liðini. Todi spældi bóltin skilagott frá sær, sum hann altíð ger, men hann hevur onkra ferðina verið meiri eyðsýndur, enn hann var hesa ferð. Men tað kendist ikki á ummælinum, sum hann fekk frá áskoðarunum. [...] Esbjerg leguni vóru alt annað enn fegnir um dómin, men har var einki at gera. Seinast gestirnir úr Esbjerg vóru í Parkini, vórðu teir avklæddir 6?0. Men hóast tað gekk væl betri hesa ferð, so vóru teir ikki [...] restaði eitt lítið korter. So varð hann útskiftur. T'á flutti Jörgen Pettersson undir liðina á Zuma, men bara í fimm minuttir, so var svenski álopsmaðurin, sum heldur ikki hesa ferð gjørdi nakað serligt um

92 var ikki langt sæð í tíðarinnar perspektivi, men innan okkara arbeiðsøki hendi nógv. Farmaskipini vitjaðu oftari á Tvøroyri tá,i kki vóru tey stór, men hóast tað og kanska nettup tí var uppgávan at loysa [...] stuttlig ungdómsár í tryggum heimligum umhvørvi, men tað, sum vantaði í, fann hann saman við Sonny. Eitt stórt umskifti hendi hesi næstu ár í hansara lívi, men tíverri ikki bara til tað betra. Samanhald gevur [...] tíðarskeiðið er lagt afturum, so kunnu vit goyma arbeiðsløtur og farnar starvsfelagar í hjørtum okkara, men til ber at taka løturnar fram aftur til minnis og skemtanar tá høvi býðst. Um minnið bilar, ber til

endamál er at koma nærri brúkarunum, men Føroyar eru so lítið land at tað er óneyðugt at koma nærri brúkaranum í hesum føri. Hon veit ikki, hvat fer at henda, men felagið fer at gera tað, sum kann gerast [...] Lærarafelag, er enn sum áður púra avgjørd í síni meining um, hvør skal umsita fólkaskúlan í Føroyum. Men hon heldur, at tað skal vera undarligt, at landstýrisfólk úr sama flokki skulu hava so mótstríðandi [...] Herfyri vissaði Annlis Bjarkhamar um, at tað var ongin ætlan um at leggja skúlan undir kommunurnar. Men nú sigur Høgni Hoydal tað beint øvugta. ? Har er ov langt ímillum áskoðanirnir til at vit kunnu hava

skal halda teimum til, men samstundis ræður um at finna eina javnvág. Tað er jú skjótt, at tú kanst gerast ovurspentur í slíkum førum, og tað gevur ikki nakað gott, um so er. - Men tað er ein stórur dystur [...] koma heim. Eitt nú tá eg spældi sum yrkisleikari í Eysturríki. Men hesa ferð er tað øðrvísi. Sjálvandi gleði eg meg eisini nú at koma heim, men samstundis eri eg ótrúliga keddur av at fara úr Føroyum. - Árini [...] - Nú verður tað tó seinastu ferð á hesum sinni, men hvør veit. Kanska komið eg aftur eina aðru ferð, eru kenslubornu orðini, sum vit fáa á vegnum. - Men tá dysturin er, havi eg ikki ráð at hugsa um hetta

gerast, men hetta má sigast at vera eitt vanligt byggimál, so tað kann ikki góðtakast, at tað verður arbeitt í kirkjutíð, sigur Edmund Joensen. Hann var, sum sagt, ikki greiður yvir hetta, men hann sigur [...] tað verður arbeitt í kirkjutíð í Føroyum. Og harafturat er tað sambært halgidagslógini ikki loyvt. Men eyðsæð var tað so onkur, sum annaðhvørt ikki hevur virðing fyri lógini ella ikki visti av henni. Edmund [...] rmaður, sigur við Sosialin, at hann ikki visti av hesum, fyrr enn Sosialurin gjørdi vart við tað, men at tað undir ongum umstøðum kann góðtakast, at tað verður arbeitt sunnudag. Hann sigur, at tað frá

mótganginum seinastu tíðina, men neyðugt er at halda fram, ljóðaði tað frá Høgna Hoydal. Tann ellivu síður langa formansgreiðingin er stundum ásannandi um tungan burð, men hóast mótgang, metir formaðurin [...] ovurstórur trupulleiki í dag, sigur Høgni Hoydal. Men fyri at halda fast í søguliga møguleikanum varð hildið fram við samgonguni við einari neyðsemju. ?Men eg skal erliga viðganga, at eg framvegis vakni um [...] fegnaðist um valúrslitið hjá flokkinum. Hann heldur valið var ein sigur fyri fullveldishugsjónina. Men eftir valið vóru aftur nýggir trupulleikar at hóma. Hesa ferð vóru tað samráðingar á Gamla Apoteki

Fiskiskapur Tað var við ikki sørt av bjartskygni, at menn seinasta summar tóku seg saman at keypa ein rækjutrolara afturat í føroyiskaflotan. Men tíverri hava vónirnar ikki hildið, tí Hvannaberg hevur [...] eina greiða støðu, men spurningurin er, hvat teir fáa burturúr tí, tá ið avtornar. Hann vísir á, at í øllum londum verður stuðul latin av ymsum slagi fyri at halda vinnuni gangandi, men mangan er hesin stuðulin [...] longu síðst í august var hann í Føroyum við fullari last, 235 tonsum, sigur Jákup Olsen, reiðari. Men síðani hevur gingið av skriðuni. Fyrst hendi tað, at Hvannaberg fekk maskinbrek og lá í vikur í Svalbard

heimaftur fyri løtu síðani, og nakrir nýggir komu ístaðin. Men soleiðis koyrir tað, greiðir Andras frá. Hetta kann sjálvandi gerast strævið fyri mennirnar, men tíanbetur plagar kavin bara at liggja í nakrar fáar [...] tún fyri fólk. Men Andras greiðir frá, at fólk eisini eru ónøgd við, at privatir bilar standa undirkavaðir, tá fólkini skulu avstað við teimum. - Hetta er sum so ikki okkara uppgáva. Men um fólk høvdu hugsað [...] fáa fatur á teimum. Eftir at hava arbeitt í meir enn trý døgn út í eitt, eru teir heldur troyttir. Men í morgun er formaðurin komin við rundstykkum og øðrum leskiligum, so lagið er gott hóast alt. Tað eru

hevur notið gott av. Men niðurstøða sjónvarpmansins í bankasendingini um, at danir høvdu lumpað virðisleysar ognir inn á landskassan, var heilt burturvið ? hetta er ein sannroynd í dag. Men fyri varaløgmann [...] sama manni. Men skulu 1000 tals milliónir fáast fyri arvasilvurið, verður tað ikki kapitalur í Føroyum, sum keypir. Landsstýrið fær kanska ikki trupulleikar at finna keyparar uttanlands. Men hetta fær sanniliga [...] býtið varð framt. At bankamálið frá danskari síðu kundi verið handfarið hepnari er ein sannroynd. Men hvussu væl var málið lýst í sjónvarpssendingini? Jú! Brádliga vaknaði »virðisleysa« hønan úr dvala

mentanarhús, men hevur ikki hýst stórt øðrum enn sjónleiki seinastu tvey árini. Atlantis verður nú sjálvsognarstovnur, sum skal stýrast av einum serligum stýrið. Hetta stýrið er ikki endaligt enn, men Klaksvíkar [...] umbyggingin skuldi kosta 1,4 milliónir, men endaligi prísurin á stóru umbyggingunum gjørdist tvífalt so stórur. Húsið er nú í góðum standi, tað er snøgt og innbjóðandi, men skuldin hevur tyngt raksturin av húsinum [...] mentanarnevndini hjá Klaksvíkar býráð er fegin um, at málið nú er avgreitt. ? Tað hevur tikið drúgva tíð, men nú eru vit komin á mál. Eg eri fegin um, at eg nú kann lata málið frá mær, og at eitt stýrið kann fáa