Í hesum døgum arbeiða fótbóltsfeløgini kring landið av øllum alvi við at styrkja sær um hópin til komandi kappingarár. Tey flestu av feløgunum eru komin rættuliga væl áleiðis í hesum fyrireikingum, og [...] sunnudagin í felagshúsinum kunngjørdi B36, hvussu hópurin hjá teimum sær út komandi kappingarár. Miðvallargeneralurin funnin Nógv B36-viðhaldsfólk høvdu lagt leiðina framvið felagshúsinum mitt í øllum jó [...] spent og bíðaðu efter, at formaður felagsins, Kristjan á Neystabø, fór at almannakunngera leikarahópin. Áðrenn hópurin bleiv kunngjørdur, vóru tað tó tvær undirskriftir, ið restaðu í, og tær vóru tískil avgreiddar

Oyggjaleikir eru á Rhodos í summar, er hetta kærkomið íkast hjá fleiri ítróttargreinum, sigur Heðin Mortensen, forseti í Ítróttasambandi Føroya. Tað sama sigur Armgarð Weihe, fulltrúi í Mentamálaráðnum. – Vit [...] krónur, og á aðalfundinum í smápartafelagnum Ítróttavedding mikudagin fekk Ítróttasamband Føroya 5,1 millión krónur, og Føroya Ungdómsráð og Mentamálaráðið 1,7 milliónir krónur í part. Upphæddin, sum verður [...] alt eftir hvussu ídnir føroyingar eru at vedda og spæla hjá Danske Spil, og í farna árinum hava teir verið heldur ídnari enn í fjør, tá útlutaða upphæddin var 8,2 milliónir krónur. Kemur væl við – Fyri

Høvuðstalari í ár verður Paul McIlwain úr Australia. Hann er ein av høvuðsábyrgdarmonnunum hjá felagsskapinum New Tribes Mission (NTM) í Australia. Hann er haraftrat limur í alheims aðalnevndini í felagsskapinum [...] Skálafjørðinum arbeitt við at fyrireika páskastevnuna. Umboð fyri samkomurnar í Nerija á Skála, Elim í Søldarfirði, Berøa í Saltangará og Nebo á Toftum hava gjørt av, at páskastevnan burturav skal snúgva [...] Tey, sum manna bólkin, ið fyrireikar stevnuna, eru Jens Olsen, Anita Tausen, Dánial í Skemmuni, Jens Bech og Símin í Túni. Framsýning um missión Hóast nakað væl er enn til tiltakið verður, eru fyrireikingarnar

Rógving og mentan Í døgunum 6.-9. august verður ein stór róðrar og mentanarstevna í Slesvík í Norðurtýsklandi. Samstundis er 1200 ára hald í søguliga staðnum, Hedeby, sum liggur beint við. Hendan stevnan [...] listaframsýning á skránni. Tað eru Ólavur á Heygum, sum er formaður í felagnum Tvørabátinum í Keypmannahavn, og Birgir Kuhl frá róðrarfelagnum í Slesvík, sum hava tikið stig til stevnuna. Fyrireikararnir [...] rógva framsýningarróður, sum endar í einum hálvmána inni í Kongeengen. Seksæringurin av Tvøroyri, Naddoddur, fer at rógva fremst við tveimum trompetblásarum frammi í stavninum, har teir fara at spæla okkurt

hava bíðað í eini 30 ár. Føðingardagssangur og trøllasøgur Býráðshøllin í Klaksvík hevur uttan iva verið karmur um eitt sindur av hvørjum gjøgnum árini, men føðingardagssangurin fyri oddamanninum í Jethro [...] lýddu á, meðan Alex rættiliga fekk lív og dramatikk í hendingar og trøllasøgur úr Norðoyggjum Fjepparar og kennarar Tað var Jórun Høgnesen, formaður í mentanarnevndini, sum saman við Oddvu Nattestad samskipara [...] til, at fjepparabólkurin í Klaksvík skuldi sleppa at hitta Jethro Tull. Tiltakið var óalment, og heldur ikki fjepparnir vistu av nøkrum, fyrr enn beint áðrenn Jethro Tull løgdu at í Klaksvík. Jórun hevði

skifti í fjør, tá ið hann var landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Hann hevur hesi árini verið ein av teimum týðandi borgarstjórunum í landinum, ikki minst tí hann eisini í nøkur ár var formaður í Føroya [...] ikki í, at hevði tað eydnast at lagt tær báðar kommunurnar saman, hevði glið komið á, so at fleiri kommunur afturat, høvdu komið uppí. Sitið í 12 ár Jacob Vestergaard hevur verið í bygdaráðnum í Sumba [...] taka táttin upp og at virka fyri samanlegging í Suðuroynni, tí tað er tað einasta rætta. Hann ivast heldur ikki í at tíðin arbeiðir fyri eini samanlegging í Suðuroynni. Hann vónar bara ikki, at tað gongur

hann sum formaður í Tjóðveldisflokkinum mótmælir politisku orðingina í røðuni, um hon verður tulkað til politiska uppílegging. Men haðani og til at senda avboð til ein nátturðabita er eitt í so langt lop [...] tað hevur ikki lagt seg upp í samfelagslig viðurskifti síðani Páskakreppuna í 1920-unum, tá Kristian 10 kongur elvdi til eina politiska kreppu, hóast Joakim Prinsur hevur verið í so langt farmmi við sínum [...] ikkin í ES. Tað er kent, at danska stjórnin góðkennir røður, sum drotningin skal halda. Nú skulu vit halda okkum frá gitingum, men onkur politikkari hevur róð upp undir, at onkur embætismaður í forsæt

r verða alt meiri og meiri vanligar ymsastaðni í landinum fyri at lætta um ferðsluna, har vegir krossast. Í Havnini eru longu fleiri rundkoyringar, men í næstum verða ikki færri enn tríggjar gjørdar afturat [...] nú verður gjørd. Byrjað í januar Rundkoyring á krossinum, har Sundsvegurin gongur í Ringvegin, beint niðanfyri Norðurlandahúsið, verður eisini gjørd nú. Sjúrður Olsen sigur, at í løtuni arbeiðir býráðið [...] Ætlanin er at fara undir arbeiðið í januar og ætlanin er, at rundkoyringin skal vera liðgu í summar. Og tann triðja rundkoyringin verður á krossinum, har Hvítanesvegurin gongur í Ringvegin. ? Hetta var ein

til allar borgarar í oynni, sum eru eldri enn 65 ár og sum búgva í egnum bústaði. Jónhild Jørgensen, formaður í Felagskommununi, sigur, at hendan spurnarkanningin er seinasti liður í eini størri fyrire [...] send út í vikuni. Í samband við hagtalskanning av, hvussu nógvir pensionistar fara at vera í Vágum um tíggju ár, sigur Jónhild Jørgensen, at tann kanningin, sum Hagstovan gjørdi fyri Felagskommununa í Vágum [...] nógvir pensionistar eru í Vágum? Hvat vísa hagtølini, at tað fer at vera um eini 10 ár? Umframt ymsikt annað, sum viðkomandi er, sigur formaðurin í Felagskommununi Tað seinasta tiltakið í hesum kanninararbeiðinum

felasskúla til framhaldsdeildirnar í Eysturoy verður viðgjørdur í hesum døgum. Á fundi í Runavík seinasta mánadag var málið umrøtt, sigur Hans Petur Ellingsgard, sum er formaður í mentanarnevndini hjá Runavíkar [...] at fingið at vita, hvat aðrar kommunur í Eysturoy meta um ætlanina og møguleikan at vera við í henni. Hann vísir á, at tað eru frammanundan aðrir felagsskúlar í oynni, og at teir hava virkað væl. Eitt [...] øllum kommunum, sum eru við í ætlanini, verður settur at arbeiða víðari við málinum. Ætlanin er so at seta ein skúlaráðgeva at hjálpa til við verkætlanini. Kommunurnar, sum eru við í ætlanini, eru umframt Runavíkar