Myndugleikarnir í Indonesia siga, at maðurin, sum legði bumbuatsóknina á indonesisku frítíðaroynni Bali til rættis í 2002, hevur latið lív í einum átaki hjá løgregluni. Indonesisku myndugleikarnir hava [...] leitað leingi eftir manninum, sum æt Dulmatin, og sum var ein av leiðarunum í yvirgangsfelagsskapinum Jemaah Islamiyah. USA hevði lovað 10 milliónir dollarar í finningarløn, um onkur vildi avdúka, hvar hann
vikuna, sigur Jákup Oluf Joensen, at verður fiskiskapurin hjá Trónda í Gøtu líka góður alla vikuna, sum hann var tað fyrsta samdøgnið, er hugsandi, at teir koma innaftur at landa longu sunnuvøldið. - Hini [...] aftur verið at fingið í føroyskum sjógvi. Jákup Oluf Joensen á Havsbrún sigur, at fiskiskapurin hjá nótabátunum annars hevur verið ógvuliga misjavnur og skiftandi í summar. - Viðhvørt er einki at fáa, og so [...] aftur og fáa nógvan fisk í nakrar dagar. Jákup Oluf sigur, at tá ið veruliga svartkjaftasesongin er av seint um várið, plagar fiskiskapurin at vera meiri skiftandi ? við góðum fiskiskapi viðhvørt og fiskaloysi
spenningi verður fylgt við í, um tað enn einaferð fer at eydnast KÍ at vinna og harvið at seta nýtt met, ella um tað loksins fer at eydnast einum øðrum liði at koppa metliðnum. EBS/Skála er undan avgerandi dystinum [...] Tað vil siga, at EBS/Skála verður meistari, um tað endar javnt ella um EBS/Skála vinnur. Um tað skal eydnast KÍ at vinna átjanda FM heitið á rað, so er tað neyðugt hjá teimum úr Klaksvík at vinna. KÍ [...] teimum í EB/Streymi og Skála fer at vinna fyrsta FM heitið nakrantíð, ella um tað enn einaferð skal eydnast KÍ at vinna FM. KÍ hevur vunnið FM øll árini síðani 2000. Tað vil siga seytjan meistaraheiti á rað
Myndugleikarnir í Serbia siga seg nú vera til reiðar at rinda eina millión evrur í samsýning, um onkur kann koma við upplýsingum, sum kunnu hava við sær, at krígsbrotsmaðurin Ratko Mladic verður tikin
kvøldið fer Eyðun at spæla nýtt og gott gamalt, og har er ikki so lítið at taka av. Leygarkvøldið eru sera nógir góðir føroyskir tónleikarir í Keypmannahavn, so tað kann henda at onkur fer upp at brenna eina [...] eina solo av seirni um náttina. At enda siga tey á Skarv, at tað vóru nógir góðir tónleikarir sum vildu spæla til júst hettar kvøldið, men valið fall á Eyðun Nolsøe, sum altíð spælir til fult hús. Livandi [...] Komandi leygarkvøld fer Eyðun Nolsøe at undirhalda við Guitari og sangi á føroyska spælistaðnum Skarv í Keypmannahavn. Eyðun er í sera væl fyri, siga tey á Skarv og hann liggur framvegis á 1. plássi á
dómarar. Vit hava, eins og undanfarin ár, roynt at finna fólk við skil fyri tónleiki, og sum tola at hoyra eitt sindur av hvørjum. Tað vil siga, at tey duga at meta um, hóast okkurt kanska ikki júst er teirra [...] - Vit royna, at alt hetta kanska ikki skal koyra so nógv uppá kapping. Fyri tey sum lurta skal talan verða um eina tónleikauppliving. Sama er galdandi fyri tónleikararnar, men at onkur so fær vinning [...] ikki nógv broytt. Dómararnir hava á leið somu punkt at halda seg til, tað vil siga framførsla, tónleikadygdir, samband við áhoyrarar og annað. Bert onkur smávegis broyting er, sigur Fróði Vestergaard. - Til
kommununi, sum hevur ábyrgdina av tiltakinum. - Fólk, sum kundu hugsað sær at selt okkurt, kunnu siga frá, so lýsast kann við hesum, áðrenn tiltakið verður. Lagt verður aftrat, at um onkur hevur hug at hava [...] Kvívíkar kommunu at skipa fyri tí tey rópa síðsummarhugna við bátahylin á Válinum, og í ár verður tiltakið hin 16. september. Á skránni verður ymiskt spennandi, og í kommununi siga tey, at neyva skráin fyri [...] seinni. - Eins og í fjør eru fólk, sum hava hug at selja okkurt, vælkomin. Seljast kann úr onkrum báti, viðførisrúmi á bili - ella á onkran heilt annan hátt. Tað siga tey í Kvívíkar kommunu, har tað er
skipini eisini nakað av hvítum fiski. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at partrolarapørini koma inn at landa, sum henda vikan gongur, og onkur djúpvatnstrolari landaði eisini fyrr í vikuni. - Ein djúpva [...] tríggir trolbátar, og væntandi koma tveir seinni í hesi vikuni, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga um útlitini til ráfiskatilfeingi hesa vikuna.
hví ikki? spyr onkur. Er neyðugt at siga ella skriva “til dømis”? Í seinastuni er málblandari komin á vøllin við rættiliga víðgongdum sjónarmiðum. Tað er sambært viðkomandi í lagi at blanda danskt upp [...] var kortini í somu viku at síggja lesarabræv, har maður fanst at nýggjari føroyskari málisku: “at traðka í karakter”. Eg haldi, tað verður sagt í sambandi við ítrótt. Veit onkur, hvat tað man merkja? ANGREB [...] ”. Munnu tey ikki meina munnligir? Vónandi fer løgtingið at taka undir við tí, sum Árni Dahl og hansara málnevnd hava lagt fram móðurmálinum at frama. Vit mugu hava meira av føroyskum undirvísingartilfari
verður sera javnt millum tey sum fara at siga ja og tey sum fara at siga nei. Í kvøld fáa vit at síggja, hvussu vorðið verður. [...] fyrsta lagi at trý valevni eru úr bygdini, og ikki minst tí at fólk skulu taka støðu til eina møguliga samanlegging við Miðvágs kommunu. Fólk eru ójøvn á máli um samanleggingina. Onkur væntar, at tað verður