café og takeaway. Smápartafelagið Glasstovan er skrásett á Tvøravegi 25, sum er eitt handilshøli í miðbýnum á Tvøroyri, beint við omankoyringina á havnarlagið. [...] úr starvi sínum sum stjóri á Visit Tórshavn fyri at gera ein ferðavinnupolitikk fyri Tvøroyrar kommunu. Tað letur til, at Theresa Turidardóttir Kreuzmann hevur stóra trúgv upp á møguleikarnar har suðuri [...] Business Line hava hon og makin, Emil Lisberg Jacobsen, stovnað eitt smápartafelag, Glasstovan á Tvøroyri. Business Line, sum hvørja viku ger ein samandrátt av øllum broytingunum í partafelagsskránni,

komnar í neyð vestanfyri á Suðuroy. Talan var um tvær tannáringar úr Hvalba og av Tvøroyri, sum vóru farnar sær ein túr vestur á Fiskieiði í Hvalba, men komnar vestur har, funnu tær upp á at fara norðureftir [...] er flóð komin á tær, so tær sluppu hvørki aftur ella fram. Claus Olsen sigur, at tað vóru foreldrini, sum boðaðu bjargingarfelagnum frá, tí tá ið genturnar ikki komu afturíaftur, kom órógv á tey. Tey vistu

arbeiði nærhendis tunlinum í Hvalba, ið er orsøkin til, at sambandið er farið. - Tað er kaðalin millum Tvøroyri og Hvalba, ið hevur fingið brek. Tað sum er hent er, at onkur hevur grivið ein fipurkaðal av, sigur [...] merkir, at kundar norðanfyri Hvalbiartunnilin hava mist internetsamband, umframt at 3G og 4G ikki riggar á telefonunum. GSM ella 2G virkar enn, tí tað verður koyrt gjøgnum ein kaðal frá Miðvági. Arbeitt verður

1-0 á B36 í steypafinaluni. Í 1963 møttust liðini aftur í steypafinaluni, og tá vann HB heili 7-1. Í 1964 varð talan um tvær spennandi uppgerðir. Fyrru ferð, tá liðini leiktu á Sevmýru á Tvøroyri endaði [...] er føroyskt met, seinast var í 2004 tá HB vann 3-1 á NSÍ í finaluni. B36 hevur vunnið steypakappingina fimm ferðir, seinast í 2006 tá B36 vann 2-1 á KÍ í finaluni. FM1 sigur frá finaluni um løgmanssteypið [...] vann tepurt 4-3. Í 1965 fekk B36 loksins hevnd fyri undanfarnu steypaósigrarnar, tá teir vunnu 3-2 á HB í steypafinaluni. Liðini møttust aftur í steypafinalunum í 1968, og í 1969. Ì 1968 vann HB 2-1, og

pláss fyri 20-35 børnum. - Stórur áhugi er at sleppa í barnagarð. 26 børn eru á bíðilistanum til vøggustovu og 12 børn eru á bíðilistanum til barnagarð, skrivar Tvøroyrar kommuna. [...] Tvøroyri kommuna og MTV Byggivirki skrivaðu í gjár undir arbeiðstakarasáttmála fyri timbur- stál og takarbeiðið í sambandi við byggingina av nýggja barnagarðinum í Trongisvági. Tað skrivar Tvøroyrar kommuna [...] kommuna á heimasíðu síni. Arbeiðið at gera nýggja bygningin er mett at kosta 6.449.464 krónur og byrjar arbeiðið 3. september. Tey sum undirskrivaðu sáttmálan í gjár vóru Mortan T. Vang, stjóri í MTV Byggivirki

sett saman uppi á landi á Drelnesi, og harfrá varð eitt rør á 180 metrar tilsamans lagt niður á sjógv og forbundið við Varðan. Sí myndirnar niðanfyri, tá rørini vórðu sett saman og løgd á sjógv. [...] Nú styttist veruliga, til Varðin Pelagic á Tvøroyri fer at byrja framleiðsluna aftur. Seinastu dagarnar hevur arbeitt verið við at leggja rør til innsúgvingina til prossesvatnið til virkið. Rørleggingin [...] sum var eftir av byggingini av Varðanum. Hetta eru rørini, sum verða brúkt til at pumpa sjógv inn á virkið við. Nakrar fáar fínjusteringar eru eftir, og Heilsufrøðiliga starvsstovan skal eisini gera kanningar

at nú seinasta hond verður løgd á virkið hjá Varðanum Pelagic á Tvøroyri, og nógv fólk er til arbeiðis á virkinum, er Høgiklettur, sum felagið eisini eigur, lagdur suður á Drelnes sum eitt slag av hotelskipi [...] fiskaður, og til farið verður aftur á makrelveiði í seinnu hálvu av august. - Nú verður bíðað eftir, at virkið á Tvøroyri verður klárt at taka ímóti, og tá verður so farið á makrelveiði, sigur hann. Umsiti [...] stutta tíð á makrelveiði í føroyskum sjógvi. Summarið er tíðin, tá uppsjóvarskipini liggja meira enn aðrar tíðir av árinum, og tá verður vanliga ymiskt viðlíkahald gjørt, til skipini aftur fara á makrelveiði

til mai í ár samanborið við í 2017 er ikki nakað, ið kemur óvæntað á Pólu Strøm, leiðara fyri skrivstovuna hjá Visit Suðuroy á Tvøroyri. - Vit merkja at størri áhugi er fyri Suðuroynni sum ferðavinnustað [...] okkara at spyrja um alt frá matstøð til útferðir og annað, upplýsir Póla Strøm. Av teimum sum koma á gátt í kunningarskrivstovuni eru tað fleiri, ið eru komin til Føroyar, tí tey hoyrdu um oyggjarnar í

upplýsir vakthavandi á løgreglustøðini. Viðkomandi sum endaði á sjúkrahúsinum fekk so mikið skaða í bardaganum, at hann mátti seymast á Suðuroyar sjúkrahúsi. Umframt harðskapsmálið á Tvøroyri hevur løgreglan [...] nakrir útlendingar vóru farnir til hendurs á Tvøroyri. - Tað vóru nakrir útlendingar, ið vóru blivnir so mikið ósamdir, at teir fóru til hendurs. Tann eini endaði á sjúkrahúsinum og verður tað nú viðgjørt [...] løgreglan havt nokk at gjørt um vikuskiftið og vóru teir millum annað úti á Oyggjarvegnum á Streymoynni seinnapartin í gjár við ferðmátaranum. - Ein bilførari bleiv tikin fyri at koyra 97 km/t og fær bót fyri

vikuskiftið av bakkastokki. Longu fríggjakvøldið verður fyrsti dysturin leiktur, tá Manchester United á heimavølli tekur ímóti Leicester. Seinastu tvey árini hevur Miðlahúsið skipa fyri kapping ímillum føroyingar [...] árið vann klaksvíkingurin, Jákup Ósá, kappingina, og farna kappingarár var tað Hugin Albinus av Tvøroyri, ið vann kappingina. Í ár verður aftur skipað fyri kapping. Deildin í kappingini hjá Miðlahúsinum [...] loyniorðið fyri at koma uppí kappingina er: 2971795-709908 Til ber at gera sær Fantasy lið við at trýsta á her.