sum landbúnaðarstjóri, sigur Bjørn Patursson Hin 1. februar í ár tók Bjørn Patursson við sum nýggjur stjóri á samanlagda stovninum Frammi í Dali í Kollafirði. Nýggi stovnurin er ein samanlegging av fyrrverandi [...] Johanneson, sum er farin í annað starv, og stjóri á Royndarstøðini heilt síðan 1985 hevur verið Peder T. Haahr. Peder verður knýttur at stovninum, til hann í summar fer frá vegna aldur. Í sambandi við stjóraskifti [...] innan føroyskan landbúnað síðan 1984. Hann er best kendur sum formaður í Bóndafelagnum gjøgnum mong ár, eins og hann hevur verið festari í Koltri seinastu 15 árini. - Eg hevði slett ikki væntað, at eg

jur. í familju- og arvarætti á Københavns Universiteti og formaður í donsku Familie- og Arbejdslivskommissionen, Kristine Stricker Hestbech, sóknarprestur, fyrilestrahaldari og eisini limur í donsku ko [...] Vinnumálaráðið, ið skipar fyri tiltakinum, í skrivi. Í sambandi við tær broytingar, sum eru á arbeiðsmarknaðinum, verður mett, at ávís tiltøk eiga at verða sett í verk fyri at laga arbeiðsmarknaðin og fa [...] Í dag verður almenn ráðstevna í Norðurlandahúsinum, har ljós verður varpað á spurningin: Hvussu fáa vit betri javnvág millum arbeiðs- og familjulívið? Á ráðstevnuni fara Linda Nielsen, professor dr. jur

at viðgera eitt uppskot í og sostatt skuldi rættarnevndin leggja álit fyri løgtingið í gjár, 4. oktobur. Men Marjus Dam formaður í nevndini, segði beint eftir at málið varð beint í rættarnevndina 4. september [...] hava verið í nevndini og sagt sína hugsan, eru Petur Zachariassen, støddfrøðingur, Halgir Winther Poulsen, sakførari, Jógvan Mørkøre, samfelagsfrøðingur, Steinbjørn O. Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík, [...] samfelagsfrøðingur, Ingibjørg Berg, sum er útbúgvin í statsvísindi, Jóanes N.Dalsgaard, stjórnmálafrøðingur, og Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í innlendismálum. Harumframt hava eisini umboð fyri J

kunna verða við til, at stuðla tí jaligu gongd, ið føroysk svimjing er í ? bæði í elituni og breiddini. Føroyskir svimjarar ganga í hesum døgum á odda, tá umræður at skapa úrslit ? framúr úrslit, ið tala [...] Føroyar. Palli Ziskason, formaður í Svimjisambandi Føroya sigur, at fyri Svimjisamband Føroya er tað altavgerandi, at tey kunnu bjóða føroyskum svimjarum neyðugu avbjóðingarnar bæði í og uttanfyri Føroyar [...] tindarnar, eisini í altjóða høpi. Føroysk svimjing umboðar úrslit og virðir, ið vit sum fyritøka gleðast um, at kunna vera við til at styrkja og menna, sigur Kristina Háfoss, deildarstjóri í Tryggingarfelagnum

formaðurin í Reiðarafelagnum ikki at síggja eina loysn á verkfallinum hjá Fiskimannafelagnum - Tað hevur neyvan nakrantíð áður sæð so svart út. Viberg Sørensen, formaður í Reiðarafelagnum, dugir ikki í løtuni [...] Fiskimannafelagið, sum hevur ført til, at allir fiskimenn eru farnir í verkfall. Hann hevur verið limur í nevndini í Reiðarafelagnum í næstan 20 ár og hevur sostatt eisini verið við til nógvar samráðingar [...] staðfestir, at tað taka reiðararnir fult undir við. - Men skulu vit betala meiri í eftirløn, mugu vit fáa okkurt inn í hinum endanum, annars hongur ikki saman, staðfestir hann. Viberg Sørensen sigur, at

Føroyar Borgarligu politikararnir í Føroyum hava skotið Jóannesi Eidesgaard í skógvarnar, at hann er í ferð við at sabotera bankamáli - við á henda hátt at taka málið í egnar hendur. - Men tað er ikki rætt [...] fólkatingsmaðurin og Marita Petersen, fyrrverandi formaður og varamaður hjá Jóannesi Eidesgaard á fólkatingi. Donsku fjølmiðlarnir hava givið hesum fundi stóran ans. Í gjár, tá Jóannes Eidesgaard kom til Danmarkar [...] Petersen kom niður til Danmarkar við flogfarinum hjá Atlantsflog í dag, og klokkan 15:00 seinnapartin setturst Marita Petersen og Jóannes Eidesgaard í fundarhølinum hjá føroysku viðskiftastovuni at fyrireika seg

tí fara teir eisini at lækka í virði. Hetta sigur Johan Petersen, sum er nevndarformaður hjá P/F Brøður Petersen, sum selir Volobilar. Johan Petersen er eisini formaður í felagnum Tryggingarbati, sum varð [...] Petersen sigur, at í dag er ikki so stórt virksemi í Tryggingarbata, tí teir rukku endamálinum, sum felagið varð stovnað uppá - at fólk nú kunnu kæra tryggingarmál uttan at noyðast í rættin. Nú kunnu fólk [...] Johan Petersen sigur, at nevndin í Tryggingarbata hevur valt at halda fram við arbeiðinum, sum nú mest er at eygleiða og gera viðmerkingar - eins og at hjálpa limum í trupulleikum. Johan Petersen heldur

mistreystið, sum formaður hansara á tingi hevur sátt seinastu 25 árini, so setti hann seg sjálvan - og ikki minst løgmansembætið í størri respekt. Vit fara ikki at draga løgmann niður í sugguna hjá sta [...] síðani, tá blað okkara var í miklum orðastríði við málgagn løgmans, sum beinleiðis stuðlaði apartheidpolitikkarunum, og sum skírdi fonglsaða Nelson Mandela drápsmann. Hóast løgmaður í útvarpinum fyri Danmarkferðina [...] Danmarkferðina lat orð falla um, at hann sá ikki tað stóra í at hitta Nelson Mandela, so segði hann nakað annað við bæði Sosialin og við útvarpið á miðdegi í gjár. Hann vísti á, at tað var ein serstøk løta fyri

eina leysa milliard, og so var eisini kinkur í hesum málinum. - Politikkur er komin í málið, plagar at verða niðurstøðan í slíkum førum. Men er politikkur ikki í øllum málum, ella eru øll mál, sum politikarar [...] um yvirtøkuna av fólkakirkjuni, og hitt var málið um at selja bankan. Breið semja var í tinginum. Men so kom kinkur í. Bispur segði á fundi hjá kirkjuráðslimum, at tað var skeivt at yvirtaka fólkakirkjuna [...] aftur politikkur í málinum. Sambandsformaðurin sigur, at løgmaður nú skal tryggja, at ein javnaðarmaður ikki kemur á ting, men ein sambandsmaður, sum stendur aftan fyri javnaðarmannin í sambandskøini..

hann. Óli Holm, formaður í FSF, vil tó ikki av álvara kennast við hesar atfinningar, og sum heild leggur hann ikki stórvegis í at fara í miðlarnar at trætast um upphæddina, sum stendur í sáttmálanum. - [...] yvirtaka nakran vøll. FSF skeyt 1 mió kr. í grunnin við stovnanini, og tað var so okkara partur í so máta. Viðvíkjandi undirlagnum, so havi eg skilt, at tað í heyst verður kannað, hvør orsøkin til vánaliga [...] Grunnin fyri Tórsvøll. Og sum eg havi skilt tað, so er tað ein avtala, sum báðir partar vóru samdir í. So eg skilji ikki rættiliga, at hetta nú skal dragast fram, sigur hann. Upphæddin, sum FSF rindar um