føðingardegi. Tú ringdi eftir okkum at koma út á Skarðhamar, og tú stóð í hurðini og smíltist, tá vit komu og segði: »Nú er gávan klár, Jórun«. Ein fín límtræstrappa, sum tú hevði gjørt, lá klár innanfyri. Vit [...] seinastu ferð, eg skuldi síggja teg. Tú var so birgur og raskur sum tú komst inn eftir gólvinum í Betesda. Og setti teg har, tú altíð sat. Tú var stillur og segði lítið, men var altíð í sving. Eg havi altíð [...] javnan norður at vitja okkum – tú hevði so nógv minni frá hesi lítlu bygd og greiddi frá minnum frá spæli og skúla. Einaferð tað nærkaðist mínum føðingardegi, tá hildu Jytta og Jóhannes at tit vistu, hvat

skaðan. – Ta einu løtuna hugsaði eg, at bara tað ikki var onkur, ið hevði skotið eftir mær, og eg bleiv sera kløkkur av hesum. Hann fekk ikki staðið á beinunum og bleiv kannaður beinanvegin, og tað vísti [...] av teim­um keðiligu og tíðarkrevjandi skað­unum, sum í fyrsta lagi krevur skurð­viðgerð og síðani eina drúgva upp­venjingartíð. Má binda frið – Mánadagin var eg lagdur undir skurð og tað gekk tíbetur væl [...] á sumri í 2008 spælt við ÍF, og har er hann fallin sera væl til. Andy er hálvur fuglfirðingur, so tað kendist av tí sama heldur ikki so fremmant at skifta frá NSÍ til ÍF, og hann hevur eisini havt trý góð

Føroyar og Malta hava trý stig í part og Georgia er aftast við einum stigi. – Eg havi spurt meg fyri, og sum eg skilji á lagnum, hava vit fyrimun av innanhýsis dystunum, um støðan skal gerast upp eftir føroyskan [...] EM-undankappingini, um tað gongst eftir vild. Fyrst og fremst ræður um hjá teimum at vinna sín dyst, sum verður spældur ímóti Georgia, ið frammanundan hevur tapt fyri Malta og spælt javnt ímóti Armenia. Men [...] tær spælt ímóti Armenia tveir dagar frammanundan. – Ímóti Armenia var okkara spæl vánaligt, og hóast vit høvdu nógvar royndir á málið hjá teimum og ikki skuldu tapt, var spælið bara ikki nóg gott. Í so

Føroyar og Malta hava trý stig í part og Georgia er aftast við einum stigi. – Eg havi spurt meg fyri, og sum eg skilji á lagnum, hava vit fyrimun av innanhýsis dystunum, um støðan skal gerast upp eftir føroyskan [...] EM-undankappingini, um tað gongst eftir vild. Fyrst og fremst ræður um hjá teimum at vinna sín dyst, sum verður spældur ímóti Georgia, ið frammanundan hevur tapt fyri Malta og spælt javnt ímóti Armenia. Men [...] sæð tær spælt ímóti Armenia tveir dagar frammanundan. – Ímóti Armenia var okkara spæl vánaligt, og hóast vit høvdu nógvar royndir á málið hjá teimum og ikki skuldu tapt, var spælið bara ikki nóg gott. Í so

Hevði bert ein av sambands- og javnaðarmonnum ikki reist seg upp og atkvøtt fyri, hevði eingin fólkaatkvøða verið. Fólkafloksmenninir reistu seg ikki upp, bæði Tórstein Petersen og Jóannes Patursson atkvøddu [...] flokkarnar í Danmørk, og teir hildu allir, at samtyktin hjá Sambands- og Javnaðarflokkinum á løgtingi skuldi setast í verk. Hetta var als ikki nøkur sjálvfylgja. Í 1930 høvdu Sambands- og Javnaðarflokkurin [...] demokratiskum samfelag at koma afturumaftur og siga, at tað, fólkið hevði sagt seg vilja, kundi lóggávuvaldið lata hánt um. Góðtikin av Sambands- og Javnaðarflokkinum og donsku flokkunum Henda fólkaatkvøða var

kórsangin her á klettunum bæði á bygd og í bý, og at syngja kórverk, sum ikki áður hava verið sungin her á landi. Hetta hevur gagnað føroyska kór – og tónleikalívinum og okkara mentan, so neistin av hesum [...] dag. Hetta hevur verið honum til mikla tign og miklan sóma, og okkum øðrum til gagns. Tá ið Ólavur 1947 fór at ganga á VBV á studenta – og præliminerskeiðinum, lá hetta aftur í sinninum, at fáa fólk at syngja [...] hann hvør dugur var í hesum mentanararvi, ið lá goymdur í hesum løgum. Ólavur var bert eitt ár í Vík, og eftir hetta var hann annarlærari á Toftum 1954 – 57 og Vestmanna 1957-60. Øll hesi støð setti hann

var noydd at fortelja børnunum, hví mamman av og lá bara lá á sofuni og græt. - Børnini høvdu ikki uppiborði at hava eina mammu, sum fekk niðurtúrar javnan og savnan, uttan at tey vitstu hví. Hon hevði onki [...] honum ella á støðum, hann fekk lokkað Báru til. Tey vóru javnan og vitjaði abban og ommuna á Skála og hon var seks ár, tá ið misbrúkið byrjaði og hon var 13-14 ár, tá ið tað helt upp at, tí tá noktaði hon at [...] Báru við sær burtur í haga og har misbrúkti hann hana. - Eftir tað hendi onki aftur, tí tá var eg 13-14 ára gomul og skuldi foreldrini okkurt, kundi vera einsamøll heima, og eg noktaði tískil at fara aftur

hvørki verið rætt ella rættvíst eina at latið tey, sum nýta Vágatunnilin og Norðoyartunnilin – í flestu førum norðoyingar og vágafólk – goldið Skálafjarðatunnilin. Kortini kunnu nógv skilagóð argument vera [...] rentur og avdráttir, og tunnilin er tí sjálvfíggjandi. Men, sjálvandi má tað almenna partafelagið, sum átekur sær eitt milliardalán, vera eitt sterkt og fíggjarliga trygt felag. Í kortunum hjá CHE lá annars [...] privatum – heldur skuldi nýtast at fíggja ein part av Sandoyartunlinum. Tað hevði verið sonn vinn-vinn-støða. Øll, sum brúktu Eysturoyar-Streymoyar farleiðina, høvdu kunna ferðast skjótari og bíligari

Mjølnir og Fleyr framum, og í løtuni er Mjølnir oddalið, meðan Fleyr og SÍ hava sama stigatal, men annars standa á stigatalvuni í nevndu raðfylgju. Har er kortini bara eitt stig millum tey bæði og oddaliðið [...] munurin millum liðini, og tað broytti myndina beint aftan fyri tey trý eitt sindur. ÍF, ið hevur ligið væl niðanfyri, vann tveir týdningarmiklar sigrar – harav annar var ímóti TB – og brádliga eru kvinnurnar [...] uppvísningur, tí tá var mestsum bara eitt lið á vøllinum. Og eins og ÍF, vann Mjølnir so eisini ein tryggan sigur á KÍF, og oddasessurin var eftir dupulta umfarið á tryggum hondum. Eisini hjá Fleyr hilnaðist

fyri tveimum árum síðan, eitt ár eftir at konan fór á Tjarnargarð. – Tað var ein skelkur at flyta heimanifrá og koma higar. Eg var vanur við at seta mær okkurt fyri og gera tað, men nú nýtist mær einki [...] gjørdi døgurða og bakaði eisini. – Eg yvirtók køkin. Poul minnist aftur á eitt gott lív saman við Elini. Hon var úr Kirkjubø. Tey vóru í ætt langt úti, og hon kom at búgva hjá teimum í Havn. – Elin var ein [...] Hann hevur røtur í Fugloy, og eina ferð hann og pápin fóru við bátinum úr Klaksvík og komu framvið Skálatofum helt hann fyri, at hann kundi fáa eitt festi har. Nei, segði pápin og talaði hann frá tí. Poul