tikin úr hesum heimi og fluttur á ævigu leiðina. Tað hann náddi í stutta æviskeiði sínum, er okkum stórfingin gáva, ið ríkar sinnið og kveikir nýtt lív. Á baksíðuni á bókini Thomas Arge, stendur soleiðis: [...] annin. Fleiri av verkum hansara eru eisini í bókini. Nú bókin er komin út, varð hon víst fram á samkomu á Listasavni Føroya í gjár, samstundis sum eisini ein framsýning hjá Hansinu Iversen lat upp. 11 [...] hesa bókina. Tað eru teir tríggir J. P. Gregoriussen, Amariel Norðoy og Bárður Jákupsson, sum hava lagt bókina til rættis, og Bárður hevur sjálvur skrivað. J. P. Gregoriusen, skrivar soleiðis í eftirmælinum

nýggju verkum teirra. Kanska er ein teirra bók nummar fýratúsund. Tí so nógvar eru nú komnar á føroyskum. Á Landsbókasavninum telja tey hvønn dag, segði formaður Rithøvundafelagsins. Fyrstur var Anfinnur [...] rin, ið legði fram var Bárður Jákupsson, sum hevur skrivað ?Myndlist í Føroyum?. Hetta er snotulig bók, ið lýsir føroysku myndlistasøguna upp til ídag. Tó, rithøvundurin vísti á, at hetta var bara eitt [...] Christiani Matras. Í hesum sambandi fer Heðin M. Klein, settur leiðari á Skúlabókagrunninum at heiðra skaldinum her í blaðnum næsta vikuskifti. Á bókadagstiltakinum í Keypmannahavn í morgin fer Ann Kari Skarðhamar

Roksimalena. Øll bókin spælir upp á orð og er skrivað í talumáli. Margreta og mjólkin er søgan um hvaðani mjólkin stavar. Bókin er ætlað teim smáu og er rættiliga ítøkilig. Bárður Oskarsson hevur myndprýtt. Í [...] verða givin út. - Talið á upprunaføroyskum barnabókum liggur um fimm um árið. Flestu bøkurnar eru fantasybøkur. Nógvar spennandi bøkur eru komnar seinnu árini, men saknur er á barnabókum, sum lýsa Føroyar [...] spurnartekin við, um vit skulu ella eiga at geva barnabøkur úr á føroyskum, men fyri bara fimtan árum síðani vóru rættiliga fáar barnabøkur á føroyskum. Eg haldi ikki, at Bókadeildin kann samanberast við

ókendur á okkara leiðum. Eisini er ein nýggj myndabók frá Bókadeildini nú í bókabúðunum. Tað er bókin Um gentur og tunnuflakar og ein ommuprikkutan kjóla, sum Gurðun Gaard hevur skrivað og Bárður Oskarsson [...] verða allar gátur loystar, tó at endin als ikki er tann, vit væntaðu, men tekur okkum heldur heilt á bóli. Bókin Skammarakríggið er 396 spennandi bls. Karl N. Hansen týddi til føroyskt.

Martin Petersen, greiða í stuttum frá verkinum. Formaðurin í mentamálanevndini Eyðun á Lakjuni ber fram røðu og Bárður á Lakjuni framførir nøkur løg. Eisini verður ein dussur at fáa. ##med2##

Torgarð á bási nummar 16. Á básinum sigur Bárður Oskarson frá um bókina »Pól hin kuli giraffurin«, Og Jógvan Isaksen sigur frá bókini »Krossmessu« sí www.forlagettorgard.dk Bókaklubbin luttekur á Bogforum [...] 15. novembur er Bókaklubbin hjá Bókadeild Føroya Lærarafelags við á Bogforum. Bogforum er størsta danska bókamessan. Nógv spennandi er á skránni, og tú fært høvið at hoyra fleiri kendar rithøvundar: Johannes [...] letur øllum áhugaðum ókeypis atgongumerki til messuna. Fyri at ogna sær atgongumerki, kanst tú fara inn á heimasíðuna www. bokaklubbin.fo og skráseta teg ella ringja til 317644 áðrenn 9. novembur.

bókina vera ógvuliga spennandi, so møguleiki er avgjørt fyri, at bókin kemur út á øðrum málum, sigur Niels Jákup Thomsen, leiðari á Bókadeild Føroya Lærarafelags. Ein hundur, ein ketta og ein mús er um teir [...] øðrvísi enn fyrr. Men tá ið músin slær hundin á halan við hamara, gerst alt nógv stuttligari.... Fyri hesa bókina og hinar, ið hann hevur teknað til, fekk Bárður Oskarsson í februar gávugóðs úr Grunni Thorvalds [...] Á stóru barnabókamessuni í Bologna í Italia í farnu viku vakti føroyska barnabókin Ein hundur, ein ketta og ein mús við teksti og tekningum eftir Bárð Oskarsson stóran ans. Danska agenturið ICBS, ið hevur

heitt á Fíggjarmálaráðið at koma á fund seinni í dag, so at teir fáa greiðu á hvussu fíggjarliga støðan hjá landinum er. Floksformenninir eru á einum máli um, at samráðingarnar ganga væl, men Bárður Nielsen [...] Nielsen leggur dent á, at enn er talan ikki um nakra samgongu. Bárður Nielsen sigur seg vóna, at bólkarnir verða lidnir við síni mál í dag, so at teir kunnu fara víðari við øðrum málum í morgin. [...] um klokkan fimm í dag. Síðan er ætlanin, at flokkarnir taka støðu til úrslitið í felag, og vónar Bárður Nielsen, samráðingarleiðari, at tað verður avgreitt áðrenn landsdysturin byrjar í kvøld. Í Gamla

rðin í Suðuroy - varð avgreidd undan summarsteðginum. Dystirnir í kvøld eru: Víkingur-07 Vestur: Bárður Mortensen NSÍ-AB: Høgni Hansen HB-B68: Georg Rasmusen KÍ-EB/Streymur: Alex Troleis Støðan í 1. deild:

eftir, at spælararnir vóru farnir undir tak. Einki spæl B36 kom í handavend á odda 2?0. Fyrra málið skoraði Magni á Lakjuni, og Bárður Mortansson skoraði tað seinna. Teir báðir vóru góðir heilt úti í borðunum [...] Danielsen, Egil Zachariassen, Jens Kristian Hansen ? Jákup á Borg, Julian Florescu, Julian Johnsson ? Bárður Mortansson, John Petersen, Magni á Lakjuni [...] Fótbóltur Samanbresturin millum árstalsfeløgini á Svangaskarði fer í søguna sum ein av ikki so ógvuliga mongum í føroyskum fótbólti, har tað ikki eydnast at spæla liðugt. Tá seinna umfarið var tólv minuttir