er ikki rætt at døma okkara fiskivinnu yvir ein kamb, um at hon ikki er burðardygg. Hetta er í hvussu er kenslan, tú situr eftir við, tá tú hevur lisið frágreiðingina hjá Búskaparráðnum. Føroya Reiðarafelag [...] heldur ikki okkara, men tað er hugstoytt, at vit innanlanda hava teir størstu kritikararnar, heldur Føroya Reiðarafelag. - Nú hevur Dimma stór tíðindi um, at fiskaríkomiserurin í ES er farin at hyggja eftir [...] onnur lond skipa fiskiveiðina, og í hesum høpi skulu Føroyar verða ein fyrimynd. Hetta evnið viðger Føroya Reiðarafelag í nýggjari grein á síni heimasíðu í dag. - Tá vit hava havt vitjan av útlendingum sum

hevur stóran týdning er, at vita taka væl ímóti teimum, sum koma til Føroya, og megna tað. – Og um tað koma ov nógvir útlendingar til Føroya, so er vandi fyri, at vit ikki megna at integrera tey. Tað verður [...] fáa alla familjuna við til Føroya í dag, um tey hava eina ávísa inntøku. – Vit mugu tí hyggja eftir, hvussu vit kunnu hava meira tamarhald á hvussu nógv fólk koma til Føroya, soleiðis at vit megna at taka [...] sum koma til Føroya – og fáa tey integrerað, heldur enn at fáa ov nógv, so vit ikki megna at fáa tey integrerað í samfelagið. – Hetta er eitt stórmál, sum hevur stóran týdning at vit gera rætt, sigur Aksel

Handverkarafelag. Og tað heldur Føroya Rættur eisini. Skála Handverkarafelag sendi málið til meginfelag sítt, Føroya Handverkarafelag, sum stevndi skipasmiðjuni og fekk viðhald í Føroya Rætti. Skipasmiðjan hevur [...] fingið av tí, hann og felag hansara meta hann hava rætt til. Semja Málið um uppsagda handverkaraformannin á Skála hevur verið viðgjørt á fundi millum Føroya Handverkarafelag og eigararnar av skipasmiðjuni [...] hann verður spurdur, um tað er rætt, at hann í kaffisteðginum hjá arbeiðsfólkinum hevur verið í kaffistovuni og menninar teir við, at um teir ikki gevast nú og makka rætt, verður alt arbeiðið á Skála flutt

innfyri landsrættin eftir at Føroya rættur ikki gav teimum viðhald. Men í Eystara landsrætti var ongin hjálp at fáa. Dómarin kunngjørdi dómin og staðfessti bert, at avgerðin hjá Føroya rætti stendur við. Líraberg [...] Líraberg stevndi fiskimálaráðnum í sambandi við eina umsók um makrelkvotu og fyri ikki at hava fyrisiti rætt eftir lógini um vinnuligan fiskiskap. Landsrætturin segði, at Líraberg skal gjalda 75.000 í sakar

Mortensen. Føroya Arbeiðsgevarafelag sigur, at tað er týdningarmikið, at støðan er eins fyri allar vinnurekandi og at Føroya Arbeiðarafelag hevur ongan rætt til at stýra vøruflutninginum. Føroya Arbeiðsg [...] nú um viskuskiftið. Harry Benjaminsen, nevndarlimur í Føroya Arbeiðarafelag, sigur, at orsøkin til, at ein heilsøla varð vald burturúr, er, at Føroya Arbeiðarafelag vil ikki missa tamarhaldið á støðuni, [...] Arbeiðsgevarafelag hevur tí í skrivi til Føroya Arbeiðarafelag gjørt greitt, at um vøra skal flytast, eigur Føroya Arbeiðarafelag tí í fjølmiðlunum at lýsa, at ávísan túr ella ávísan dag er frítt at flyta vørur

kortini er ikki vist, at Føroya fólk verður kunnað áðrenn hetta. Í hesum sambandi sigur løgmaður seg aftur vera í einari tvístøðu. ? Tað er púra rætt, at tað kann kennast løgi, at Føroya fólk ikki verður kunnað [...] eina tvístøðu. ? Tað er púra rætt, at landsstýrið í sínum útmeldingum hevur lagt stóran dent á, at tað metir opinleika at vera ógvuliga tíðandi í hesum máli. Tað er eisini rætt, at ein ávísur vandi er fyri [...] fyri illgitingum og skeivum upplýsingum, um uppritið ikki verður almannakunngjørt fyri Føroya fólki. Men hinvegin eru aðrir vansar, um uppritið verður almannakunngjørt. Løgmaður vísir á, at verður uppritið

Dimmalætting í spurnarkappingini í seinnapartssendingini hjá Útvarpi Føroya, Barometrinum. Kappingin var sera jøvn, og svaraðu bæði bløðini rætt upp á allar seks spurningarnar. Fyri at fáa eina avgerð, var settur [...] spurningurin: »Hvussu nógvir tannlæknar eru í Føroyum«. Svarið varð tikið úr Árbókini hjá Hagstovu Føroya, varð upplýst frammanundan. Dimma, sum skuldi svara fyrst, segði, at teir vóru 27 í tali, Sosialurin [...] fegnast um at verða við í kappingini um høvuðsvinningin. Tað vísti seg kortini, at hetta ikki varð rætt. Fleiri gjørdu Sosialin varugan við, at rætta talið á tannlæknum í Føroyum er 38,5, og at Sosialurin

Nigeria. Seinnapartin týsdagin skuldu teir tríggir fyri Føroya rætt, har uppihaldið í Føroyum skuldi leingast til mikudagin. - Útlendingar hava rætt at koma fyri ein dómari eftir 3 samdøgur, eftir at frælsi

nakað var farið skeivt fram. Tí varð málið aftur flutt til Føroyar, og maðurin skal altso fyri føroya rætt. [...] høglbyrsu eftir løgregluni í Miðvági, skal ivaleyst fyri nevningating, tá hann einaferð kemur fyri rætt. Michael Boolsen, fúti, sigur við in.fo, at tey vita ikki, nær málið kemur í rættin, men at talan [...] skottilburð við løgregluni, skuldi danski ríkisákærin kanna, um løgreglan í Føroyum hevði borið seg rætt at. Í oktober mánaði kundi Linda Hesselberg, ákæri, boða frá, at danski kanningarparturin var liðugur

eldraøkinum. Tey fáa rætt til ta løn, tey hava rætt til eftir tí sáttmála, tey longu hava, men fáa tey yvirtíð, verður tað eftir sáttmálanu ímillum Kommunala Arbeiðsgevarafelagið og Føroya Pedagogfelagið. [...] eini fráboðan. Fá fólk eru til arbeiðis á dagstovnum, men nú hava Kommunala Arbeiðsgevarafelagið og Føroya Pedagogfelag gjørt avtalu um, at tað skal bera til at flyta starvsfólk á dagstovnaøkinum yvi á [...] neyðugt við fleiri starvsfólkum í eldraøkinum. Í hesum sambandi eru Kommunala Arbeiðsgevarafelagið og Føroya Pedagogfelag samd um, at kommunur og eldrasamstørvini kunnu avtalu við einstøk starvsfólk um at