høvuðsstaðin við einum 2,5 ? 1,5 sigri. Martin vann Ólavi, Rani Nolsøe vann á Olaf Berg, Herluf Hansen vann á Tummas M. Anthoniussen og Jóhan Gaard og Ingolf Gaard leiktu javnt. Í mikudagsblaðnum verður at frætta [...] nýggjari tíð vunnið flestar ferðir enn aðrir føroyingar á Ólavi Simonsen. Heili fýra ferðir innan seinastu trý árini. Í vikuskiftinum hittust teir á 1. borði í dystinum millum Havnar Telvingarfelag og Klaksvíkar

ikki so fá, kann tað vera spennandi at lesa nøvnini á teimum 32 telvaranum, sum skulu telva um at umboða Føroyar í norðurlandameistarakappingini. Á listanum eru fleiri nøvn sum ganga aftur og aftur í [...] bólkinum 1986/87 eru Rani Baldursson úr Klaksvíkar Talvfelagi, Sjúrður Thorsteinsson av Tvøroyri, Jóhan Hendrik Ellefsen úr Miðvágs Talvfelagi, Olaf Berg og Tummas Hans Rubeksen úr Havnar Telvingarfelagi

fýra talv, og hevur sjálvsagt stóra æru av flottu úrslitinum hjá toftamonnum. Við honum á øðrum borði og Boga Ziska á fyrsta borði kunna teir væl møguligt endurvinna FM-heitið frá 1987. KT ? TFS 3-1 Hans [...] Martin Poulsen0-1 Rani Nolsøe ? Olaf Berg1-0 Tummas M. Anthoniussen ? Herluf Hansen0-1 Ingolf Gaard ? Jóhan Gaard= TT ? VT 3-1 Bogi Ziska ? IM John Rødgaard= Jens K. Hansen ? John Jacobsen1-0 Wenzil Højgaard

vaskaríið á Sjúkrahúsinum á Akureyri, eitt reinsarí á Akureyri og tekur sær harafturat av tí dagligu reingerðini í fleiri og fleiri fyritøkum og almennum stovnum. Stuðul fyri báðar fyritøkurnar Jóhann Eysturoy [...] Fyritøkan er á Akureyri og í Reykjavík. Partaeigarar í Mjøll hf. eru Sjøfn hf. á Akureyri, ið eigur 65%, og dr. Ásbjørn Einarsson í Reykjavík, ið eigur 35%. Mjøll hf stendur sera sterkt á tí íslendska [...] Føroyum og Mjøll hf. á Akureyri, Íslandi, hava skrivað undir ein samstarvssáttmála, har Mjøll hf keypir ein triðing av partabrøvunum í P/F Kemilux Industri. Hinir partaeigararnir eru Jóhann Eysturoy, stjóri

slíkt árræði at seta gongd á nýggjar verkætlanir sum hesa. - Karmarnir hjá manningini eru settir í hásæti, og hvør smálutur er væl gjøgnum hugsaður. At gagnnýta alt, sum kemur á troldekkið, er málið. Rodmundur [...] virkið á øllum frontum. Øll ynskja at gera sítt til, at her verður gott at búleikast. Rodmundur segði seg fegnast um , at tey, sum starvast í vinnuni, ár eftir ár mennast og áhaldandi gera betringar á vinnutól [...] bestu kor at virka undir. Hann vísti á, at kommunan hevur havt ógvuliga gott og fyrimyndarligt samstarv við reiðaríið, Beta. - Eitt av hesum førdi til landingarmiðstøðina á havnalagnum, sum hevur verið ein

Jólastákan og hugni í tí søguliga umhvørvinum eru lyklaorð, hesar dagar inn undir jól. Bakað verður á torveldi, so tað rýkur um allar geilar. Fólk verða boðin innum at práta og síggja, hvussu hugnaligt [...] jólatrø. Teymaríðing við føroyskum rossum verður báðar dagarnar, so at børnini kunnu sleppa ein túr á rossabaki. Í smiðjuni stendur smiðurin í glæmuni frá essuni og smíðar eitthvørt smátt. Søla av heimavirkaðum

Mortan Mortensen, Jákup Berg, Jógvan við Á, Martin Poulsen, Arne Jacobsen, Børge Andreasen, Jóhan Simonsen, Bjarni Dal Christiansen, Magnus Egholm, Martin á Borg, Óla Kristian Jacobsen. Hesir 17 vóru [...] Hann hevur eisini starvast á dekkverkstað og koyrt býbuss í Havn. Seinastu árini hevur hann verið bilførari hjá Postverki Føroya ? men umframt tað hevur hann havt bilaredaktiónina á Sosialinum um hendi seinastu [...] sekstiárunum, tá privatbilar ikki vóru so vanligir sum í dag, sigur Poul Jóhan Djurhuus, partaeigari í Auto, í foroðrunum í bókini. Poul Jóhan Djurhuus er eins og Magnus Gunnarsson, »eitt barn av Auto«, tí eisini

til prest á Nesi. Tey eiga synirnar, Suna, Jóhan og Andreas Paula. Elsta sonin, sum yngsti sonurin er kallaður eftir, mistu tey í eini vanlukku á Toftum. Tá barnaskúlin á Toftum var av, fór hon á preliminerskúla [...] fisk við okkum, og tá kókaðu vit eplir á primus. - Tey á Gadd í Rituvík vóru nærmasta familja hjá ommu mínari; har varð eg ofta send at fylla hitafløskurnar. - Á Gaddinum høvdu tey handil, og har var so [...] arbeiddi hon í H. N. Jacobsens Bókahandli, til hon í 1965 fór í skrivstovustarv á Dimmalætting. Sólrun dámdi ógvuliga væl arbeiði sítt á Dimmalætting, men í 1977 segði hon starvið frá sær, tá hon og maðurin gjørdu

hvílir ikki á lavrberjagreinini. Vit hava ringt til Hanus Kamban, sum í løtuni býr í Keypmannahavn, fyri at tosa um nýggju bók hansara, sum kom út í vikuni. - Hetta er ein roynd at peika á eitt tekstaslag [...] øðrvísi enn tað realistiska. Aðrastaðni er tað ógvuliga vanligt, serliga á filmsøkinum, men hetta er fyrstu ferð, at ein bók á føroyskum burturav fæst við science fiction, sigur Hanus Kamban. "Tað nýggja [...] nýtt at lesa slíkan skaldskap á føroyskum, sigur Hanus Kamban. Hanus Kamban hevur áður týtt vísindaskaldskap. Hann hevur eitt nú føroyskað Ray Bradbury, og fyrstu søgurnar komu á prent í Fjølnir í 1967. Bøkur

standa á einari linju á einum brævi frá Gjaldstænastuni. Teir fara helst framhaldandi at senda sínum kundum brøv, so teir eisini frameftir eru sjónligir í hugmyndini hjá kundanum, sigur Bergur í Garði. [...] at senda brøv til sínar kundar, hóast teir ikki nýtast tað longur, sigur Bergur í Garði. Í Gjaldskipanini stendur navnið á kreditorinum millum nógvar aðrar, sum eru savnaðir í einum yvirliti. Sostatt er [...] stóru føroysku kreditorarnir ikki longur nýtast at senda sínum kundum eina fráboðan, tí hon stendur á mánaðarliga yvirlitinum. Sostatt kann Postverkið missa inntøkurnar fyri porto av øllum teimum fráboðanum