samkomu í Norðurlandahúsinum. Og tá luttóku føroyingar eisini á stórari framsýning í Stavanger. Við hesum báðum hendingum ber til at siga, at kjølurin er strektur til hesa nýggju vinnuna. Tann dagur, tá vinnan [...] má sigast, at føroyingar, politikarar og fakfólk, stórt sæð hava verið samd um bæði mál og mið í hesum útviklingi. Eitt stig er tikið í senn og dentur hevur verið lagdur á at draga eina línu. KORTINI hava [...] varð, at oyggin átti at fáa ein týðandi leiklut í hesi nýggju vinnu. Meiriluti varð tó ikki fyri hesum. Ístaðin var samtykt at heita á vinnuna um eisini at leggja virksemi út kring landið. ANDSTØÐAN á

nógvar fyrireikingar. Í hesum sambandi eru fólk frá Oljumáladeildini og Jarðfrøðissavninum farin til Danmarkar og Onglands at vitja oljufeløg. Herálvur Joensen sigur, at teir við hesum vitjanum m.a. vilja [...] og vórðu føroysku umboðini eisini á vitjan umborð á FPSO-oljuskipinum ?Anasturia?. Tað eru skip av hesum slagnum, sum helst fara at taka ímóti oljuna, verður hon funnin og tikin upp úr føroysku undirgrundini [...] hvussu jarðfrøðin her sær út. Tað eru annars meira enn fimm ár síðani, at útlendsk oljufeløg fóru undir kanningar sínar á Føroyaøkinum. Orsakað av marknaósemjuni við Bretland er 1. útbjóðingin vorðin nakað

bert hesi øldini, eisini í hesum ártúsund. At kunna vera vitni og eygleiðari til hesa stórhending má sigast at vera ein kærkomin gáva - og ikki minst hetta, at vit við hesum vera við til at seta út í kortið [...] álvara, eiga vit longu nú at byrja fyrireikingarnar. EFTIR okkara tykki eigur tað vit kunnu nevna undir einum ?Bygda-Føroyar? at fáa fyrsta prioritet í nýggju øldini. Vit eiga í 99 at skipa fyri fundum [...] fundum, ráðstevnum og annars einum mennandi, breiðum og sakligum almennum orðaskifti við hetta hesum sama fyri eygað: hvussu skipa vit samfelagið Føroyar eftir ár 2000 sæð frá bygdunum - sæð frá útoyggj - sæð

Ein av hesum motorum er tann nýggi hjá Opel. Tann minsti Opelbilurin, Opel Corsa fæst nú við einum lítlum 3-sýlindaramotori við 55 hk og 12 ventilum. Ein av teimum nýggju Opel Corsa við hesum motori eitur [...] 6 litur og hevur 16 ventilar - og hestakreftirnar eru heilar 106 í tali. Á heysti 1991 varð farið undir konstruktiónsarbeiðið til framleiðslu av nýggja motorinum. Treytirnar vóur, at hann skuldi verða kompaktur [...] dreygningsmoment við lágum snúningum, og hann er bíligari at framleiða enn ein fýrasýlindari. Við hesum útgangsstøði, gjørdist úrslitið hjá Opel ein trý-sýlindari, sum var lættur og kompaktur - og støddin

størstu í landinum, vilja hervið gera Føroya Løgting vart við, at hetta er nakað, sum kommunurnar undir ongum umstøðum kunnu lata um seg ganga. Ein má spyrja seg sjálvan, um hetta verður gongdin, so hvørt [...] uttan um okkum eru komin nógv longur enn vit í at seta í verk, men tað er ein avgjørd treyt fyri hesum, at kommunurnar verða hildnar fíggjarliga skaðafríar. Hetta kann verða gjørt soleiðis, at landið rindar [...] við at lækka landsskattin og hækka kommunuskattin. Eisini má tað vera eitt ófrávíkiligt krav, í hesum stríði millum landið og kommunurnar, at allar broytingar av slíkum slagi verða útreiðsluneutralar

teirra veruleika, siga tey, at eg havi onga ávirkan havt á, at tvær vindmyllulundir nú koma upp. Hesum fari eg at afturvísa, tí eg havi veruliga havt mítt stríð fyri at fáa hesi málini avgreidd. Elsa og [...] løgtinginum. Fyri onnur snýr tað seg um, hvørji verulig framstig eru hend á økinum. Størsta framstigið í hesum valskeiðinum er, at ein vindmyllulund er reist í Suðuroy og tvær eru á veg í Suðurstreymoy, og harumframt [...] Petursson Nónklett, hava politiskan áhuga í at siga, at útlátið hevur ongantíð verið so stórt sum í hesum valskeiðinum, skilji eg væl. Størsti vøksturin í útlátinum var í undanfarna valskeiði, tá teirra egni

Toftum sum stendur fyri hesi móttøkuni. Í lýsing í bløðunum hava teir boðað frá at teir tóku ímóti hesum skinnunum fyrr í mánaðinum á Toftum og í hesi vikuni aftur á øðrum støðum kring landið. - Hetta er [...] aftur til arbeiðis. Men fyrst máttu skinnini fáast til høldar! Gamal vani Ein góðan fyrrapart fyrr í hesum mánaðinum – rættari sagt hósmorgunin 9. november – var hann í ferð við at gera klárt at selja øll [...] frá barnsheini. Pápi hansara plagdi tá at rota skinnini til ymisk endamál, men seinni fóru teir so undir at salta skinnini. - So vit hava ikki slept endanum enn, sigur Dávur Emil við einum brosi. Rista saltið

Men um einki stig verður tikið úr Íslandi hesum viðvíkjandi, so sær tað í løtuni út til, at dysturin leygardagin millum Val og NSÍ var tann síðsti av hesum slagnum. NSÍ ferðalagið, sum fór til Íslands [...] farið í søguna. Longu í fjør var greitt, at Atlantsflog ikki longur fór at verða fíggjarligi stuðulin undir árligu uppgerðini millum íslendsku og føroysku fótbóltsmeistararnar. Frá føroyskari síðu hevur tó [...] Í síðstu viku vísti tað seg tó, at íslendingar og føroyingar hava havt heilt hvør sína fatan av hesum. - Vit vistu av ongum, tá ið vit stutt undan vikuskiftinum fingu uppringing frá NSÍ um, at teir vóru

arbeiðið ímóti hesum harðskapi. At tað er neyðugt at gera okkurt við hetta vísa hagtølini greitt: Ein av trimum kvinnum er onkutíð í lívinum fyri harðskapi. Fleiri teirra doyggja eisini av hesum harðskapinum [...] og øll onur høvið at seta sína hond á ein bannara sum stuðul til hetta átakið. Væl varð tikið undir við hesum, tí eftir lítlari løtu var ikki nógv pláss eftir til fleiri hendur. [...] yvir henda harðskapin, men fyri júst einum ári síðani tók felagsskapurin eitt stig til at steðga hesum. Og tað er tað arbeiðið, sum heldur fram her á landi. Aðalskrivarin í Amnesty International, Irene

ikki minni upplýst á hesum økinum, so tað er ein spurningur, um tað er nóg mikið við upplýsing. Nógv í Danmark kemur til okkara eftir nøkrum árum. Vónandi verður tað ikki so á hesum økinum. Tað er fyrimunur [...] uttanum, men endamálið hjá fyribyrgingarráðnum er at tálma nýtsluni, og tað kunnu vit vist øll taka undir við, tí ovurnýtsla av rúsdrekka hevur so nógvar keðiligar avleiðingar við sær, bæði menniskjansligar [...] donsk viðurskifti, sum verða brúkt sum argument fyri, hvussu tað skuldi verið hjá okkum, eisini á hesum økinum. Í Ugeskrift for Læger, sum kom nú í vikuni, skrivar yvirlæknin Jacob Ulrichsen frá Psykiatrisk