upp á familjuna og fyritøkuna, nú fótbólturin krevur so nógv. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki setti HB hol á. Uppspælið var í høgru, og eftir kiks hjá báðum pørtum og spælarar, sum høvdu ilt við at standa á [...] málinum royndi at seta bóltin inn við handara stólpa. Bólturin hevði kós við síðuna av málinum, men landsliðsmiðverjin hjá Víkingi, Gunnar Vatnhamar, var óheppin, tá ið hann royndi at verja, og í staðin fyri [...] fyri at beina bóltin út til horna, stýrdi hann bóltin í málið aftanfyri Elias Fagrá. Tveir nýggir menn vóru settir inn á HB liðið beinanvegin eftir steðgin. Jógvan Rói Davidsen avloysti Daniel Johansen, og

tosa við teg um tína støðu, lurta, ráðgeva og vísa á tey tilboð, vit hava í kommununi. – Tú ert vælkomin at seta teg í samband við Kommunalu demenssamskipanina, sum er at hitta á teldupost: demensdepi [...] onkran, sum tú metir kann hava tekin um demens. So er tú vælkomin at seta teg í samband við kommunalu demensskipanina. Kommunalu demenssamskipararnir hava drúgvar royndir og servitan innan demens, og kunnu [...] Tú kann fáa eitt gott prát, ráðgeving um hvørji tilboð eru í kommununi, vegleiðing um hvussu ein kann handfara demenssjúkuna. Er tú demenssjúk/ur, avvarðandi hjá fólki við demenssjúku, ella kennir tú onkran

sigldi í Skálafjarðar- og Sundalagsrutuni frá 1950 til 1967, tá "Tróndur" sum varð keyptur úr Norra avloysti hann. Tey, sum hava okkurt at viðmerkja í samband við hesar myndirnar, eru vælkomin at seta seg [...] "Sigmundur". Tá skipið var liðugt umbygt og klárt at seta í sigling, dreiv tað á land eina illveðursnátt í februar 1950 og gjørdist vrak. Felagið keypti so annan minustrúkara, ið var systirskip til "Green [...] seg í samband við Birgar Johannessen, ið savnar tilfar til Havnar leksikon, á telefon 314647 / 273168.

eru ætlað at seta søgurnar í rúmari høpi, bókmentaliga, mentanarliga og bókmentasøguliga. Í eftirskriftinum aftast í bókini greiðir Kirstin Brix frá, hvussu hon tulkar tær tríggjar søgurnar í Glámlýsinum [...] var Regin í Líð slóðbrótari, og var tað hann, ið eisini skrivaði ta fyrstu føroysku skaldsøguna, Bábelstornið (1909). Kirsten Brix skrivaði í 2002 ph.d.-ritgerð um prosaskaldskapin eftir Regin í Líð. Hugskotið [...] Hetta fyrsta stuttsøgusavnið á føroyskum kom fyrstu ferð út í 1912. Í hesari útgávuni eru, umframt tær tríggjar stuttsøgurnar, ymisk verkevni og eftirskrift, ið Kirsten Brix, studentaskúlalærari, hevur

glasfløska við einum pappíri í. Teir tóku hana upp og funnu eitt bræv, sum ein tíggju ára gomul kanadisk genta hevði skrivað í august mánaða í fjør. Hon gongur í einum skúlaflokki í Halifax á Nova Skotia, sum [...] seðil við frágreiðing um verkætlanina og adressum at seta seg í samband við. Einar tvær teldupostadressur vóru, so lætt verður at koma í samband við tey har yviri. Teir báðir, Jens Erik og Tummas Albert [...] har tey millum annað hava tveitt 50 fløskupostar á sjógv í teirri vón, at teir verða funnir aftur, og at tey, sum finna teir, seta seg í samband við flokkin. Saman við brævinum fra Samanthu, sum gentan

skómakara í Havn. Í 1937 byrjaði Jákup fyri seg sjálvan sum skómakari við Gøtugjógv. Umframt at umvæla skógvar byrjaði hann í 1947 eisini at selja skógvar. Undir krígnum hevði hann nógv samband við ensku [...] f. í 1939, Anna f. 1943, Jóannes f. 1945 og Líggjas f. 1947. Kári og Jóannes búgva við Gøtugjógv, Anna býr á Skipanesi og Líggjas býr í Klaksvík. Marsanna doyði í 1990, 74 ára gomul. Hon hevði í mong [...] Foreldrini vóru: Anna Súfie og Elias Hansen á Fløttinum í Syðrugøtu. Sum ungur var Jákup eini tvey ár til skips, men gavst tí hann slapp ikki av við sjóverkið. Ístaðin fór hann í læru sum skómakari tann 1.

havt klædnahandil í hesum húsunum. Í dag eitur handilin "Fljóðið". Um onkur hevur okkurt at viðmerkja í samband við "Hotel Thorshavn", eru hann ella hon vælkomin at seta seg í samband við Birgar Johannessen

í samband við felagið gjøgnum MBF- húsið, Íslandsvegur 10 ella við at seta seg í samband við onkran av nevndarlimum felagsins. [...] ið varð stovnað í februar í 1990 og hevur m.a. til endamáls: ?at betra viðurskiftini hjá parkinsonsjúklingum ?at veita upplýsing um sjúkuna ?at veita stuðul til gransking ?at luttaka í norðurlendskum og [...] verður tá í bløðunum. Felagið hevur 135 limir. Ilt er at siga júst hvussu nógv fólk í Føroyum hava parkinsonsjúkuna, men mett verður, at talan er um umleið 100 fólk. Sjúklingar og avvarðandi kunnu seta seg í

Yvir 30 innbrot hava verið í Vágum í ár, og í gjárkvøldið hendi tað aftur. Vágafólk kenna seg ótryggan við støðuna. Nú hava tað verið umleið 30 innbrot í Vágunum higartil í ár. Í fjør vóru 9 tilsamans fyri [...] stolin, men í nátt vóru fleiri túsund krónur stolnar úr ferðafólkabátinum Brynhild. Um 3 tíðina í nátt hava sørvingar sæð ein ljósan bil úti á havnalagnum í Sørvági. Løgreglan í Vágum heitir á fólk sum halda [...] halda seg hava sæð bilin, um at seta seg í samband við løgregluna, tí kanska er samband millum henda bilin og innbrotið umborð á ferðafólkabátunum Brynhild, sum siglur til Mykinesar.

hálvfinalunum í kappingini um løgmanssteypið, ið verða leiktar 30. mai og 13. juni. Suðringar vunnu 2-0 á Víkingi í Sarpugerði í Norðragøtu. Jóannes Hansen tók soleiðis samanum dystin á in.fo fyrr í dag: " Suðringar [...] Suðringar vildu tað heilt øðrvísi. Í fyrsta umfari varpaðu Suðringar KÍ úr kappingini, og í dag hava Suðringar vunnið 2-0 ímóti Víkingi í Sarpugerði. Serliga eftir steðgin vístu Suðringar fínt fótbóltsspæl [...] málverjanum. At Suðringar hava tryggjað sær pláss í hálvfinaluni er søguligt. Hetta er fyrsta ferðin, at Suðringar hava tryggjað sær pláss í hálvfinaluni í kappingini um løgmanssteypið." TRÝST á PÍLIN undir