr nevndini í minst eitt valskeið. Starvsnevndini í MBF verður umboðað av fýra bólkum: Medisinski bólkurin [...] arbeitt avmarkaða tíð. Hitt valevni er Maria Jacobsen í Sandavági, sum er málsviðgerðari á Skipaeftirlitinum, men hon hevur eisini arbeitt við ymsum málum í sambandi við rúmliga arbeiðsmarknaðinum, fyritíðarpensjón
Samkoman Lívdin í Hoyvík arbeiðir í løtuni við at útvega sær nýggjan og stórfingnan samkomubygning í Hoyvík. Líka síðani samkoman byrjaði at halda regluliga møti í august mánaði 2001, hevur hugurin staðið [...] staðið til at fáa sær ein bygning til tað víttfevnda virksemið í samkomuni. Møtini verða í dag í stóran mun hildin í Hoyvíkar skúla, men nú stendur eitt størri mál fyri framman ? at fáa ein bygning á økið [...] rokkið hesum málinum ? og meiri aftrat! Samkoman fekk nevniliga í summar eina rættiliga stóra gávu til byggigrunnin. Í dag standa 2 mió krónur í grunninum. - Vit frøast um hesa gávuna, og um at Harrin signar