komandi dagarnar yvir Føroyum og sendir kaldari luft inn yvir Føroyar av eystri. Eitt lágtrýst, á veg í ein eystan, nærkast Føroyum fríggjadagin og tilhoyrandi brúgvaløg koma inn yvir okkum um vikuskiftið. [...] skýggjað og hitin millum 5 og 10 stig. Leygardagin Lot til andøvsgul av landsynningi, 2 til 7 m/s, út á dagin øtlar hann vindin í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Skýggjað og sum frá líður regn av [...] makar hann vindin í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s, av útnyrðingi. Yvirhøvur skýggjað, men út á náttina klárar í og fyri tað mesta turt. Hitin millum 6 og 10 stig. Mánadagin Gul til stívt andøvsgul

valið. Men nú hevur Magni Arge boðað frá, at hann fer at sita bæði á Løgtingi og á Fólkatingi komandi tveir mánaðirnar. Tá ið Fólkatingið kemur saman aftur 7. september, fer Magni Arge at taka støðu til [...] Eg havi roynt so dyggiliga eg kann at sleppa í farloyvi. Men tað bar ikki til, sigur Magni Arge um orsøkina. Magni Arge sigur við Kvf, at hann tók við Fólkatingssessinum við tí fyrivarni, at hann skuldi [...] tíð og ótíð, um man er varamaður. - Tað er ikki tann hepnasta støðan, sigur Magni Arge um vallyftisbrotið, men hann vísir á, at hann kennir seg eisini at hava ábyrgd mótvegis veljarunum, sum hava valt

Hesar dagarnar hava próvtøkur verið bæði á Sjónámi í Klaksvík og á Vinnuháskúlanum í Havn. Her eru allir, sum hava fingið prógv Skiparar á Sjónnámi eru, ovast frá vinstru: Walter Eysturdal Nysted, Petur [...] Møller. Skiparar á Vinnuháskúlanum Fríði Potts, Jákup Debes Joensen, John Lydersen, Ásmundur Sverri Gaardlykke, Niclas Petur Mouritsen Niclasen og Svenningur Dansson Nilsssen, sum ikki er við á myndini. Vi [...] Antares. Ídnisvirðisløn: Páll Holm: Ur frá Søfartens Ledere· Alarar á Vinnuháskúlanum Jógvan Egholm, Steffan Gaard, Heini Eliasen, Magni í Køk, Hans Gaard, Allan Simonsen, Jónsvein Thomsen, Helgi Leonson

ognarskattur kemur ikki upp á tal. So avgjørdur er Bárður á Steig Nielsen, formaður í Sambandsflokkinum. Orsøkin er at partamaður hansara, tinglimur Sambandsfloksins, Magni Laksáfoss, í gjár segði við [...] formaðurin. Seinastu tíðina hevur Kringvarp Føroya varpað ljós á vantandi bústaðarmøguleikarnar í landinum, og tað var í hesum sambandi, at Magni Laksáfoss nart við avbjóðingina, at mong eiga fleiri hús og [...] Formaðurin og næstformaðurin í Sambandsflokkinum eru tó samdir í einum: Áherðsla eigur at verða løgd á at byggja eldraíbúðir. - Hinvegin er tað ein góð loysn at byggja eldraíbúðir, soleiðis at eldri fólk

Eitt lágtrýst norðan fyri Føroyar fer spakuliga í ein eystan og køld luft við ælaveðri streymar framvegis inn yvir Føroyar. Týsdagin fer eitt háttrýst á veg í ein vestan inn yvir norðara partin av bretsku [...] millum 6 og 9 stig. Mikudagin Hann øtlar vindin út á dagin í gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 6 til 10 m/s. Turt og fyrst sólglottar, men út á dagin sum frá líður skýggjað. Hitin millum 10 og 13 [...] Um náttina øtlar hann eitt skifti í andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, 8 til 13 m/s, sum út á náttina makar í lot til andøvsgul av útsynningi og vestri. Skýggjað og sum frá líður támut og regn og

rak yvir til teir. Tá lukkaðist at fáa eina línu umborð á bjargingarbátin og fáa hann aftur við síðuni á Thor Magna. Á skipssíðuni hevur Thor Magni eitt sokallað bjargingarøki, har eitt portur kann latast [...] latast upp og losleytari kann brúkast til at ganga upp á skipið. Á hendan hátt lukkaðist tað at fáa menninar í øllum góðum umborð á Thor Magna. - Teir vóru hampuliga væl fyri, tá ið teir komu umborð. Teir [...] ipið Thor Magni tveimum neyðstøddum sjómonnum við Nýfundland. Menninir vóru við einum seglbáti, sum var ávegis úr Plymouth í Onglandi til Rhode Island í USA í einari kappsigling. Thor Magni arbeiðir í

Klokkan 14.11 í dag fekk MRCC støðin eina fráboðan frá skiparanum á Norrønu, at ein persónur umborð hevði bráðneyðugan tørv á at verða flutt á Landssjúkrahúsinum. Tað var eitt av ferðafólkunum, ið var vorði [...] bjargingartyrluna, so viðkomandi kundi koma á Landssjúkrahúsið skjótast gjørligt. Vakthavandi á MRCC støðini upplýsir, at Norrøna var tríggjar tímar eystan fyri Havnina, tá boðini komu. Hóast sýnið ikki [...] dag, so gjørdi tyrlan skjótt av, og klokkan 15.40, hálvanannan tíma eftir fráboðanina, lendi tyrlan á tyrlupallinum uttanfyri Landssjúkrahúsinum við sjúklinginum.

stjórnarleiðararnar í Grønland, Danmark og Føroyar hevur í dag verið á donsku oynni Christiansø, ið liggur eystan fyri Bornholm. Á árliga ríkisfundinum viðgjørdu stjórnarleiðararnar ymisk viðurskiftir

vinnuøkinum á Sundi. Tí heita tey á Sirið Stenberg um, at ógilda avgerðina hjá Tórshavnar kommunu um at fylla grót upp eystan fyri verandi bryggju á Sundi. – Vit fara samstundis at heita á landsstýriskvinnuna [...] málið um at byggja vinnuøkið á Sundi út, og nendin hevur sotatt heldur ongantíð fingið høvi til gera nakað tilmæli í málinum. Tann 19. januar varð Kaldbaksnevndin boðsend á fund í býráðnum, har kunnað varð [...] hava landsstýriskvinnuna at steðga ætlanini hjá býráðnum um at føra grót úr Eysturoyartunlinum inn á Sund við tí endamáli at gera eitt 50.000 fermetra stórt ídnaðarøkið har. Kaldbaksfólk siga í kæruni

konsert í Mentunrhøllini á Eiði mikukvøldið. Tiltøkini mikudagin byrja kl. 15 í Ítróttarhøllini á Eiði, og síðan er møguligt at vitja heimi “Frælsið”. Dagurin endar í Mentunarhøllini á Eiði kl. 19 við konsert [...] konsert. Hornorkestrið hjá Frelsunarherinum, Tær 4, Magni Christiansen og Eiðis ljómfelag syngja og spæla. Hornorkestrið spælir marsjir og onnur góð løg sum vanliga eru at hoyra hjá Frelsunarherinum. Tær 4