við einum av hesum bátunum, og hann fer við honum til Leith. Nú kemur samband aftur millum Katrinu og Jógvan. Katrina fer til Leith, og tey giftast. Tey fingu tvær døtur, Linu og Elspu. Elspa giftist við [...] av mongum, sum hann hevur víst blíðskap og verið góður stuðul fyri.” Einkjan kom heim aftur til Føroya, helst saman við Dollanum og Linu. Her doyði hon í 1907 og varð jarðað á Svínaryggi. Aðrir føroyingar [...] Julianna og Tummas Askham. Tey kendu og komu saman við familjuni hjá Annette Joensen í Leith. Hon giftist við keypmanninum, Hans Joensen, í Havn, sum fekk útbúgving í Leith, og sum komin heim aftur hevði
guðs orð (1), og at vera góðir samfelagsborgarar (2). Fram til 1804 var tað í Føroyum mest heimaundirvísing, sum fór fram, har prestur var høvuðsálitið og -eftirlitið, og har tey serliga [...] serliga lærdu bíbliusøgu og katekismus (1). Nakrar royndir at stovna skúlar á bygd vórðu gjørdar, men fingust ikki at rigga, tó at Latínskúli og "Danskur skúli" vóru í Tórshavn, men við ivasomum [...] skúlan, og neiligu ávirkanina á serliga dreingirnar. Í sama tíðarskeiði broyttist námsfrøðin eisini munandi, har skúlin vendi sær meira til børnini og var meira menniskjansligur, og flutti
stóðu fólk og hildu hvør um annan, meðan tárini runnu stríð. Og deknurin hevði ilt við at lesa útgangsbønina beint eftir sálmin. Tann hugnaliga, danska kirkjan var fullsett av føroyingum og dønum, sum [...] at bjóða, hóast dansurin sjálvandi var við. Eftir røður og kórsang var almenna setanin liðug, og Merkið veitraði uttan fyri ráðhúsið í Odder og segði frá, at her vóru føroyingar komnir til býin. Farið [...] ørindini, hóast hendan nú er ein av teimum styttru. Og spyrjarin ógvast og heldur tað vera nógv. So ikki er frítt, at ein hevur hug at reypa eitt sindur og siga frá, at onkur er, sum dugir meira enn 2.000
halda glóðini so veika sum gjørligt, so hon ikki fær luft, og eldur kemur í. Skal happing basast, skulu øll taka tøk, skúli, heim og samfelag, og tað treytar, at øll kenna ábyrgd. – At lærarar verða kunnaðir [...] er líka so umráðandi sum at teir duga fyrstuhjálp. Heim og skúli var við til at heita á landsstýrismannin um at fáa happingarkanningina gjørda. Eins og Lærarafelagið kann gera sítt, so kann okkara felag [...] forkvinna í Heimi og skúla Forkvinnan í Heimi og skúla er við í fylgibólkinum, sum er settur í sambandi við, at stóra happingarkanningin er gjørd í trimum árgangum í fólkaskúlanum, 5., 7. og 9. flokki. 94
eru har uppi enn, og tær hava bjóðað sær at kóka kaffi. Um neyðugt er við yvirnátting, so finna vit eisini út av tí, skriva sumbingar. Umframt hetta eru opið í miðnámsskúlanum í Hovi og í Hvalbiar skúla [...] skúla. Enn er óvist, nær tvørafólk sleppa heim aftur og tí eru fólk so smátt farin at fyrireika seg til, at tørvur verður hjá fólkum at gista onkustaðni. Tí eru fólk farin undir at gera ein lista við fólkum [...] døgurðabita. Vágs Kommuna sigur frá, at fólk eru vælkomin á gátt á kommunalu stovnunum: Páls Høll, Vágs Skúli, Miðlatún os.fr. Í Porkeri bjóðar matstovan hjá Randi øllum vælkomnum á gátt, ið hava tørv á at sleppa
sjómannaheimi og um pápa sín, sum var nógv burtur. Jákup Oluf sigldi við Vón hjá Sigurd Simonsen undir krígnum, og seinni var hann stýrimaður og skipari á Kjølbro-trolarunum Sjúrðarberg og Skálaberg í eini [...] jú sakk á veg heim úr New Foundlandi í apríl 1972. Tá var Jógvan við Ólavi Halga, og royndu teir nógv saman við Sundabergi. Benni Joensen, skipari á Sundaberg, og Jákup Oluf vóru svágrar, og samskiftið teirra [...] stýrimaður við Ólavi Halga heilt frá byrjan av, frá 1959 til 1966 og aftur í 1970, loysti eisini onkuntíð av sum skipari, og Olaf Olsen og Vilhelm Poulsen í Skálanum vóru somuleiðis skiparar onkran túr.
halda tey í felagnum Heim og Skúli. Eisini Tórshavnar kommuna arbeiðir við eini ætlan um at avtaka teir smáu bygdarskúlarnar sum sjálvstøðugar skúlar og hugsanin hjá felagnum Heim og Skúli um hesa ætlanina [...] Tað eru bæði fyrimunir og vansar við ætlanini hjá Mentamálaráðnum at leggja smærri skúlar saman við størri skúlum. Tað heldur felagið Heim og Skúli, sum nú hevur sagt sína hugsan um málið. Ein fyrimunur [...] fyrimunur er, at liggur ein lítil skúli undir einum størri skúla, kann úrvalið av lærarum og lærugreinum verða størri á tí lítla skúlanum. Hinvegin stendur tað, at endamálið er at tann lítli skúlin skal halda
at børn í sætta og sjeynda flokki eru inni í somu skúlastovu, sum tey í framhaldsdeildini. Onkrir av tekstunum snúgva seg nógv um kærleika og kynslív, og tey yngru eru sera forvitin. Og tað ger tað enn [...] at fleiri tímar høvdu givið henni og hinum læraranum á skúlanum munandi fríari ræsur og betri umstøður at arbeiða undir. Í skúlanum á Húsum ganga 16 børn, 11 av Húsum og 5 av Syðradali. Tey eru býtt sundur [...] Sára. Skúli á Húsum og Syðradali Hendan dagin, tá Sosialurin vitjar skúlan, eru tey eldru stødd í bygdarhúsinum, har tey hava tíma. Tey yngru, sum húsast í sjálvum skúlanum, eru júst sloppin heim. Inni
kúlin strikaður sum venjingarskúli. Hetta veit heimasíðan hjá Lærarafelagnum at siga. Venjingarskúlin varð ætlaður og virkaði í nógv ár sum venjingarskúli hjá læraralesandi. Siðvenja hevur [...] onga praktikklæraraútbúgving og ongar útbúnar praktikklærarar. Tað kann tykjast løgið, tí praktikkin er verkligi parturin av læraraútbúgvingini, og samstundis liggur ein stór ábyrgd
skúlar og arbeiðspláss strika døgverðatíman . Ístaðin fyri at fara heim í ein tíma til døgverða, er ein stuttur matarsteðgur á arbeiðsplássinum, ella á skúlanum, og ístaðin sleppa arbeiðsfólk og børn so [...] í landinum longu hava avtikið døgverðatíman og at tað bara eru tveir skúlar í øllum Føroyum, har børnini enn fara heim til døgverða og tað er skúlin í Vági og ein lítil bygdarskúli. Hann sigur, at umboðini [...] so til húsar eina løtu fyrr seinnapartin. Nú ætlar eisini Vágs skúli at strika døgverðatíman. Skúlastýrið í Vági hevur gjørt eina kanning og hon vísir, at ein meiriluti av foreldrunum eru fyri at taka d