Klaksvíkar kommuna játtað fyrradagin á býráðsfundi, at seta eina fjórðings millión av til ?Ung í Arbeiði? í ár. Sostatt sleppur ungdómurin í Klaksvík til arbeiðis í summar og tað fegnast tey um í Klaksvík [...] saknur hevur eisini verið í hesum, eitt nú í fjør, sigur Elsebeth M. Gunnleygsdóttur, forkvinna í Sosialu Nevnd, ið saman við øðrum nevndarformonnum hevur tikið stig til málið í ár. Tað er eitt samt býrað

tílíkt, fáa teir sosialu myndugleikarnir boð um tað. Í felagnum hjá teimum almennu tannlæknunum vísa tey á, at tannlæknarnir eru tey einastu í øllum heilsuverkinum, sum síggja øll børn og ung regluliga. Tey [...] Støðugt fleiri kommunalir tannlæknar í Danmark hyggja at øðrum enn tonnunum, tá børn og ung eru komin í tannlæknastólin at sita. Teir hyggja eisini eftir, um børnini ella tey ungu hava nøkur tekin um ágang

heldur, at tørvur er á slíkum øðrvísi tiltøkum fyri at hjálpa teimum ungu fram. - Arbeiðsloysi millum ung er ein serlig avbjóðing, og vit hava skyldu at gera alt tað, vit kunnu fyri at hjálpa teimum ungu á [...] at matgera og sleppa at royna at kava. Tað týdningarmesta av øllum er tó, at tey sleppa at bjóða sosialu avbjóðingunum av, tí luttakararnir fara at búgva umborð á Norðlýsinum saman við manningini, og tað [...] og Ernst Jacobsen fegnast um samstarvið millum Norðlýsið og Arbeiðsloysisskipanini, sum inniber, at ung sleppa at royna seg umborð á Norðlýsinum.

umframt øll onnur lívsins viðurskifti, fíggjarviðurskifti, útbúgving, arbeiðstilboð, bústaðartilboð og sosialu støðuna sum heild. Almenn endurvenjing skal setast á stovn, til fólk sum eru rakt av sjúku ella skaða [...] t lív, sum byggir á førleikar heldur enn forðingar. Tryggja skúla- og menningartilboð til børn og ung við serligum tørvi. Fleiri vardar bústaðir, samstundis niðurleggja ótíðarhóskandi sambýlir. Forsorgarlógin

tí tað vísir seg fyri fleiri at tað fær álvarsamar avleiðingar fyri tey seinni í lívinum. Teirra sosialu førleikar verða settir uppá spæl og tey kunnu enda í rúsdrekka misnýtslu ella øðrum trupulleikum [...] Eysturoynni, ið eru ætlaðir sum kunning og stovnan av bólkum. Ætlanin er at skipa bólkar til børn og ung í aldrinum 7-18 ár. Børn, foreldur og onnur áhugaði, ið hava avvarandi ávirkaði av rúsdrekka, eru bjóðaði

nin, og stutt eftir byrjaði løgreglan at kanna málið sum morð. Sambært svenskum miðlum skuldi mamman at tosa við sosialu myndugleikarnar fríggjadagin, men møtti ikki. Tí var farið at sóknast eftir kvinnuni

dag eru ung? Tað er væl hugsandi, at akademikararnir kunnu fara at ávirka hugburðin hjá føroyingum yvirhøvur í framtíðini, tí tað er væl kent, at tað er málið hjá fólkunum á teimum hægru sosialu rókunum

Norðuratlantsbryggjan sýnir framsýningina, ÚTFLYTING – ung føroysk samtíðarlist, ið kastar sterkt ljós á seks listafólk frá tí yngsta ættlarliðinum á føroyska listapallinum. Tey flestu er útbúgvin ella [...] ella búgvandi uttan fyri Føroyar, nýta ymisk sløg av tøkni og miðlum, men hava øll tað í felag, at tey skilja seg frá teimum klassisku evnunum, sum vanliga hava verið sett í samband við føroyska list. Hesi

Karibia fyrradagin, meðan hann og familja hansara vóru á ferð kring um heimin. Sum skilst á donskum miðlum, var hetta ein ógvuliga keðilig vanlukka. Hendingin fór fram við oynna Saint Vincent, tá danin fór [...] og druknaði. Maðurin úr Svendborg var skipari á skipinum "Livet", sum er ein sosial verkætlan, har ung við atferðartrupulleikum kunnu sleppa burtur úr sínum vanliga gerandisdegi. - Hann var eitt gott menniskja

soleiðis eisini ávirka førda politikkin – teimum til fyrimuns. Ráðið kundi natúrliga verið knýtt at sosialu deild og partsvís eisini verið mannað við kommunustýrislimum. Hetta er so eitt. Annað er, at stórur [...] Sosialunevnd býráðsins. Tey bleytu virðini Ein yvirskipað heildarætlan má gerast, sum umfatar børn og ung, rørslu-, menningartarnað osv, sum harvið umboðar tey bleytu virðini. Eg sakni eisini ein skipan, sum