ir, ótíðarhóskandi og í so ringum standi, at tað vil vera tað sama sum at blaka pengarnar burtur at nýta 200 milliónir krónur upp á at umvæla og útbyggja teir. Líka mikið, hvussu nógvur peningur verður [...] verið frammi og mælt til at steðga Marknagilsdeplinum og í staðin brúka helvtina av pengunum til at bøta um verandi miðnámsskúlar í Havn og hina helvtina til at útbyggja Fróðskaparsetrið. Tað er eitt sera [...] hví uppskotið at sleppa Marknagilsdeplinum og í staðin nýta 200 milliónir krónur at bøta um og útbyggja verandi karmar hjá miðnámsskúlunum í Havn, er rætt og slætt skilaleyst. Men eg fari at halda meg til

ir, ótíðarhóskandi og í so ringum standi, at tað vil vera tað sama sum at blaka pengarnar burtur at nýta 200 milliónir krónur upp á at umvæla og útbyggja teir. Líka mikið, hvussu nógvur peningur verður [...] verið frammi og mælt til at steðga Marknagilsdeplinum og í staðin brúka helvtina av pengunum til at bøta um verandi miðnámsskúlar í Havn og hina helvtina til at útbyggja Fróðskaparsetrið. Tað er eitt sera [...] hví uppskotið at sleppa Marknagilsdeplinum og í staðin nýta 200 milliónir krónur at bøta um og útbyggja verandi karmar hjá miðnámsskúlunum í Havn, er rætt og slætt skilaleyst. Men eg fari at halda meg til

soleiðis at vit fáa lyft skipsførara- og maskinmeistaraútbúgvingarnar á eitt hægri støði. Landsstýriskvinnan í mentamálum, Helena Dam á Neystabø, fegnast um, at tað loksins eru tikin ítøkilig stig til at fremja [...] upp til. - Eg vóni, at vit fáa eitt gott samstarv við skúlarnar og Maritima Útbúgvingarráðið um at fyrireika ætlaðu broytingarnar av útbúgvingunum. Landsstýriskvinnan leggur dent á, at útbúgvingarnar skulu [...] skulu lúka altjóða krøv og heldur, at bygnaðarbroytingarnar fara at gagna maritimu útbúgvingarskipanini, soleiðis at vit fáa lyft skipsførara- og maskinmeistaraútbúgvingarnar á eitt hægri støði við Fróð

Føroyum og Danmark. Tað var Kári P. Højgaard, løgtingsmaður fyri Nýtt Sjálvstýri, ið hevði sett Rigmor Dam ein §52a fyrispurning um trupulleikan hjá námsfrøðislesandi í Danmark at fáa starvsvenjing og lærutíð [...] lærutíð góðskrivaða, um tey ynskja at halda fram við útbúgvingini í Føroyum. Hetta metti tingmaður verða ein trupulleika og í andsøgn við, at almenna Føroyar ynskja fleiri ung lesandi til Føroyar. Landss [...] hevur í løtuni ongar ætlanir um at fremja nakrar broytingar. Boðskapurin frá landsstýriskvinnuni í mentamálum, Rigmor Dam, er ikki at taka feil av. Hon hevur ongar ætlanir um at javnstilla útbúgvingarnar hjá

vónir eru um, at hon kemur á víðan vegg og at funnar verða keldur, ið kunnu stuðla og menna føroyska búskapinum. Men tað tekur tíð at koma longur fram á leiðini, og hana kunnu vit brúka til at tilbúgva Føroyar [...] vitanarstøðið og førleikan Tað er sum heild umráðandi at hækka vitanarstøðið og menna føroyskan førleika við atliti at oljuvinnuni. Í føroyska orðaskiftinum verður oftast røtt um verklig evni og um vinnumøguleikar [...] Føroyar og føroyingar til at taka ímóti avbjóðingum, sum koma við oljuvinnuni. Ein av hesum avbjóðingunum er at verða til reiðar við teimum røttu førleikunum. Útbúgvingartørvir Oljuvinnuni ? og infrast

fylgir við og er ført fyri at luttaka í framleiðslu á høgum teknologiskum stigi, sigur Luitjen Apol. Økja produktivitetin Og víðari sigur hann í viðmerkingunum, at annað er so tað, at fyri at vit skulu [...] vørumenning og menning av tænastustøði, er brúk fyri, at tey sum virka í vinnuni, eru før fyri at verða við í prosessum, sum økja um produktivitet og góðsking av øllum slag. ? Aftrat hesum er tað ein stórur [...] hagreiðing av fiski og fiskavørum, sum keypararnir í dag leggja stóran dent á. ? Tað er í hesum, at kappingin millum lond í framkomna heiminum stendur: at hava væl útbúgvið arbeiðsfólk og starvsfólk, sum fylgir

Vinnan Tað er eisini alneyðugt, at serliga vinnan, men eisini tað almenna ger vart við hvør tørvurin er, og hvønn tørv man sær kemur í framtíðini. Tað merkir eisini at vinnan í størri mun skal verða við, [...] t.d. í gransking og menning. At vinnan er við at seta upp skipanir á hesum øki, men eisini at verða meira við í tilgongdina at menna alla útbúgvingarskipanina og hvørjar eginleikar, umframt fakliga vitan [...] hevur tørv á og tí eisini eftirspurning á. Tí er tað altavgerðandi, at semja fæst um hvønn leist okkara útbúgvingarskipan skal hava. Tað er lítið at ivast í, at vit eisini skulu ansa eftir, at vit ikki bert

til tað. Men tað er ikki neyðugt at fara langt av landi, fyri at finna onnur dømi um skeivt riknan politikk, ið ein heil tjóð líður undir. Tað besta dømi er árini, íð fullveldisbakterian herjaði og inficeraði [...] øllum alvi at leggja roykslør yvir hendan veruleika – ið er eitt faktum. Ómøguligt er at spara ½ til 1 milliard árliga, uttan at avskepla tað føroyska samfelagið. Føroyingar flyta í dag av landi at nema sær [...] ungum føroyingum at tikið fleiri útbúgvingar, heilt ella partvíst í Føroyum. Men tá er neyðugt, at møguleikarnir í ríkisfelagsskapinum verða brúktir, eisini í Føroyum, og ikki bert í Danmark og øllum øðrum

boriholum og nakað um olju- og gassframleiðslu. Eitt sindur er eisini um samfelags- og búskaparviðurskifti. Endað verður við eini verkætlan, ið tekur út við 4 mánaðir. Nógv av undirvísingini fer at fara fram [...] bendir á, at ein oljuvinna fer at taka seg upp við Føroyar. Hetta er ein vinna, ið tørvar fakliga vitan av at kalla øllum slag. Ein boripallur er í ávísan eitt heilt samfelag fyri seg, ið er bundið at tøknifrøði [...] bjóðar Náttúruvísindadeildin áhugaðum inn á gólvið at hoyra meir um, hvat fer fram á staðnum, og annars at kunna seg við umstøðurnar. Møguleiki verður eisini at tosa við studentar, ið lesa har í løtuni. »Opið

Complutense, ið er eitt tað størsta universitetið í Madrid. Sjúrður heldur, tað er sera umráðandi at fara aðrastaðni enn til Danmarkar at lesa: - Vit verða meira frísinnað og sjálvstøðug. Tað krevur sjálvandi [...] Neystabø og Sjúrður Skaale vóru eisini millum teirra, sum greiddu frá teirra útbúgvingarroyndum. Sera forvitnisligt var tað síðan at hoyra tey siga frá, hvussu tað er at vera skiftisstudentur og lesandi [...] m í Århus og hevur sum part av bachelorútbúgvingini verið eitt hálvt ár í Oregon í Usa sum skiftisstudentur: - At vera skiftisstudentur er ein upplagdur møguleiki at uppliva nakað nýtt og at savna orku