tveir motorar steðgaðu. Men veðrið er gott og rákið er til vildar, so teir hava fult tamarhald á støðuni, og tað er ongin vandi á ferð, yvirhøvur, sigur Jóan Petur Abrahamsen. Men beint nú fingu teir ferð [...] maskinbreki eystanfyri Suðuroy í slakan hálvan annan tíma. Sostatt hevur hann nú sett kós ímóti Havnini, men hann verður ein góðan tíma seinkaður, hann skuldi annars vera í Havnini nú klokkan 10.30. Táið Smyril

serliga norðanfyri, men eisini sólglottar. Hitin um frostmarkið. Um náttina lot til andøvsgul av norðri, 2 til 7 m/s, sum seinni øtlar av eystri, 5 til 10 m/s. Turt og fyrst klárt, men seinni skýggjað og [...] 8 til 13 m/s. Skýggjað, men yvirhøvur turt og hitin millum 1 og 5 stig. Sunnnudagin verður andøvsgul upp í ein strúk av eystri, 8 til 13 m/w. Eitt bil makar hann vindin, men um náttina snarar hann í ein [...] sólglottar, men um náttina regn ella ælaveður. Hitin millum 4 og 7 stig. Mikudagin makar hann vindin niður í gul til stívt andøvsgul, 10 til 15 m/s, og snarar í ein vestan, seinni útsynning. Regn, men tað klárar

- Eg haldi ikki jól, men eg njóti alt tað góða, jólini hava við sær av mati, ljósi og hugna. Tað segði kenda føroyska sangarindan, Anna Nygaard, við Sosialin nú ein dagin. Hon varð kend um alt ríkið tá [...] dámar eisini dunnu, gløgg, rísgreyt, smákakur, luktin av kaneli og neliki, marsipan, gávur og frítíð, men hon setir tað bara ikki í sambandi við jólini, sum nógv onnur gera. Fyri meg er jólatíðin partur av [...] um, sigur Anna Nygaard. Hjá mongun, helst hjá børnunum eru jólagávur ein týðandi partur av jólum, men Anna hevur ikki saknað jólagávur. - Eg eri ikki uppvaksin við at fáa jólagávur, og tí sakni eg tað

yvirhøvur sólglottar, men seinnapartin meiri skýggjað av útsynningi. Hitin millum 3 og 7 stig. Um kvøldið og náttina verður andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, 8 til 13 m/s. Turt, men skýggjað og hitin [...] veðrur lot til andøvsgul av útsynningi og landsynningi, 2 til 7 m/s. Sum frá líður verður aftur turt, men enn skýggjað og hitin millum 3 og 7 stig. Hósdagin øtlar hann vindin upp í andøvsgul upp í ein strúk [...] vindin í ein sunnan og øtlar upp í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn, men um náttina sum frá líður turt. Hitin millum 7 og 10 stig. Sunnudagin verður stívt andøvsgul upp í hvassan

vitjan á vertshúsum, men har var einki at finnast at, uttan í einum føri, har onkur, sum ikki hevði aldur at vera á vertshúsi, var inni. Tað merkir, at viðkomandi var ikki 18 ár. Men tey høvdu einki fingið [...] Tað hevur verið ógvuliga nógv at gera, men eingi álvarsmál kortini. Soleiðis tekur løgreglan samanum náttina í nátt, sum var tann stóra náttin, hvat jólaborðhaldum viðvíkur. Løgreglan sigur eisini, at [...] at tað hevur verið rættilia nógv fólk í býnum, Men tað hevur eisini verið ómetaliga hált, og tað sæst aftur í hagtølunum hjá løgreglan. - Tað eru heilt nógv fólk, sum eru dottin, og hava meitt seg eitt sindur

Geytavinnarin 2015, Andrias Høgenni, fekk ikki verið til staðar í Norðurlandahúsinum í gjárkvøldið at taka ímóti ársins filmsvirðislønini, Geytanum. Hann gongur á filmsskúla í Keypamannahavn, og í gjá

útsynningi. Okkurt ælið, men eisini sól av og á og hitin millum 3 og 6 stig. Hóskvøldið makar hann vindin og verður eitt bil gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s, av vestri, men um náttina øtlar hann vindin

eitt tíðarskeið í 2008-2009, tá arbeiðsloysið var skjótt veksandi, at arbeiðsloysið var størri millum menn enn kvinnur.

upp í ein strúk av landsynningi, seinni suðri, 8 til 13 metrar um sekundið, og skýggjað við regni, men út á náttina klárar í. Hitin alt døgnið millum 7 og 10 stig. Fríggjadagin verður andøvsgul upp í ein [...] útsynningi, 10 til 15 metrar um sekundið, í støðum upp í 18 metrar um sekundið. Skýggjað og regn, men út á náttina klárar í, tó verður okkurt æli. Hitin alt samdøgrið millum 7 og 11 stig Leygardagin verður [...] um sekundið, sum makar niður í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 metrar um sekundið. Okkurt æli, men eisini sólglottar. Dagshitin millum 7 og 9 stig, um náttina niður í 5 stig. Sunnudagin verður andøvsgul

veðri og meiri vindi. Í dag verður gul til strúk í vindi av norðri, 5 til 13 m/s. Okkurt kavaælið, men eisini sólglottar. Hitin millum frostmarkið og 2 hitastig. Í kvøld og í nátt makar hann vindin niður [...] Um kvøldið øtlar hann vindin í strúk í vindi upp í skrið av útsynningi og útnrðingi, 13 til 18 m/s, men út á náttina verður andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s. Nógv regn, seinni klárar