ikki kunna stýra, eingin lækni kann útfrá eini vanligari carnitin blóðroynd, bara gera eina meting um, at ein er bereri ella ikki, hettar er nakað sum vit dagliga hoyra um, ein lækni kann (ongantíð) siga við [...] var tað, lækni, Peter Saugmann Jensen, sum svaraði mínum brævi til, Stjóran fyri Sundhedsstyrelsen, Jesper Fisker, sum eisini er at finna sum formaður í Statens Serum Institut, í brævinum til mín sum kann [...] teirra avgerðir. Hvat var endamálið við at útgeva eina so víðfevnda gransking fyri útlendingum? Eingin lækni kann rættvísgera, at teir ikki upplýstu okkum Føroyingar um hesa deyðiligu sjúku, sum teir vita, og
heitt inni til innringingartíð. Vit beiggjar hjálptu til eftir førimuni. Eg kann so ikki siga, at mín partur kom á hædd við hinar. Menniskju eru so ymisk. Mamma var eisini dúglig og íðin við stokkum, bara [...] vildi gjørt alt gott ta stund eg livi; og Jesus, vildi tú meg ført og tína kraft mær givið. Og eg mín pápa líða vil, tí hann er okkum góður, ein góðan drong Gud ger meg til hjálp mær at vera fróður. O [...] øllum illum vinna, at elska beiggjarnar meg lær og alt hitt góða inna. So veit eg Jesus, at tú vilt mín góði faðir vera, meg varða frá at gera ilt men satt Guds barn at vera. Ver Jesus hjá okkum í nátt við
vildi ikki fáa ein enda, men eg sá tó onga orsøk at óttast fyri tað, tí eg var ungur og væl fyri. Omma mín, sum eg búði hjá, byrjaði tó eftir tveimum vikum at blíva eitt sindur nervøs og fór at skumpa undir [...] Ríkissjúkrahúsinum, og føldi eg veruliga, at eg var í góðum og tryggum hondum. Ein føroyskur kvinniligur lækni hevði nógv við meg at gera, og var hon heilt ótrúliga fyrikomandi og dugnalig. Millum annað at tað [...] so hevði eg fulla vissu um, at hetta fór at ganga, og at eg innan heilt stutta tíð kundi fortseta mín vanliga dagligdag,” sigur Eyðbjørn. ”Støðan var ógvuliga akut, og tí hendi tað ótrúliga nógv, har eg
valabrúdleyp, sum vermóðir mín tosaði um til sín doyggjandi dag. Tey høvdu bæði fingið sínar útbúgvingar, vóru niðri eina tíð, komu so aftur til Føroyar, har Árni var lækni í Havnini og seinni kommunulækni
blívir verri fyri, orkar ikki meira, tú syrgir fyri, at hann kann koma á eitt heim, hvar ið bæði lækni og sjúkrahjálp er. Tú fer at vitja hann so ofta sum til ber hjá tær, tú hevur ongan bil, tað er tí [...] glað fyri, at eg eisini kundi vera har hjá tær, so minnist eg eina náttina, eg svav, tú kom yvir til mín og segði, Poula, kom, vit fara heim, eg sigi nei mamma, vit mugu vera her, eg fari so upp, spyrji um [...] og vera har hjá tær, eg velji at fara heim til børnini í Hirtshals, minnist at omma ringdi heim til mín sunnumorgun 25. oktober og sigur, at tað vildi veri gott, um eg kom inn har nú. Eg geri skjótt av,
egnu rokning at fáa heilsubót. Eg fór 26. september 1948 niður at hitta Hjørdis Djurhuus, sum var lækni. Hon var dóttir Janus og Onnu, tí kendust vit væl. Eg varð innlagdur á ríkissjúkrahúsið. Har hevði [...] døgurðamat. Men tað, sum tó kom at fáa størsta og mest varandi týdningin í okkara ætt var, at fastur mín Johanna Malena Julianna f.1887 giftist við einum norðmanni, sum arbeiddi á hvalastøðini. Svenning Solberg [...] hon doyði í 1942. Ættirnar hava ferðast nógv aftur og fram og vitja hvørja aðra. Ein onnur fastur mín, Helena, giftist við Christian Johannes Isaksen f. 1879. Hann var beiggi Jákup Hendrik og Jens Klæmint
Tórstein. Hann bleiv frískur aftur, eftir at ein danskur lækni kom til Føroya. – Tað var so heppið, at ein danskur lækni, ið var serfrøðingur innan mínar trupulleikar, kom til Føroya. Eg bílegði mær tíð [...] keypa mat. Í roynd og veru havi eg ikki ráð til at liva eitt lív sum bodybuildari hundrað prosent, tí mín inntøka er ov lítil, sigur Tórstein við einum skeivum smíli. – Í løtuni meðan eg gangi í skúla, fái [...] Men eftir hondini var tað alt ov tíðarkrevjandi, tá eg skuldi eta so øgiliga ofta. Tá kom tankin til mín, at møguliga skuldi man bara roynt blendaran. Tað var ófatiliga ólekkurt í byrjanini, men sum við so
elektriskia rytman sum stýrir hjartanum steðgar. So greitt kann tað sigast og so greitt kundi tín lækni sagt tað, og kanska givi tær og tínum eina veleiðing um sjúkuna. Læknar siga í dag, at eitt carnitin [...] hettar er tó bert eitt tal sum teir hava valt av tilvild, hvat so um talið er, 6. 8. ella 12. Eingin lækni kann geva tær eitt garanti fyri, at tú ikki er í sama vandabólkið. Tann 26. jan. vildi okkara elskaði [...] hagtøl finnast um sjúkuna CTD. Talið er tó fleiri ferðir hægri enn higartil mett, uppá fyrispurning mín til tey íð sita við ábyrgd, Sundhedsstyrelsen, Landslæknin Høgni Debes Joensen, er svarið hettar.
okkum tann morgunin. Kona mín var eisini har. Eg stóð har púra lammaður. Hetta virkaði so óveruligt, hóast eg visti um vandan fyri, at hetta var tað, ið kundi henda. Men kona mín sigur: “Tú má gera okkurt [...] mammuni. Orsøkin til navnið var, at hon, beint áðrenn hon fekk hendan sonin, hevði droymt, at beiggi mín Johan, sum tá lá deyðasjúkur í Keypmannahavn, kom til hennara í dreymi og bað hana kalla sonin Johan [...] dagin eftir eftir einum fýrbøtara á einum trolara. Hann lá á sjúkrahúsinum, har Rubek Nielsen var lækni tá. Hildið varð, at maðurin hevði svull í heilanum ella okkurt líknandi, og tí mátti hann skjótast
Onglandi kunna vænta sær lættari kor og møguliga sleppa at søkja um arbeiði sum ES lækni, heldur enn 3. heimsland lækni. Hetta kemst av, at sergreinin ofta verður roknað sum serskild útbúgving frá lækn [...] árini kunnu vit síðan velja at taka klinisku rotatiónirnar í sjúkrahúsi í USA ella í Onglandi. Maður mín, Sámal Jakobsen, bleiv liðugur við tey fyrstu tvey árini á jólum og ger nú klinisku rotatiónirnar á
