Úrslitini í einkulstartinum Nr Súkklari Tíð 8 Torkil Veyhe 54,46 12 Gunnar Dahl-Olsen 55,46 27 Bogi Kristiansen 57,39 39 Eli Christiansen 1.00,28 45 Sigmund Olsson 1.04,41

hýsu, men prísurin var lágur. Hýsa II fór fyri 11,00 krónur í meðal og hýsa III fyri 10,41 krónur. Av kongafiski vóru umleið sjey tons, sum fóru fyri 12,81 krónur í meðal fyri kilo. Nakað var av flatfiski

au­gust kl. 17 ##med4## Sýningar annars: Fríggjadagin 12. august kl. 17 Leygardagin 13. august kl. 12:30 og 16.00. Sunnudagin 14. august kl. 18.00 ##med5##

er munandi hægri enn til valið frammanundan hesum. Valhølini kring landið lata upp kl. 9.00 og lata aftur kl. 20.00, men hava opið so leingi fólk koma. Úrslitið av valinum verður væntandi greitt umleið kl [...] velja á 69 ymiskum valstøðum kring landið. Nógv teir flestu veljararnir búgva í Tórshavnar Kommunu, 12.535 veljarar eru skrásettir í Tórshavnar Kommunu. Við seinasta fólkatingsval høvdu 31.310 fólk valrætt

80. AB-B36 1-2 (1-0) 1-0: Patrik Johannesen 11. 1-1: Gestur Bogason Dam 57. 1-2: Jógvan Skeel Nolsøe 69. TB-NSÍ 1-2 (1-0) 1-0: Eirikur Ellendersen 24. 1-1: Pól Jóhannus Justinussen 55. 1-2: Per Langgaard [...] Símun Rógvi Hansen, NSÍ, 93. (beinleiðis reytt) FC Suðuroy-Víkingur 2-3 (1-2) 0-1: Magnus Jarnskor 6. 1-1: Búi Egilsson 10. 1-2: Magnus Jarnskor 35. 1-3: Bárður J. Hansen 85. 2-3: Eiler Brattalíð 86. [...] 0-2: Súni Olsen 57. 0-3: Jóannes Bjartalíð 70. 0-4: Heðin Klakstein 88. EB/Streymur-07 Vestur 2-1 (0-0) 1-0: Leif Niclasen 54. 2-0: Brian Olsen 76. 2-1: Jákup Sveinbjørn Olsen 80. HB-B71 9-1 (6-0) 1-0:

sera stóran heiður av avrikinum á Argjum í dag. FC Suðuroy er eftir fýra umfør topplið í 2. deild við 12 stigum og málmuninum 21 – 3. Tað man vera stórt sannlíki fyri, at FC Suðuroy fer at vera við í kappingini [...] gomul, og áður hevur AB víst, at tað eftir laka byrjan ber til at lofta sær. AB - FC Suðuroy 1-0 (0-0) 1-0: Brian Jakobsen br 94.

legu í suðurtýska býnum Offenburg. Farið verður við tveimum flogførum úr Vágum ávíkavist kl.05.00 og kl.12.20 Flogið verður beinleiðis úr Føroyum til Týsklands. Av hesum eru 249 tannáringar frá 13 – 17

byrjar sum sagt fríggjadagin 6. oktober, og telvað verður hvønn dag frá 13.00. Seinasta umfar, tann 14. oktober, byrjar kl. 11.00. Luttakaralistin 1. GM Ruslan Ponomariov, UKR 2630 2. GM Vadim Milov, SWI [...] 9. GM Stuart Conquest, ENG 2529 10. GM Hendrik Danielsen, DK 2519 11. GM Jonathan Rowson, SKO 2494 12. IM Teymur Radjabov, AZE 2476 13. IM Steffen Pedersen, DK 2464 14. IM Olli Salmensuu, FIN 2458 15.

Hjalgrím Eltør Gult kort: Hjalgrím Elttør, Odmar Færø Víkingur-ÍF 1-3 (1-2) 0-1: Bartal Eliasen br 22. 1-1: Hjartvardur Hansen 37. 1-2: Uni R. Petersen 45. 1-3: Bartal Eliasen 90. +3. Dómari: Dagfinn Olsen [...] sum endaði á fimta plássi, næsta ár ein heimadyst fleiri enn hini fimm feløgini. AB-FC Suðuroy 1-0 (0-0) 1-0: Tróndur Sigurðsson br 67. Dómari: Ransin Djurhuus AB: Símun Rógvi Hansen - Yohan Borðoy, Jónas

EB/Streymur-NSÍ 3-4 (0-1) Dómari: Páll Augustinussen 0-1: Karoly Potemkin 43. 1-1: Brian Olsen 53. 1-2: Karoly Potemkin 55. 2-2: Bárður Olsen 67. 2-3: Einar Hansen 84. 3-3: Sorin Anghel 86. 3-4: Karoly [...] Brian Olsen, sum eitt sindur úr høgru við hegnisligum skoti potar bóltin framvið NSÍ málverjanum. 1-2: Lítla løtu seinni svarar NSÍ aftur. Málskjútti er aftur Karoly Potemkin, sum skorar við høvdinum eftir [...] álop í vinstru, og tað er hann, sum leggur bóltin fyri føturnar á toppskjúttanum. Liðugt! KÍ-AB 0-1 (0-0) Dómari: Dagfinn Olsen 0-1: Rasmus Nielsen 65. Einki mál eftir 35 minuttir. Eftir steðgin hevur KÍ