fleiri børn í Føroyum, Íslandi, veksa upp í fátækradømi. Tað sigur Pedagogfelagið, nú norðurlendski Felagsskapurin fyri Sosialpedagogar, NFFS, akkurát nú hevur hildið fund í Tórshavn. Tey vísa á, at í Norðurlondum [...] sum liva í fátækum familjum, verið í stórum vøkstri hesi seinastu árini, og nógv bendir á, at fátækradømið ímillum børn eisini veksur Føroyum, hóast vælferðin annars er økt. - Børn, sum vaksa upp í fátækt [...] arbeiðsleysum og børn í familjum, sum eru tilflytarar úr londum uttan fyri vesturheimin. Nógv børn liva í familjum, hvør fíggjarstøða er so vánalig, at tey ikki kunnu taka lut í einum fjølbroyttum barnalívi

samansetingini í føroyska samfelagnum, har vit hava eitt undirskot á 2000 kvinnur í dag. - Tað er ein stórur trupulleiki og tí mugu vit eisini hugsa burðardyggleika inn í kynsbýtið í Føroyum, soleiðis at [...] norðurlendskur samstarvsráðharri, og tað er í tí sambandi, at hon í hesum døgum er á ráðstevnu í Rio de Janeiro. - Mín leiklutur er at fáa eitt betri innlit í, hvat sáttmálin um burðardygga menning snýr [...] umrøtt á einum fundi í norðurlandska ráðharraráðnum, har ljós varð varpað á javnstøðu og burðardygga menning. Mítt innlegg snúði seg í tí stóra og heila um at hava burðardyggleika, eisini í einum umhvørvi sum

ður Føroya sigur, at bara eitt garnaskip, sum landar í Føroyum, er til fiskiskap í løtuni. Teir fiska svartkalva og koma inn at landa miðskeiðis í vikuni sum kemur. [...] Tað verða fleiri línuskip í vikuni. Nøkur verða væntandi inni mánadagin, og seinni í vikuni koma fleiri línuskip inn at landa. - Fleiri línuskip hava roynt undir Íslandi, og meginparturin av veiðini hjá [...] blálongu. Lagt verður aftrat, at línuskipini, sum royna undir Føroyum, hava fyri tað mesta verið á djúpum og fiska brosmu og blálongu. Um útróður í næstu viku verður sagt, at veðrið verður gott, og streymurin

vísti hann sín stuðul til LGBT í Íslandi við at vera við í Pride skrúðgongu í Reykjavík í fjør, ílatin konufólkaklæðir. Umleið ein triðingur av øllum íslendingum luttaka árliga í “Hinsegin dagar”, sum íslendska [...] sæst á myndini í ljósareyðum klædningi, og fylgi hansara, eru á almennari vitjan í Føroyum um hetta mundið, og vildi sjálvur sleppa við á ársins Faroe Pride. Áðrenn hann gjørdist borgarstjóri í Reykjavík, [...] við at skapt stóru fíggjarkreppuna, sum Ísland endaði í. Heldur óvæntað fekk flokkurin heili 35% av atkvøðunum og endaði í samgongu. Sum borgarstjóri í íslendska høvuðsstaðnum, hevur hann klárað seg væl,

- Í Føroyum kosta matur, gerandisvørur, ferðaseðlar og tænastur alt ov nógv og tað má blíva bíligari at virka og liva her. Tað halda Bjørt Samuelsen og Aksel V. Johannesen í vinnunevndini hjá løgtinginum [...] samgonguni í vinnunevndini ikki taka undir við uppskotinum hjá Javnaðarflokkinum um at seta eina nevnd, sum skal koma við tilmælum um ítøkilig uppskot at gera tað bíligari at liva í Føroyum. Men tað halda [...] nóg nógvir veitarar eru á marknaðinum, tryggjar kappingin røttu prísleguna. - Kanningarnar eiga tí í høvuðsheitinum at umfata almennar og privatar vørur, veitingar og tænastur har monopol, duopol ella

skal koma á marknaðin í summar. Ætlanin er at fara í upptøkuhølini í januar, vita tey at siga á Kaspar. Leygarkvøldið kl. 23:00 spælir Jens Marni Hansen í Kaspar á Áarvegnum í Havn og í oktober gongur leiðin [...] seldu fløgurnar í Føroyum. Hetta hevur givið Jens Marna Hansen gott mót at halda áfram. Leygarkvøldið 11. september kl. 23:00 verður Jens Marni at hoyra í Kaspar á Áarvegnum í Havn og í summar kemur aftur [...] eintøk seld av fløguni í Føroyum, og er hon tí eftir egnari meting mest selda Pop Rock fløgan her heima. Hetta hevur givið Jens Marna Hansen gott mót at halda áfram. Tískil er hann farin í gongd við at fyrireika

Málið hevur áhuga í Føroyum og í Danmark. Tí havi eg sum nevndarformaður tryggjað mær, at talan verður um opið samráð, har fólk og fjølmiðlar hava atgongd. Har er ongin automatikkur í, at opin samráð verða [...] Í dag klokkan 11 verður setur Edmund Joensen fundin í Føroyanevndini hjá Fólkatinginum, tá samráð er um stjórnarskipanaruppskotið. Í samráðnum fer Lars Løkke Rasmussen at svara spurninginum, og orðaskiftið [...] verða vend í samráðnum, ið Søren Espersen úr Danska Fólkaflokkinum, næstformaður í nevndini, hevur biðið um. Herfyri var drúgt og spennandi orðaskifti um uppskotið til føroyska grundlóg í Fólkatinginum

Í kvøld fer danski fólkasangarin Sebastian loksins á pall í Føroyum, eftir at konsert við honum í apríl varð avlýst. Sebastian og Lena Anderssen í Norðurlandahúsinum í kvøld kl. 19.30 Kendi danski trubadururin [...] trubadururin, Sebastian, skuldi eftir ætlan hava eina konsert í Norðurlandahúsinum í apríl, men vegna øskurokið í Íslandi varð henda konsertin avlýst og nýggj dagfesting var tí fingin til vega til hesa forkunnugu [...] sangleikin ?Ronja Ránsmannadóttir?, sum varð framførdur í Føroyum. Aðrir sangleikir eru Skattaøen og Pippi. Sebastian hevur nýliga verið á konsertferð í Danmark og hava hesar konsertir verið sera væl móttiknar

a samstarvið í NSSK. Tað eru serliga Ísland og Danmark, sum SRF hevur tætt samstarv við í løtuni. SRF er av NSSK biði um at kanna møguleikan fyri einum norðurlendskum tema degi í Føroyum har fokus skal [...] vantandi vera fleiri 1000 luttakarar á ráðstevnuni í Íslandi. Á aðalfundinum var heitt á nevndina um at vera meira sjónlig í tí sosialpolitisku debattini í Føroyum og hevur nevndin sett sær fyri at taka hesa [...] fyri sosialráðgevara, sum í løtuni telur 40 limir. Felagið hevur verið sera virkið í 2010 har dentur hevur veri lagdur á skeiðsvirksemið fyri limir, ráðgeving til myndugleikar í sosialpolitiskum avgerðum

Greenpeacefólkini, sum í gjár klatraðu upp eftir einum av akkerunum á boriskipinum Stena Carron í havnini í Lervick og hava fest eitt tjald í akkerið, ætla sær at verða verandi har í ein mánað aftrat. Hetta [...] Noregi í morgin, har umboð fyri fleiri lond skulu taka støðu til eitt uppskot (moratorium, red.) um at gevast við at loyva boringum á djúpum vatni. Eisini í Føroyum eru myndugleikarnir á varðhaldi. Chefpol [...] Chefpolitiinspektørurin í Føroyum segði við Útvarpið hjá Kringvarpinum á middegi, at teir eisini fylgja gongdini í Hetlandi, nú ein djúpvatnsboring fer fram á føroyskum øki. Hann vil ikki siga meira um, hvat