hetta er hitin lækkaður aftur, og í 2008 var hann 8,4 stig. Eisini í Norðsjónum er sjógvurin vorðin heitari. Árini 1977-2001 hækkaði miðalhitin í Norðsjónum 1,05 stig. Í greinini hjá Eyðfinni Magnussen, [...] Magnussen eisini til kanningar av fiski í Norðsjónum. Hesar vísa, at sjálvur kjarnin í útbreiðsluøkinum hjá nærum 2/3 av fiskasløgunum í Norðsjónum hevur flutt seg. - Í flestu førum hava fiskasløgini flutt [...] vinnuligum týdningi. Í niðurstøðuni siga tær báðar, at um hitin í sjónum heldur fram at økjast, kann hetta órógva vistskipanina í føroyskum sjógvi, so uppaftur størri broytingar fara at síggjast í framtíðini, sigur

hevur íslendska Eimskip økt sigling og tænastuna til og úr Føroyum. Umframt ta øktu kappingina, sum siglingin hjá trimum skipafeløgum skuldi borið í sær, skuldu møguleikarnir hjá útflytarunum nú verið av teim [...] síggjast aftur í øktum útflutningsvirði, tí feskfiskaútflytarar hava fleiri ferðir seinastu árini víst á, at siglingin var ikki nóg títt og heldur ikki røttu dagarnar fyri at røkka marknaðirnar í Evropa og [...] skal sjósetast í komandi árum. Hetta er bara eitt stig. Nógv onnur stig vanta. Tí eitt er greitt, at á flestu økjum arbeiða vit rættiliga óprofessionelt. Og skulu vit klára okkum - ikki minst í kapping við

orkunýtslan í Føroyum bítir seg í 2003-tølum: - Av samlaðu nýtsluni brúkar fiskiflotin 43%, einstakir brúkarar og felagsskapir 17% - og síðan brúkar SEV hini 18%. Búskaparfrøðingurin segði seg ikki ivast í, at [...] n minkar. Hann nevndi eisini, at flogfeløg í USA eru farin í gjaldssteðg av hækkandi oljulprísunum. Men tað eru eisini positivar avleiðingar av støðuni, og í hesum sambandi nevndi búskaparfrøðingurin, [...] eru av eitt nú vindmyllum. - Í Danmark siga tey, at høgir oljuprísir "ryster ikke supersund økonomi", legði hann aftrat. Um avleiðingarnar av høgu oljuprísunum í Føroyum, segði búskaparfrøðingurin, at

at prísurin á sethúsum í Føroyum framvegis er vaksandi. Í frágreiðingini verður sagt, at í 2006 eru sethúsaprísirnir í Tórshavn og størru plássunum kring landið hækkaðir við í meðal 33%. Aðra staðni hevur [...] Skattstovuni fyri prístalsviðgerð av bygningum nevnivert. Hetta er síðani 4. ársfjórðing í fjør økt úr 15,6154 í 15,7788, svarandi til ein vøkstur á gott og væl eitt prosent.

Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflogi i eini fráboðan í morgun. Hon sigur, at tískil fyrireika tey seg til økt virksemi komandi ár og í hesum sambandi fáa tey eitt flogfar afturat, so at Atlantsflog [...] fer framhaldandi framhaldandi at hava eitt rutunet við ellivu ymiskum ferðamálum beinleiðis úr Føroyum. Ferðamálini eru Keypmannahavn, Billund, Aalborg, Keflavík, Edinburgh, Oslo, París, Barcelona

enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein [...] tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] verið virkin í Danmark eina tíð, og nú fáa føroyingar so eisini møguleikan at nýta hesa skipan. Í Føroyum er tó sett e fyri a, soleiðis at skipanin her eitur Teletíð. Rinda frammanundan Í stuttum er talan

gerð. Tí um nakað viðvíkir Føroyum, so má tað verða útbyggingar av NATO-støðini í Føroyum, nýtsla av føroyskum loftrúmi v.m.. Men danski forsætismálaráðharrin boðaði fyrr í hesum mánaðinum frá, at lyftini [...] Føroyingar hava nevnliga í dag rætt til at umboða seg sjálvar í altjóða høpi. Løgfrøðisliga er ongin forðing fyri sjálvstøðugari føroyskari umboðan í uttanríkismálum - forðingin er politisk. Heldur enn [...] vildi svara. Júst tað sama segði hann, tá hann varð spurdur um hetta í grønlendskum høpi. Seinastu hendingarnar í samband við Thule í Grønlandi geva illgruna um, at tá danski forsætismálaráðharrin nevnir

ið vísir løgmaður á, at vit í dag hava beinleiðis samskifti við onnur Norðurlond uttan um danskar myndugleikar, so hví skal hetta ikki eisini bera til! Bretar vísa Føroyum størri ans Løgmaður hevur eisini [...] bretskari síðu ætlar at vísa Føroyum størri ans. Umframt fólk frá uttanríkismálaráðnum, sum hava havt marknamálið um hendi, so verða eisini embætisfólk frá øðrum ráðharrastovum við í bretsku sendinevndini, tá [...] og Tony Blair, forsætisráðharri hava verið inni í myndini. Tað fer tí heldur ikki at koma sum nakað stórt ?yvirraskilsi?, um annar teirra eina ferð í næstu framtíð fer at leggja leiðina henda vegin fyri

fiskivinnufyritøkur í Murmansk. Skráin fyri dagin í dag er útferð nú seinnapartin inn í Eysturoynna og til Klaksvíkar, har farið verður umborð á nýggju Norðborg. Eisini verður vitjað á Havsbrún í Fuglafirði. Vitjað [...] fara avstað aftur seinnapartin í morgin, meðan umboðini fyri vinnuna fara avstað aftur í morgin og ovurmorgin. Ferðin er komin í lag eftir at Jóhan Dahl hitti sendimannin í Keypmannahavn fyri nøkrum mánaðum [...] Í gjár kom ein sendinevnd við russiska handilsattache’num í Keypmannahavn, Viacheslav G. Grushetskiy, á odda til Føroya. Við í sendinevndini er eisini ein serfrøðingur, Dmitry Kunakov og umboð fyri fýra

Í hesum døgum vitjar ein russisk sendinevnd í Føroyum. Endamálið er at knýta tættari samband millum føroyskar og russiskar fyritøkur Í gjár kom ein sendinevnd við russiska handilsattache?num í Keypmannahavn [...] odda til Føroya. Við í sendinevndini er eisini ein serfrøðingur, Dmitry Kunakov og umboð fyri fýra fiskivinnufyritøkur í Murmansk. Skráin fyri dagin í dag er útferð nú seinnapartin inn í Eysturoynna og til [...] fara avstað aftur seinnapartin í morgin, meðan umboðini fyri vinnuna fara avstað aftur í morgin og ovurmorgin. Ferðin er komin í lag eftir at Jóhan Dahl hitti sendimannin í Keypmannahavn fyri nøkrum mánaðum