Johannesen B68 11 Kurt Mørkøre KÍ 9 Krzystof Popczynski VB 9 Jákup á Borg B36 8 Sorin Anghel EB/Str. 8 Óli Hansen GÍ 8 Allan Mørkøre HB 7 Marek Wierzbicki VB 7 Eli Hentze B71 6 Jón Sigurd Gleðisheygg EB/Str. [...] 2000 VB Súni Fríði Johannesen B68 16 2001 B36 Helgi L. Petersen GÍ 19 Máltindurin 2001 Helgi L. Petersen GÍ 19 John Petersen B36 16 Fróði Benjaminsen B68 13 Heðin á Lakjuni B36 12 Birgir Jørgensen VB 12 [...] Jacobsen HB 5 Gunnar Mohr HB 5 Sjúrður Jacobsen NSÍ 5 Sonni L. Petersen NSÍ 5 Robert Cieslewicz VB 5 Jón Pauli Olsen VB 5 Kenneth Jacobsen B36 4 Rógvi Jacobsen HB 4 Arnold Joensen B68 3 Kári Reynheim B71 3 Birgir

soleiðis: »Øll tiltøk hjá danska Menningarfelagnum fyri Landbúnað, so sum áheitanir, ráð, stuðul, prentlutir og aðrar tileggingar til at bøta um og víðka búskaparliga lívið hjá føroyingum fara ikki at [...] sjónvarpi og hava viðtøk við bløðini, til dømis hetlendingar og fólk frá oljufeløgum. Serliga hevur Jan Muller, blaðstjóri á Sosialinum, alla tíðina verið hugtikin og íðin at slóða fyri; ja, so nógv, at mong [...] teimum stórbroytingum, sum fóru fram í 19. øld. Nógvir føroyingar arbeiddu á vørugoymslunum og smiðunum hjá Vágsbotnshandlinum saman við útlendingum. So við og við lærdu føroyingar at gera tey arbeiði og veita

Jónsvein Petersen, sum vinna í ymsu bólkunum. Bridge kappingin er nú av, og sum væntað gjørdist liðið hjá Allan Dal-Christiansen føroyameistari. 6. apríl FM-kappingin fyri einstaklingar í talvi verður í Vestmanna [...] unga B36-leikaran. 11. apríl So er sáttmálin hjá Inga Højsted veruleiki. Á tíðindafundi almannakunngerð B36, at felagið hevur latið Arsenal spæliloyvið hjá Inga. B68 hevur gjørt avtalu um, at Mortan Hansen [...] næstbestur. Hondbólturin hevur sítt gallakvøld í Vestmanna. Hjá kvinnum verðru Sóley Mikkelsen ársins leikari, meðan Ingi Olsen verður kosin hjá monnum. Bæði spæla tey við VÍF. FCK er nú bert eitt stig frá

hetta seinsta árið, tá ið umsetningurin hjá felagnum er fleirfaldaður. ?Hetta seinasta árið er umsetningurin hjá Injector Door vaksin yvir 300%, sigur Jan Allan Múller. Hann sigur, at talan var um at koma [...] ómetaliga krevjandi. Men hjá Injector Door hevur hetta eydnast so mikið væl, at felagið nú verður noytt til at víðka um virksemið fyri at kunna nøkta eftirspurningin. Jan Allan Muller sigur, at fiskivinnan [...] eru ógvuliga fegin um at hava fingið so týðandi samstarvsfelaga, sigur Jan Allan Múller. Samstarv við Kanadiskar myndugleikar Jan Allan Múller sigur, at í vár fer Injector Door, saman við trolvirkinum Vónini

heldur ikki gloymast, at nýggi brasiliumaðurin hjá liðnum eftir øllum at døma loksins verður við, nú tað av álvara gerst spennandi í bólkaspælinum. Lagnudagur hjá B68 og KÍ Undan bólkaspælinum vóru fá, sum [...] seinasta umfarinum, enn teir fáa, um havnarliðið hevur tørv á øllum trimum stigunum. Hjá KÍ er støðan á leið hin sama sum hjá B68. Gaman í hava klaksvíkingar eitt stig fleiri á kontini, fyri at koma víðari [...] fyrstu 11, neyvan verða tøkir leygardagin. Allan Joensen varð skaddur, tá KÍ vann á B68, og hann er enn ikki komin heilt fyri seg. Tað tykist heldur ikki, sum um Jan Andreasen verður 100% klárur at spæla,

væl hjá finaluliðunum í steypakappingini í fjør. Bæði liðini eru send úr steypakappingini, og serliga hjá KÍ hevur tað hilnast heilt illa. Einasti spælarin, sum nú er skaddur, er verjumaðurin Jan Andreasen [...] kroystar at fara til Suðuroyar at spæla ímóti VB í bólkaumfarinum, tá tað nú ikki ber til at ferðast hjá hinum. Hin síðan av søkini er, at B36 hevur mist allan miðvøllin, sum var við til at bera liðið til [...] burtur, eru Jan Guttesen, sum er í Danmark, og Pól Thorsteinsson, sum er í NSÍ. Triði maðurin er Klæmint Matras. Hann hevur verið skaddur í fótliðnum í fleiri vikur, og tað gongst illa hjá honum at koma

frá venjarastarvinum hjá VB hósdagin, og hóskvøldið fundaðust leiðsla og leikarar í VB-húsinum, og endin varð, at Marek Vierzbicki í fyrstu atløgu skal standa við ábyrgdini av besta VB-liðnum. Á gamlar gøtur [...] Robert Cieslewicz hevur vant hesa vikuna. Hann fekk skað, tá VB tapti fyri B68, men tað verður í øllum førum vónað, at tað fer at bera til hjá honum at spæla hósdagin. Hinvegin eru Tórður Holm, Jón Pauli [...] stig, tá VB kemur norður. Kurt Mørkøre hevur eisini mest sum allar sínar mans tøkar til dystin. Atli Danielsen, sum hevur verið ein sannur brandur í verjuni, er tó burturstaddur, men her líkist Jan Andreasen

Dysturin í tølum: KÍ-VB 0-0 Dómari: Oddmar Andreasen KÍ: Meinhardt Joensen ? Jan Andreasen, Ove Nysted, Aleksander Djordjevic, Rúni Elttør ? Harley Bertholdsen, Jan Joensen, Allan Joensen, Hjalgrím Elttør [...] miðskeiðis í 2. hálvleiki, tá spælandi VB venjarin, Marek Wierczbicki, sendi spakuligt fríspark flatt framvið manngarðinum. Marek var í 2. hálvleiki ofta miðdepul, tá VB royndi at verja. Marek hevur ongantíð [...] miðverjuni við stórum sjálvsáliti. Tá havt verður í huga, at Allan Joensen var raskur verjukendur miðvallari hevði tað kanska verið eina roynd vert hjá KÍ at flutt jugoslavan, sum í fjør kom til KÍ sum álopsspælari

i málinum ella stóð TB-málverjin, Lars Muller, teimum í vegin. 5 mál seinasta korterið Eftir 32 minuttir, eydnaðist tað HB aftur at fáa mál. Rangstøðufellan hjá TB miseyðnast, og Andrew av Fløtum strýkur [...] Fløtum (br) 9-2 Pætur Dahl 9-3 Allan Michelsen Dómari: Ejler Rasmussen gjørdi ikki uppgávuna torførari enn hon var. HB: Bárður Johannesen-Hans á Lag, Jóhannis Joensen, Jan C.Dam, Janus Joensen-Tór-Ingar [...] Andrew av Fløtum TB: Lars Muller-Magni Petersen, Teitur Rasmussen, Jón Tórur Holm-Olivur Abrahamsen, Einar Petersen, Dan Mortensen, Jón Johannesen, Bárður Dimon-Kaj Roest, Allan Michelsen

KÍ: Meinhard Joensen, Atli Danielsen, Alexander Djordjevic, Ove Nysted, Rúni Elttør, Allan Mørkøre, Jan Joensen, Allan Joensen, Heðin á Lakjuni, Hjalgrím Elttør og Bjarte Vattelstad . [...] trýsta, men einki mál spurdist burturúr hjá tvøramonnum. Hjalgrím setti punktum Ístaðin var tað KÍ, sum endaliga setti punktum fyri dystin og slókti allar vónirnar hjá TB um stig. Eftir eitt skot kundi Hjalgrím [...] trý málini fyri KÍ, og prógvaði hann sostatt sítt virði sum ein ungur og lovandi leikari í hópinum hjá Henrik Larsen. KÍ hevði yvirtakið í fyrra hálvleiki, og tað sást eisini á hálvleiksstøðuni, tá KÍ var