verður fyrsta samkynda parið vígt í Føroyum. Talan er um tveir mans úr Bretlandi, sum skulu giftast á Ráðhúsinum í Havn í dag klokkan 14. Og tað verður Annika Olsen, borgarstjóri, sum skal víga parið. Sum [...] ímóti at loyva samkyndum at giftast. Annika Olsen og øll úr andstøðuni, uttan Edmund Joensen og Magni Laksáfoss, atkvøddu ímóti. Í sambandi við at nýggja býráðssamgongan í Havn varð skipað 14. november

og útsynningi, 2 til 7 m/s, sum spakuliga hækkar í ein eystan og síðani øtlar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og út á dagin regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Um náttina hækkar [...] klárar í. Hitin millum 8 og 12 stig. Leygardagin Gul til stívt andøvsgul av norðri, 5 til 10 m/s, út á kvøldið makar hann niður í lot til gul av norðri og eystri, undir 5 m/s. Sólglottar og yvirhøvur turt

Eitt lágtrýst í ein útsynning úr Íslandi fer í ein eystan og seinni norðan. Tilhoyrandi brúgvaløgini fóru framvið Føroyum í nátt, men enn streymar óstøðug luft við ælaveðri inn yvir Føroyar av útsynningi [...] andøvsgul av útsynningi, 2 til 7 m/s, sum spakuliga hækkar í ein landnyrðing. Yvirhøvur skýggjað og út á dagin regn. Hitin um 10 stig. Fríggjadagin Lot til andøvsgul av landnyrðingi, 2 til 7 m/s, sum hækkar

útsynningi, sum snarar í ein sunnan, 5 til 10 m/s, um nættina hækkar hann í ein eystan. Fyrst turt og sólglottar, seinni skýggjað og út á dagin regn. Hitin millum 9 og 12 stig. Fríggjadagin Gul til stívt andøvsgul [...] Føroyum liggur mest sum í stað. Samstundis dýpist eitt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum og fer í ein eystan. Eitt tilhoyrandi brúgvalag við regni fer fram við Føroyum fyrrapartin síðani kemur eitt størri brúgvalag [...] millum 10 og 13 stig. Í morgin Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og útsynningi, 8 til 13 m/s, sum út á dagin makar niður í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Samdrigið og stundum ælaveður. Um kvøldið

Útnorðurráðið á myndugleikarnar í tjóðunum um at økja um samstarvið innan útbúgvingar knýttar at havinum. Útnorðurráðið heitir eisini á limalondini um at seta eina nevnd av mentanarfólkum á uppgávuna at [...] Jørgen Niclasen, Bjørt Samuelsen, Joen Magnus Rasmussen, Magni Laksáfoss og Bill Justinussen. Tríggjar yvirlýsingar ella áheitanir vóru samtyktar á fundinum. Fyrst ynskir Útnorðurráðið, at trupulleikin við [...] kannaður nærri. Útnorðurráðið vísir á, at londini í stóran mun liva av tí, sum í havinum er, og tí er tað okkara skylda at varðveita havið. Útnorðurráðið heitir tí á tingini í teimum trimum londunum um

nakað minni enn í fjør. Nøgdin av svartkjafti var eitt vet hægri enn í fjør. Hatta skrivar Havstovan á heimasíðu síni. Fimm skip luttóku í kanningini, m.a. Tróndur í Gøtu fyri Føroyar og Finnur Fríði, sum [...] munur í 2017 er, at minni er til í sunnara partinum av grønlendska økinum, meðan nógvur makrelur er á markinum millum grønlendskan og íslendskan sjógv. Eisini er minni fram við norsku strondini í ár og [...] undanfarin ár, í einum samanhangandi belti úr landsynningi í útnyrðing. Frá norðast í Norðsjónum, eystan og norðan fyri Føroyar, í ein útnyrðing yvir móti Íslandi og inn í kalda sjógvin norðan fyri Ísland

makrelur er á markinum millum grønlendskan og íslendskan sjógv Sildin stendur, eins og undanfarin ár, í einum samanhangandi belti úr landsynningi í útnyrðing. Frá norðast í Norðsjónum, eystan og norðan fyri [...] nakað minnið enn í fjør. Nøgdin av svartkjafti var eitt vet hægri enn í fjør. Tað skrivar Havstovan á heimasíðu síni. Makrelurin stendur frá heilt norðarlaga í Norðsjónum og norður móti Svalbard og vestur

øki og lendi á sjónum. – Heimurin hevur fingið seinastu boðini frá Norðurkorea – og svarið er púra greitt: – Hatta stýrið vanvirðir grannar sínar, øll limalondini í ST og førir seg fram á sera lágum støði [...] japonskum øki, skrivar tíðindastovan Reuters. Rakettin fór í sjógvin 1180 kilometrar eystan fyri Cape Erimo, sum liggur á japansku oynni Hokkaido. Rakettin hevði tá flogið 2.700 kilometrar, og náddi upp í [...] Ein talskvinna í uttanríkisráðnum í Kina segði í einum boðum, at tað nyttar einki at leggja trýst á Norðurkorea. Tiltøk eru ikki vegurin fram, ljóðar úr Beijing. Samskiftið er svarið. Tað er fyrstu ferð

fiskiskap í grønlendskum sjógvi og fiska tosk og brosmu. Hesi bæði skipini koma heim at landa mánadagin. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at eitt frystilínuskip eisini er til fiskiskap í grønlendskum [...] Fýra línuskip eru til fiskiskap vestan fyri Føroyar. Hesi fiska tosk og svarkalva. Tvey línuskip eru eystan fyri og fiska longu og brosmu. Væntandi er, at eitt ella tvey línuskip, sum fiska undir Føroyum, [...] - Tó verður ikki roknað við nógvum útróðrarfiski, tí fiskiskapurin roynist ikki í løtuni, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í dag.

endarnar at røkka saman í sjúkrahúsverkinum frammanundan, spyr Magni? Tað er tó torført at vísa nágreiniliga á hvat granskingin vísir á økinum, tí tøknin er enn so nýggj. Skulu vísindalig svar fáast uppá [...] har víst verður á, at tað er umráðandi fyri kropsliga og sálarliga heilsu, at vit koma hvørjum øðrum við og eru virkin uttan skíggja, so sum teldu, telefon ella teldil. Fyrr í ár segði Magni Mohr, formaður [...] Einasta undantakið eru tey børn, sum ganga til kappingarítrótt, og tey eru í stórum minniluta, sigur Magni Mohr. Hann greiðir frá, at ovurnýtsla av teldlum leiðir til ringar vanar, sum eru torførir at basa