Klaksvík. Hon er her og pakkar klæðir einar 3-4 seinnapartar um vikuna. - Tað er gott at man soleðis kann verða við til at hjálpa øðrum, sigur Marjun, nú umboð fyri Sosialin støkka inn á gólvið. Her í kirkjuk [...] pakka áður. Sjálv hevur Marjun arbeitt her í eini trý ár. Tað var rættiliga tilvildarligt at hon byrjaði í arbeiðinum - Ja, tað var sera tilvildarligt: Eg kom yvir her við nøkrum klæðum, sum eg sjálv ætlaði [...] Tað er rokaligt her í kjallaranum í Christianskirkjuni. Klæðir, skógvar, eskjur og posar liggja hvørt um annað. Kortini bendir einki á at óskil er í. Fólk úr øllum landinum lata lutir til hetta hjálpararbeiðið

verkum hjá Elinborg Lützen í Flóa í nýggja mentanarhúsinum Hørpuni. Her er røðan hjá Heðini Mortensen: »Góðu íslendsku vinir og gestir her til framsýningina! Fyrst av øllum vil eg bera fram eina hjartans [...] hjartans tøkk fyri, at vit úr Tórshavn og úr Føroyum kunnu vera við til mentanarnátt tykkara og her sleppa at geva okkara lítla íkast. Eg vil takka borgarstjóranum í Reykjavík, Jón Gnarr, fyri innbjóðingina, ið [...] okkara millum serliga á mentanarøkinum er sera gevandi og er við til at styrkja felags samleikan her í Útnorði. Tí vit hava sum tjóð og býir ótrúliga nógv til felags. Nógvir føroyingar velja tí at taka

seinast, vit møttu teimum, hann var veruliga til staðar í dag. Ta einu løtuna fara vit frá teimum, og her stendur verjan sera væl, samstundis sum vit duga at revsa teirra feilir hesa løtuna. Tær eru tó líka

Rasmussen hevur hesa viðmerking til henda "article": - Hetta stykkið hevur einki ímóti framleiðslu, men her stendur bert, at fiskurin skal frystast ”omgående”. Hvat ”omgående” merkir, er ivaleyst ein definitións [...] gælder ikke forarbejdning eller omladning af fiskeaffald..." Og Jón Rasmussen hevur hesa viðmerking: - Her stendur bert, at tað er ikki loyvt at gera fiskamjøl ella olju, undantikið tá hetta er frá slógvi.

ferð, at vit hava upplivað, at vit ikki sleppa inn á økið beinanvegin. Annars er gott skil á øllum her, nógv meira enn á G! Vinmenninir eru samdir um, at tað serliga er stemningurin, ið dregur teir til

tá ísurin brotnar har, og tá fara vit at landa har uppi. Hetta sær bara gott út, og vit vænta, at her verður nógv at gera. Skiparin væntar, at Ågot fer at vera í Grønlandi tað mesta av hesum árinum. - [...] tá vestfallið kom, bar til at sigla, sigur skiparin á Ågot. Nú nýtt uppskot um fiskivinnunýskipan her heima er almannakunngjørt, heldur hann fyri, at fiskimenn skulu ikki hava forðingar, men heldur møguleikar

fysioterapeutar úr Skotlandi koma til Føroya at leggja lag á. At enda skal øll venjingin fara fram her og Craighalbert Centre skal bert ráðgeva. Foreldrini hjá Báru og Juliu meta, at Sernámsdepilin eigur [...] pengar. Heldur hinvegin fer tað at loysa seg í longdini at fáa hesa viðgerðina í Føroyum, og er hon her, fáa børnini meiri burturúr. Vit vóna veruliga, at myndugleikarnir eru sinnaðir at brúka Sernámsdepilin [...] kent, at tey, ið vit hava verið í holt við, hava verið har fyri okkum, og ikki øvut, sum tú følir her. Tey vita ikki á hvørjum beini tey skulu standa á fyri at hjálpa okkum. Tað botnar í hugburðinum, í

meting ein skylda hjá tí vælbjargaða at hjálpa teimum, sum ikki fingu somu fyrimunir her í lívinum - hjálpa, bæði her á landi og um allan heim. Men, hvussu metir Jenis av Rana, at Føroyar eru fyri at taka [...] flóttafólkum? - Okkum tørvar at skipa arbeiðið, men hetta má ikki gerast ein koddi fyri einki at gera her og nú. Hóskandi er, meðan vit gera fyrireikingar, at hækka bæði menningar- og neyðhjálpina til virðiligar

nakað út í næstu viku aftrat. - Spurningurin, sum vit øll her á virkinum seta okkum, er hin einfaldi: - Hvussu leingi aftrat verða vit til arbeiðis her í saltfiskinum?! Sjálvur roknar hann við at vera til arbeiðis [...] at tað yvirhøvur fer at koma so langt sum nógv halda, at einki fiskaarbeiði verður her. - Vit vita bara tað, at her í Klaksvík fer tað at vera sera illa statt uttan inntøkurnar hjá virkinum. Verða tað [...] fríggjadagin, slær hann fast. Hesin 46 ára gamli klaksvíkingurin hevur havt mangan góðan arbeiðsdag her á Kósini, síðani hann fyrstu ferð fór til arbeiðis ein dag í mars mánaði 1977. Tá Sosialurin vitjaði

- Fleiri ópopulerar avgerðir mugu takast í framtíðini, sum koma at raka alt fólkið. Men her eiga vit, politikkarar at ganga á odda, sigur Annika Olsen, landsstýriskvinna í eini viðmerking, sum er send