øllum dragslinum og.... hundunum. Sum teir so fittir søgdu í felag: "Kvinnur og børn fyrst". Nú var bara eitt at gera og tað var at finna taskuna við blæum, mikudagssuppuna og onkrum øðrum og so avstað umborð [...] okkum umborð. Blæur hava flotið aftur og fram á dekkinum, saman við Anders And bløðum og skipskeksum. Børn og vaksin hava spýð, og sjórokið hevur staðið himmalhøgt. Og menninir? Eisini ta ferðina komu teir [...] ikki fara við tyrluni? Bert 10 minuttur og vit standa í Svínoy. Einki stríð og næstan eingin beran og dragsan. Vóru vit farin við tyrluni, vóru ongar stuttligar og øðrvísi upplivingar á túrinum: Eingir

kunnu vinna á øllum. Vit kunnu saktans klára okkum og halda okkum uppi og enntá fara á Summarfestivalin, staðfesti Tór-Ingar Akselsen, sum sipaði til, at ÍF og 07 Vestur eisini skulu spæla tvær hálvfinalur [...] trimum teimum síðstu umførunum og fevna um somu fýra liðini, kann tað vera eitt sindur torført: ÍF-B71 1-2, NSÍ-07 Vestur 9-0, NSÍ-ÍF 1-1, 07 Vestur-B71 2-0, B71-NSÍ 1-6 og ÍF-07 Vestur 1-2. Nei, felagsnevnarin [...] fortelur okkum, at 07 Vestur og B71 eru tey niðastu liðini – enntá við syndarligari málúr­tøku. Men kortini megnar ÍF bara at skora eitt mál ímóti hvørjum av botnliðunum og tapa fyri teimum. Ei undir í

Tað er longu rættiliga vist, at tað fara ikki tvey lið at flyta upp úr næstbestu deildini, og harvið er tað mest sum greitt, at tað í mesta lagi verður eitt lið, sum fer at flyta niður úr bestu deildini [...] Víkingi 2-1 í Klaksvík, og sunnudagin tapti 07 Vestur 4-1 á Sandi. Í Klaksvík fær næstbesta liðið hjá KÍ í kvøld vitjan av næstbesta liðnum hjá Skála. KÍ er á fjórða plássi við 29 stigum, og Skála er á áttanda [...] august. Eftir góða gongd í nógvar vikur hevur KÍ tapt tvær tær seinastu ferðirnar – ímóti toppliðnum NSÍ og so ímóti Víkingi. Skála hevur ikki vunnið síðani 21. juni, tá ið tað eydnaðist at vinna 1-0 í Runavík

gi og regn, seinnapartin nakað minni vindur av suðri og sirm ella mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Leygardagin verður hvassur vindur av útsynningi og ælingur, sunnudagin minni vindur av suðri og væntandi [...] gul av ymsym ættum, turt og sólglottar. Hitin millum eitt og fýra stig. Hósdagin veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og seinnapartin regn. Hitin millum 10 og 14 stig. Fríggjadagin verður [...] støðum og hitin millum 10 og 14 stig. Mikumorgunin kom in veikur hátrýstryggur vestanfyri Føroyar hendavegin, meðan hósnáttina fer eitt djúpt lágtrýst sunnanfyri Ísland spakuliga norðureftir og brúgvalagið

upp, skal hava stuðul frá minst 100.000 veljarum, og polska valnevndin kunngjørdi í morgun, at 10 hava latið nevndini tær neyðugu undirskriftirnar og kunnu sostatt stilla upp. Polskir fjølmiðlar siga, [...] undirskriftir, og at Jaroslaw Kaczynski, sum er bróður fyrrverandi forsetan, hevði savnað 1,6 millión undirskriftir. Eygleiðarar vænta, at Komorowski fer at vinna valið. Tað er tó ikki vist, at hann kann [...] kann vinna longu í fyrsta umfari, og so verður seinna umfar tann 4. juli.

ílegukanning fyri CTD, og var hon posotiv, hevði per­sónurin CTD og skuldi við­gerast við karntintilskoti. Umframt blóðkanningina vórðu sjúk­lingarnir kannaðir við hjarta­skanning og fyri hjarta­rútmuna. [...] 2009 kom vend í. Ein ung kvinna doyði av sjúkuni, og harafturat vísti tað seg, at ein ungur føroyingur var deyður av CTD í Keypmannahavn árið fyri,og at systir hansara var deyð av sjúkuni nøkur ár frammanundan [...] frammanundan. Hesir tilburðirnir vístu, at vaksin fólk kundu doyggja av sjúk­uni, og sum ein beinleiðis av­leiðing av hesum og trýsti frá almenninginum fóru myndug­leikarnir undir eina stóra fólka­kanning

DAGSTOVNAR Nýggi dagstovnurin í Vesturbýnum í Havn er reistur og partvís innilokaður. Stovnurin, sum liggur í Øksnagerði, er bygdur við eini kjarnu, har fýra lonir ganga út frá. Upprunaliga skuldi stovnurin [...] vera ymiskur. Til dømis klára summi børn ikki at vera á stovum, har ov nógv børn eru orsakað av larmi og slíkum. Hesi børnini koma av stovnum úr býnum, sigur Jan Christiansen. Ein stova er sett av til vø [...] barnagarðspláss. Aðrar loysnir Keypið hjá Føroya Tele av einum sethúsum við Sundsvegin er komið uppá pláss og har verður pláss fyri 32 børnum. Helmingurin av børnunum vera børn hjá starvsfólkum á stovninum, meðan

Oliviu, og um nakrar menn, sum vóru við, og teirra avvarðandi. Skipari var Napoleon Andreasen, Poli í Dali, sum var sera væl kendur innan fleiri øki. Hann var ein fram­úr framburðsmaður bæði á sjógvi og landi [...] vóru inni á Reykjavík um páskini, 7. og 8. apríl. Teir fara út aftur, og tá so ein tíð var fráliðin fóru fólk at sakna Oliviu. Fyrst í juni umrøður Dimma­lætt­ing hetta og skrivar, at eftir páskir var eitt [...] Haab at være ude, og enhver Mulig­hed for atter at se dem i Live at være udelukket. Uge efter Uge har man opsat Omtalen af dette store og sørgelige Skibsforlis i en Blanding af Haab og Sky for at foregribe

flere Aar været Montør og Fører af Doktorbaaden Røde Kors, en smuk og lydløsgaaende Motorbaad, men opgav den Stilling for at være Maskinpasser ved det nylavede og, som det senere viste sig, usolidt lavede [...] Lastautomobil kørte de baade Tørv fra Heden og Varer m.m. inde i Byen, og tillige havde de den Søndage og Sommeraftener til Lystfart med Byens Folk udad Sanatorie- og Sundsvejen. Senere fik de en mindre Personbil [...] til jarðarbrúk og seyðahald. Tað komst av, at hann hevði sera góðan hug at fáast við jørð og legði alla sína orku í hetta arbeiði. Hospitalið varð bygt at hýsa 52 sjúklingum, og starvsfólkatalið

minni tá i tíðini og ferðslan og larmurin frá skipum og bátum tað minni, og hóast tann gamla klokkan er nógv minni enn tann núverandi (ið sigst vera tann tyngsta kirkjuklokkan í Føroyum og er heilt øgiliga [...] umtóktu jólasangirnar, og við árunum eru fleiri útgávur sungnar og givnar út við hesum jólasanginum. Tónlistarmaðurin, Heri Eysturlíð hava granskað nógv í sálmasøgu og sangsøgu, og á Facebook vanga sínum [...] teksturin – um tann illsinta og váttliga pápan og ta neyðars dóttrina, ið tykir so synd í mammu síni - er heldur dapur og inspirerar milt sagt ikki til at dansa, kvøða og syngja. Løgið at hugsa sær, at