og i Kina. Í framkomnu londunum er støðan betri og meira stabil. Í Danmark var sóttin í hæddini í 1992-93. Her í Føroyum hava verið íalt 17 tilburðir av HIV smittu, 14 menn og 3 kvinnur. Av AIDS í útbroti [...] eyðkvæmi. Í heiminum í dag eru eini 42 mill., sum hava AIDS ella eru HIV smittaði. Í 2002 verður roknað við at uml. 5 milliónir fólk blivu smittaði. Í sokallaða 3. heiminum er eyðkvæmi og HIV smitta í øgiligum [...] Í fjør vóru 20 ár liðin síðan sjúkan AIDS (eyðkvæmi) tók seg upp í Los Angeles í USA. Hesir fyrstu tilburðirnir vóru samkyndir menn, og vísti sjúkan seg sum ein smittandi viknan av immunverjuni, víðari

Felagið keypti tey 15% í Chestnut leiðini í 2003, og seint í 2005 fingu samstarvsfeløgini loyvi at útbyggja Chestnut leiðina við einum framleiðslubrunni og við vatninnspræning. Í 2001 boraði eitt fyrrverandi [...] Sevan Hummingbird varð bygdur á Yantai Raffles skipasmiðjuni í Kina. Síðani varð hann fluttur til Keppel Verolme skipasmiðjuna í Rotterdam í Hollandi, har hann varð gjørdur víðari klárur. Pallurin er ein [...] hornasteinur í søguni hjá Atlantic Petroleum. Hetta er fyrsta framleiðslan hjá felagnum, og vit hava havvt ein aktivan leiklut í at leggja útbyggingina til rættis, sigur Wilhelm Petersen, stjóri í Atlantic

tungt at fáa veðurlagsprocessina í gongd aftur eftir kollapsið í Keypmannahavn. Fyri amerikanska forsetavalið hendir í hvussu er onki, hóast ein stór ráðstevna verður í Rio í 2012. Okkurt bendir á, at roynt [...] upp í saman aftur søguna um, at øll onnur hava skuldina fyri ringa skilið í heimlandi hansara, og tá kemst ikki víðari. Annars eru politisku viðurskiftini í Zimbabwe vorðin frægari í seinastuni, í hvussu [...] for Trade and Development – í Geneve, segði sína hjartans meining um búskapar- og fíggjarstøðuna í heiminum í dag. Meira átøkur Hermanni Oskarssyni enn Magna Laksáfoss í fatan. Hann segði, at alt var

Heilsumyndugleikarnir í Kina kunngjørdu í gjár, at teur hava aftur funnið evnið melamin í ymsum mjólkarvørum. Sagt verður, at myndugleikarnir hava givið fleiri stórhandlum í Shanghai og fýra landspørtum [...] siga seg hava avdúkað, at í summum førum er talan um vørur, sum skuldu beinast burtur í sambandi við eiturgøluna í 2008, men sum eru pakkaðar umaftur og koyrdar aftur í handlarnar. Í 2008 doyðu seks børn, [...] og umleið 300.000 gjørdust sjúk, tí tey høvdu fingið mjólk við melamini í.

leikunum í Beijing var amerikanarin Michael Phelps svimjarin, sum øll tosaðu um, tí hann vann ikki færri enn átta gullmerkir í leikunum. Nú er Phelps aftur í Kina og svimur, hesa ferð í HM-kappingini í Shanghai [...] seinast. Sunnudagin var hann við á amerikanska liðnum í 4 ferðir 100 metrar frísvimjing, men liðið vann bara bronsu. Í dag var Michael Phelps so í finaluni í 200 metrar frísvimjing, men heldur ikki her eydnaðist [...] Michael Phelps gjørdi ikki so nógv við svimjingina aftan á leikirnar í Beijing, og hann hevur boðað frá, at teir olympisku leikirnir í London næsta ár verða hansara seinasta stóra kapping.

gott, og eru ikki í nøkrum álvarsligum vanda, verður sagt í tíðindaskrivinum. Stóru ensku tíðindastovurnar – so sum BBC og Sky News – bóru søguna tíðliga í morgun. Bjargingarstøðin í Falmouth fekk neyðboðini [...] er fingið á eldinum, sum var kyknaður í pakkirúminum í bakborðs síðu á skipinum. Eldurin var so ógvusligur, at skiparin gjørdi av at senda meginpartin av manningini í bjargingarbátarnar, so bert 13 trygdar- [...] er eisini. Í tíðindaskrivinum frá Thor verður tó sagt, at allir 98 av manningini, ið fóu í bjargingarbátarnar, eru komnir umborð á eitt bingjuskip, sum bert var 15 minuttir frá Athenu. Fyrr í morgun var

000 hús eru oyðiløgd í einum jarðskjálvta í útsynningspartinum av Kina Sambært almennu tíðindastovuni Xinhua hava myndugleikarnir ikki fingið fráboðan um, at nakar hevur latið lív í jarðskjálvtanum. Xinhua [...] 6,0 stig. Jarðskjálvtin hevði miðdepil einar 200 kilometrar frá býnum Kunming, sum er høvuðsstaður í der er Yunnan-landslutinum.

spreinging var í einum kolanámi í útsynningspartinum av Kina í gjár. Tað skrivar tann almenna tíðindastovan Xinhua. Myndugleikarnir kanna nú, hví vanlukkan hendi. Vanlukkan var í einum námi í býnum Anshun [...] Anshun, sum er í Guizhou-landspartinum, og tað letur umleið 150.000 tons av koli um árið. Tað hava verið rættiliga nógvar vanlukkur í kinesiskum kolanámum, og fleiri av vanlukkunum hava avdúkað, at trygdar [...] trygdarviðurskiftini eru ikki nøktandi, skrivar Reuters. Tað seinasta árið hava námsvanlukkur í Kina kravt umleið 2.600 mannalív.

Í Sýrialandi er herurin aftur farin undir at skjóta eftir málum í býnum Homs í morgun. Týska tíðindastovan DPA skrivar frá sínum keldum í býnum, at í minsta lagi trý fólk doyðu, og fimm vórðu særd, tá [...] íbúðarhús í býarpartinum Baba Amr. Álopið byrjaði um somu tíð, sum Bashar al-Assad, forseti, skuldi á fund við kinesiska varauttanríkisráðharran, Zhai Jun, í Damaskus. Zhai kom til Sýrialands í gjár. Eins [...] Russland hevur Kina nýtt sýtingarrættin ímóti einum ST-uppskoti, sum kravdi, at Assad skuldi leggja frá sær. Fyri nøkrum døgum síðani var russiski uttanríkisráðharrin, Sergej Lavrov, í Damaskus og tosaði

Aftur í nátt vóru samanbrestir millum mótmælisfólk og løgregluna í Xinjiang-landslutinum har vesturi í Kina Sambært tíðindastovunum vóru bardagarnir ikki so ógvusligir sum gjáranáttina, tá minst 156 fólk [...] umleið 200 fólk úr uigur-minnilutanum royndu at skipa fyri einum mótmælisfundi við eina mosku í býnum Kashgar í nátt, men at løgreglan rak tey burtur. Uigurarnir eru yvirhøvur muslimar, og teir mótmæla viðferðini [...] kinesisku myndugleikunum. Sambært Xinhua hava myndugleikarnir í Beijing illgruna um, at tað eru kreftir uttanlands, sum skipa fyri ófriðinum í Xinjiang.