sunnukvøldið. Teir høvdu umleið 380.000 pund av upsa, sum teir høvdu fingið eystanfyri. Slagið var gott, og á landingarmiðstøðini siga tey, at skipini fingu væl av upsa eystanfyri stutt fyri vikuskiftið. - Seinni

tíman. Froskmenn vóru niðri og skóru av. Har vísti seg at vera ríkiligt at gera. Teir arbeiddu í tríggjar dagar við at fáa trolið av skrúvuni. Teir løgdu um 100 t. av svartkalva upp her eisini. Sum eg sá [...] hýsu og upsa í Barentshavinum. Í Eysturgrønlandi og Vesturgrønlandi fiska teir svartkalva og tosk. Skipari henda túrin er Ivan Olsen, ættaður av Skála. Hann letur væl at árinum 2008. Hettar er eitt av teimun [...] haft nógvar bakkdagar og trupulleikar av ymiskum slag. Sisimiut er á veg inn til Nuuk at seta fólk í land og taka ymiskt umborð so sum toskatrol. Teir hava havt av allarringasta veðri á veg inn til Nuuk

saltaður upsi, krabbi og kúvingur. Ein og hvør man duga at síggja, at hvørki nøkur tons av krabba, kúvingi ella upsa – turkaður ella saltaður – flytir Føroyar nærri teimum fýra frælsunum í ES. Sjónarmiðið [...] nú metir, at Føroyar eru komnar tættari einari avtalu við ES um tey fýra frælsini: frían flutning av vørum, tænastum, kapitali og arbeiðsmegi. Orsøkin til niðurstøðuna hjá landsstýrismanninum er, at nú [...] fyri. Flestu munnu síggja, at Føroyar stevna beint móti einari Europapolitiskari kreppu. Ísland er ein av okkara størstu kappingarneytum, og landið er á veg inn í ES. Altjóða fíggjarkreppan herjar grannan

tons, ein minking á 8 prosent. Góð 10.500 tons færri av botnfiski eru farin um avreiðingarskipanina higartil í ár. Tað er serliga nøgdin av hýsu og upsa, sum er minkað. Í mun til sama tíðarskeið 2007, er

turkaðum og saltaðum upsa, 750 tons av krabba og 1200 tons av kúvingi um árið uttan at rinda toll til ES. Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, er sera fegin um nýggju møguleikarnar hjá okkara útflytarum. [...] saltaðan upsa, krabba og kúving tollfrítt til ES Í tøttum samstarvi við vinnuna er eydnast Uttanríkisráðnum at fáa hesar vørubólkar við í handilssáttmála okkara við ES. Nú kunnu vit útflyta 750 tons av turkaðum

Sivar, sum hann vanliga varð nevndur, var nr. 8 í barnarøðini av 12 børnum hjá Katrinu Jacobsen av Slættanesi og Símun Jóhan Eliasen úr Fuglafirði. 101 ár eftir at húsini uppi við Garð vóru bygd, og 100 [...] eitt oyra frá Sivari. Einaferð eg var staddur í Klaksvík, lá Pollur á Stongunum og landaði upsa undan Íslandi. Ein av manningini var Sivar, og hann spurdi um eg ikki kom við til Árnafjarðar, tá teir vóru lidnir [...] vórðu tey fyri tí vanlagnu at missa mammuna bert 41 ára gamla. Mosturin, Elisabeth, sum var yngst av teimum 14 systkjunum á Slættanesi, kom tá í húsið hjá systrini at hjálpa til at passa stóra húskið

kilo, sum er munandi betri prísur, enn skipini fingu í summar. Tá fingu vit kanska 4,70 fyri stóran upsa, sigur reiðarin. Vestmenningur og Fram seldu hendan túrin fyri einar tvær miljónir krónur, sum gevur [...] fiskurin heldur sær uppi í sjónum, fæst ikki fatur í honum, tí botntrolini ganga bara einar sjey metrar av botni og upp í sjógvin, leggur hann aftrat. Sjey mans eru við Vestmenningi og Fram hvønn túrin, og

hevur henda túrin verið í Scrabster við veiðuni. Teir høvdu um 70 tons, 40 tons av upsa, 20 tons av kongafiski 10 tons av toski o.ø., Vesturskin seldi fyri góðar 700.000,- kr. Vesturskin kemur á Sørvág

er sostatt betur fyri nú, enn somu tíð í fjør. Nøgdirnar av hýsu og upsa minka eisini Nøgdin av hýsu og upsa minkar framvegis. Miðalveiðan av hýsu hendan túrin var 59 kg pr. fiskitíma, móti 92 kg árið [...] við 2006 og einans 26% av veiðuni í 2006. Samlaða veiðan av upsa var 293 kg, sum svarar til 10 kg fyri hvønn fiskitíma. Hetta er 49% minni enn upsaveiðan í 2007 og einans 3% av veiðuni í 2003. Hóast minking [...] Í vekt var samlaða veiðan av toski 674 kg. Hetta svarar til eina miðalveiðu, ið er 23 kg av toski hvønn fiskitíma, sum er ein minking uppá 2 % samanborið við veiðuna í fjør. Støðan hjá toskinum á Bankanum

iðstøðina í Sørvági í dag. Vesturleiki hevur 140-túsund pund, 90-túsund pund av upsa, 30-túsund pund av toski og 20-pund av øðrum fiskasløgum. Vesturleiki byrjaði túrin 10. sept., teir hava roynt eystanfyri