Havnini klokkan 8:45 og 16. Túrarnir klokkan 18:45 og klokkan 21 verða ikki sigldir. Sostatt siglir Smyril ikki meira í dag. Sum in.fo frættir, so hevur hetta havt ymsar avleiðingar. Eittnú er Fólkatingið [...] úrtíð av oynni, og finna sær okkurt at búgva í í Havn, fyri at tryggja, at komið ikki varð ov seint til flogfarið í morgin. Eisini í næstu viku er boðað frá broytingum á farleiðini, og tá verður tað vegna

minuttir. T.d. verða túrarnir klokkan 15:30 og 18:30 týsdagar broyttir til klokkan 16 og 19. - Ferðaætlanin hjá Smyrli verður tillagað í mun til støðugt økta farma-og ferðafólkaflutningin, og ferðaætlanin hjá [...] tillagingar. Verandi farmaflutningsreglur verða gjørdar meira ítøkiligar á Krambatanga komandi tíðina, og til túrin kl. 17:30 hósdag hevur farmur framíhjárætt. Nýggja ferðaætlanin sæst her , og har stendur, at

Eftir ætlan skuldi Smyril sigla ein túr til Havnar í dag, men tað eydnaðist ikki fyri veður. Niels Harald Michelsen, skipari, sigur, at veðurtíðindi vóru so vánalig, at tey gjørdu av at avlýsa. Og hann [...] árini, ímeðan veðrið er til vildar. Men tað er avgerandi, at tey lukkast suður aftur, áðrenn hann øtlar veðrið aftur. Og verður túrurin sigldur, kann tað sostatt væl henda, at Smyril framskundar túrin og [...] tá ið hann annars eigur at sigla. – Við tí fyrivarni, veðrið krevur, kunnu fólk fyrireika seg til at Smyril siglur ein túr í morgin, men at tað kortini er væl trúligt, at hann ikki siglur eftir ferðaætlanini

seinni í ár, at strandfaraskipið, Smyril, fær eitt brúkiligt internet. Tað sigur Hilmar Eilasen stjóri á Strandferðsluni. Tað varð mett at vera eitt stórt framstig, táið Smyril fekk internet. Men tað vísti [...] seinasta lagi í november hevur Smyril eitt nútímans internet. Tað er eitt 4G internet, sum er einar 10 ferðir skjótari enn 3G sambandið, sum nú er. Tað merkir, at tað fer at bera til at hyggja at filmi á internetinum [...] ár, stendur internetið á Smyrli ovast. Hann sigur, at Strandferðslan hevur gjørt neyðugu íløgurnar til at fáa signalið úr landið. Men tað er Føroya Tele og Vinnumálaráðið, sum skulu veita signalið, so vit

Enn veit eingin við vissu, nær nýggi Smyril kemur til landið. Men á landi skal í øllum førum alt gerast klárt til móttøku av hesum stásiliga fari. Á Drelnesi er nýggja samferðsluhavnin liðug og tikin í [...] í Havn. Hetta arbeiðið er mett at kosta 5,2 mió. kr., men verður kortini neyvan liðugt, tá Smyril kemur til landið. Við hesum "nýggja" atløguplássinum fer nýggja strandfaraskipið í veruleikanum at hava [...] Lómur hjá Skipafelagnum avskipa farm inni undir Havnaskrivstovuni. Tá hevur ikki verið annað pláss til Smyril enn at leggja seg á Molanum. Soleiðis kemur helst eisini at verða í framtíðini. Hetta hevur ikki

leiðarunum verður í fyrsta lagi at hækka tænastustøðið umborð og at menna tilboðini til tey ferandi, sigur Regin, sum annars vísir til Heina á Borg, deildarleiðara á SL. Tænastuleiðararnir umborð á Smyrli verða [...] Smyrli. Vit fara ikki at skeinkja í eyst og vest, sum hann tekur til. Regin Vágadal sigur, at hálva skeinkiloyvi fer at vera brúkt til skeinking saman við mati, men hann dugir í løtuni ikki at siga, nær [...] skeinkiloyvi, sigur hann. Einki barrvirksemi Regin sigur, at sjálvandi verða tænastuleiðararnir við til at tilrættaleggja, hvussu skeinking av víni og øli skal fara fram umborð á Smyrli. - Men talan verður

er ikki tað stóra dulsmálið, at hon fær navnið Smyril. Tað ber ikki til at Strandferðslan skal hava tvey skip, sum eita Smyril. Tað merkir tískil, at Smyril, sum nú siglur, má broyta navn. Og tað skuldi [...] kanska í dag. Sostatt fer Smyril, sum nú siglur, at fáa eitt eitttal afturat navninum og kemur hereftir at eita "Smyril 1". Tá ið nýggi Smyril er komin í sigling, verður Smyril 1, lagdur og ætlanin er síðani [...] fyri Smyril 1. Tað eru góðar seks milliónir krónur. Men Kristian Davidsen, stjóri á Strandferðsuni, ásannar, at hann verður trupul at selja yvirhøvur og tíansheldur fyri góðar seks milliónir. Smyril 1 er

brúkt, sigur Magnus Magnussen. Tey liggja soleiðis fyri, at har er frísk luft og lætt at koma til og frá, um ein til dømis hevur sjóverk. Stutt er aftur á afturdekkið, har slíkt kann avgreiðast. Men so eru [...] tekniski stjórin tekur til. Slíkt, sum ferðafólkini síggja, skal skiftast út. Eitt nú setur og dúrkálegging. Málast skal og so framvegis. Talan verður í fyrsta umfari um Smyril, Dúgvuna, Ternuna og Rituna [...] holini vóru, soleiðis at nú er tætt. Hetta er ikki nøkur endalig loysn, men verður verandi, til skipið skal aftur til regluligt eftirlit komandi ár. Tá verður tærda pettið skorið burtur, og nýtt set íaftur

at Regina Baltica kemur til Føroya um hálvan september og verður sett í rutuna ímillum Suðuroy og Havnina tann 17. september. Og her verður hon siglandi í fýra vikur, til Smyril kemur aftur. Regina Baltica [...] er nú endaliga greitt, at tað verður Regina Baltica, sum skal avloysa Smyril í rutusigling ímillum Suðuroy og Havnina, ímeðan Smyril er í dokk. Herfyri skrivaði Strandferðslan undir leigusáttmála og Conrad [...] er áleið líka stór, sum Smyril og hon hevur eisini stabilisatorar. Men hon er nógv hægri, so tað er longri at leggja at og fara frá bryggju, umframt at pullartar ikki passa til. Tí verður hvør túrur eitt

og at síggja til verður hon rikin á Hvalba. Tó er ov tíðliga at siga nakað, tí nakrir skjóttgangandi bátar eru farnir til grindina, men annars er hetta so mikið fekst, at tað ikki ber til at siga meira [...] løgreglustøðini í Havn váttar, at Smyril hevur funnið eina lítla grind við Suðuroynna. Vilhelm Meyer, grindaformaður í Trongisvági sigur, at tað er júst nú váttað, at Smyril hevur funnið grind eystanfyri