1500 ársverk eru í grønlendsku ferðavinnuni, at ferðafólkini, ið koma til Grønlands brúka slakar 10.000 krónur hvør og harvið geva grønlendska samfelagnum uml. 100 mill. kr. í inntøku. Sambært arbeiðsbólkinum [...] nógvar pengar sum Grønlendska Ferðaráðið vil vera við. Í ovfarakæti hevur Greenland Tourism mett, at 61.000 ferðafólk fara at vitja í Grønlandi ár 2005 og at 2000 ársverk umframt 1500 onnur størv vera í ferðavinnuni [...] sum hon er háttað. Bornholm, sum er á stødd við Føroyar og hevur sama íbúgvaratal sum Føroyar, fær 500.000 ferðafólk um árið uttan at tað hevur nakra órógvandi ávirkan. Ein tvífalding av ferðafólkatalinum

egna bygning. Í 1920 átti savnið einar 8-10.000 bøkur; tað fekk tá játtaðar 3.500,- kr. frá løgtingi, kommunu og stati, og í Føroyum búðu tá umleið 10-15.000 fólk. Um hetta mundið - 1920 - verður M. A. [...] sum bókavørður. Løgtingið hækkar studningin til bókasavnsraksturin kr. 2.000 árliga og Havnar kommuna segði seg vilja lata kr. 1.000 umframt útlánshøli. Sjálvt útlánið var tá flutt út á Reyn í tey gomlu [...] vestara enda av Quillinsgarði, umframt tað var so mikið av peningi fingið til vega - kongur hevði latið 500 ríkisdálar silvurvirði úr jarðarbókagrunninum - at gjørligt var at fara undir nýggju bókasavnshúsini

Arbeitt varð níggju tímar hvønn dag vikunnar fyrstu fimm dagar. Leygardag varð hildið frí. Umleið 1.500 starvsfólk vóru tá í starvi við at seta saman teir mongu bilarnar, sum komu til landið í stórum trækassum [...] tann 18. oktober í 1974. Opel Danmark er í dag bara eitt innflutningsfelag. Síðsta ár vórðu seldir 14.000 Opel persónbilar á danska marknaðinum. Navnaskiftið frá General Motors til Danmark til Opel Danmark

egna bygning. Í 1920 átti savnið einar 8-10.000 bøkur; tað fekk tá játtaðar 3.500,- kr. frá løgtingi, kommunu og stati, og í Føroyum búðu tá umleið 10-15.000 fólk. Um hetta mundið - 1920 - verður M. A. [...] sum bókavørður. Løgtingið hækkar studningin til bókasavnsraksturin kr. 2.000 árliga og Havnar kommuna segði seg vilja lata kr. 1.000 umframt útlánshøli. Sjálvt útlánið var tá flutt út á Reyn í tey gomlu [...] vestara enda av Quillinsgarði, umframt tað var so mikið av peningi fingið til vega - kongur hevði latið 500 ríkisdálar silvurvirði úr jarðarbókagrunninum - at gjørligt var at fara undir nýggju bókasavnshúsini

India 232 mill., Afrika 2620 mill. og Suðuramerika 372 mill., so má tað vera lagamanni at senda 1 000 mill. til Føroyar árliga. Hatta ljóðar væl í oyrunum á fólki, og danskarar verða gjørdir til syndabukkar [...] Hvussu sær so roknistykkið út fyri okkara viðkomandi - jú ógvuliga einfalt: * Í Føroyum búgva 45.500 fólk og vit fáa í ríkisveiting úr Danmark 1300 mill. kr. = 28.571, - kr. í part pr. íbúgva Og hetta

komið upp á land seinastu mánaðarnar, tí avreidd eru næstan 23.000 tons í skeiðinum oktobur til septembur 1997/98, sum er 37% meira enn tey 16.500 tonsini í 1996/97. Samanburður millum avreiðingar í 2. og 3 [...] sum fyri stóran part stava frá prísvøkstri uttaneftir. Talva 1: Lønargjaldingar í vinnugreinum í 1.000 kr. og prosentbroytingar VinnugreinOktobur ? Septembur 1996/971997/98% Landbúnaður3.5494.45125 Fis [...] samanlagda útflutninginum av fiski. Talva 2: Útflutningur í vørubólkum og prosentbroytingar Virði, 1.000 kr Nøgd, tons Vørubólkur Septembur - August Septembur ? August 96/97 97/98 %-broyt 96/97 97/98 %-broyt

kontantar vinningar til teir tríggjar bestu luttakararnar. Talan er um kr. 1.500 til nummar trý, kr. 3.000 til nummar tvey og kr. 10.000 til vinnaran. Tað verður ikki skrivað nøkur kontrakt við vinnaran, tí at

í Føroyum. Sjálv kemur Lotte av oynni Mors í Limfjørðinum. ? Tað búgva 25.000 fólk á Mors, og har eg komi frá, búgva bert 500. Størsti býurin á Mors er næstan á stødd við Havnina, so eg komi sjálv frá [...] frá einum líknandi umhvørvi. Men eg flutti so til Viborg, sum er ein býur við upp móti 40.000 íbúgvum, so har er eitt sindur av muni. Henni dámar væl í Havn, men føroyska matin heldur hon lítið um. ? Nei

stórum gongur uppskotið út uppá at hækka lønirnar hjá tingmonnum einar 9.000 krónur um mánaðin, úr góðum 16.000 krónum uppí góðar 25.000 krónur um mánaðin. Samstundis skulu nevndarsamsýningarnar at kalla takast [...] løgtingsformaðurin er politiski partamaður hansara, Finnbogi Ísakson úr Tjóðveldisflokkinum Bara 1.500 kr. meir Heini O. Heinesen sigur, at ein orsøk til, at hann ikki tekur undir við uppskotinum er, at [...] roknað út, at eftir uppskotinum fáa teir tinglimir, sum búgva longst fra Havnini ikki ?meiri? enn 1.500 krónur meiri í løn, tá ið alt er talt við og skatturin og avgjøld til landskassan eru drigin frá.

Hann sigur, fiskiskapurin hjá Kubatrolarunum hevur verið merkiliga støðugur, hann hevur ligið um 1.000 tons í part um árið. ? Soleiðis hevur tað altíð verið. Hetta hevur verið galdandi tey seinastu 20 árini [...] árini, sigur hann. ?Sjálvandi er skiftandi fiskiskapur. Okkurt árið hevur ein bátur fingið 1.500 tons og okkurt annað árið hevur ein annar fingið 800 tons. ? Men tað hevur avgjørt verið undantakið, og [...] ber til at fiska t.d. upsa eisini. ?Tvs, at við einum avmarkaðum stuðuli kunnu vit bjarga einum 50.000 tonsum av fiski upp á land, sum vit annars ikki høvdu fingið til høldar. Hann heldur, at talan má eisini