AaB, Jimmy Nielsen, verður í vikuni lagdur undir skurð. Talan er ikki um nakran álvarsaman skaða, men ein meniskskaði í knænum skal fáast upp á pláss. - Eg havi merkt skaðan alt kappingarárið, so tað verður

ar hava bjóðað sær fram at hýsa dystinum, og í Aberdeen var eisini áhugi at fáa Føroyar at spæla, men skotska fótbóltssambandið hevur altso valt stóra leikvøllin í Glasgow til

odda bæði 1-0 og 2-0, áðrenn Keflavík svaraði aftur. Símun og teir royndu at stríðast fyri at javna, men tað eydnaðist ikki. Símun Samuelsen var á vøllinum allar 90 minuttirnar.

FC Keypmannahavn tapti í gjár útidystin ímóti OB, men hóast tapið gjørdust teir danskir meistarar. Orsøkin til tað var, at AC Horsens vann dystin ímóti Brøndby, og nú kann Brøndby ikki fáa FCK aftur í

hittlistin fyri samlaðu søluna í øllum handlum og alnetportalum ikki almannakunngjørdur fyri farnu vikuna, men spennandi verður at síggja, hvussu tað fer at hilnast hjá Teiti á honum.

Tey koma at virka í og út frá samkomuni í Hoyvík. Men ætlanin er, at tey skulu fara í aðrar samkomur, og eisini út at møta fólki, tvey og tvey saman, har tey kunnu biðja fyri teimum, sum ynskja tað. Kallið

best frá byrjan. Longu tað góðir 10 minuttir vóru spældi, legði Wassin El Banna Frem fram um 1-0. Men fyri hálvleik hevði Braband vent dystinum við tveimum málum. Jónas Tór Næs spældi allan dystin høgri

ella sjúkir. Føroyski álopsspælarin Todi Jónsson hevur ofta staðið á skaðalistanum hjá Start í ár, men í løtuni stendur hann ikki á hesum lista. - Hetta hevur verið eitt sera trupult kappingarár við øllum

at Nistelroy verður seldur í summar. Ferguson vil helst selja Nistelroyn av bretska meginlandinum, men tá ið Ferguson samstundis er áhugaður í at keypa Eidu Smára Gudjohnssen í Chelsea, kann tað møguliga

ein liðfelagi sendir á vøllin at venda gongdini. Tað eydnaðist teimum at halda tætt í verjupartinum, men AC Horsens fekk einki mál afturat.