ni. Í uppsetingini hjá leikstjóranum Henrik Sartou er tað ein kvinna, sum fær opinberingina hjá Jóhannes. Hon líkist einari ungari kvinnu, men kundi eins væl verið 100 ella 2000 ár. Hon hevur fingið eina

Símun Pætur á Torkilsheyggi, Eyðun Elttør og Billy Djurhuus Hansen koma at hava bíbliutímarnar. Poul Jóhan Djurhuus vitjaði seinnapartssendingina á FM1 farna fríggjadag til eitt prát um bíbliu og tónleikaferðina [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Petur Zachariassen og Eyðfinn Drewsen høvdu við Poul Jóhan Djurhuus um bíbliu- og tónleikaferðina.

m.a. søguna um kvinnuna, sum varð tikin í hordómi, so vita vit ikki, hvussu upprunahandritið hjá Jóhannes sá út. Enn minni kunnu vit siga nakað um, hvør tann møguligi boðskapurin hjá Jesusi til kvinnuna

grikskum handritum. Í onkrum handriti stendur søgan aftan á Jóhannes 7:36, í onkrum aftan á Jóhannes 21:25 og í onkrum handriti aftan á Jóhannes 8:12. Í einum handriti er hon í Lukasevangeliinum - aftan [...] tikin í hordómi. So sæst, at ørindi 12 í kapittul 8 hjá Jóhannes tykist vera eitt framhald av tí, sum stendur áðrenn ørindi 53 í kapittul 7 hjá Jóhannes. Tað er ikki neyðugt at vera serfrøðingur í bíbliuni [...] aftan á 21:38. Í teimum flestu yngru handritunum (uml. 900) stendur søgan aftan á Jóhannes 7:52, har hon eisini stendur í teimum flestu nýmótans bíblium. Tað kann valla vera onnur orsøk til hetta óskilið enn

Norrønu á túrinum til Seyðisfjarðar mánadagin 31. mai til hósdagin 03. juni. Samskiparar eru Poul Jóhan Djurhuus og Páll á Lakjuni Teir hava áður verið við til at skipað fyri bíbliuskeiðum á hotellum og [...] Kaldbak, Rógvi Joensen úr Klaksvík, Svenning av Lofti úr Havn, Páll á Lakjuni úr Fuglafirði og Poul Jóhan Djurhuus av Glyvrum. Tað verða seks bíbliutímar í alt. Evnir Evnini verða ymisk, sum t.d. hjúnabandið [...] ferðina: martinj@smyril-line.fo ella á telefon 215909 Eisini er møguleiki at seta seg í samband við Poul Jóhan Djurhuus, t-post: gjaranes@olivant.fo ella tlf: 228314. Seinasta freist at melda til er 15. apríl

miðstaðarøkið. Hvat er munurin á Suðuroyarleiðini og leiðini út í heim loftvegis? Frí kapping ella alment Jóhan Dahl hevur sýnt dirvið og hevur kallað ein spaka fyri ein spaka í okkara loftvegis ferðasambandi,

úr krananum. Og gjaldið til bøgarðarnar er eisini tikið av. Vágaportalurin spurdi bogarstjóran, Jóhannes Klein, hví kommunan hevur gjørt hetta nú, og sigur borgarstjórin, at hetta hava verið gjøld, sum

látturin 20 prosent, men á nýggjárinum hækkar hann sostatt upp í 25 prosent. Spara fleiri túsund Jóhann Lützen, formaður í sosialu nevnd hjá býráðnum, sigur, at hetta merkir, at eitt barn, sum er í vøggustovu [...] svara til meiri enn heila mánaðarløn eftir skatt og øll onnur gjøld hjá einum verkafólki, heldur Jóhann Lützen. Yvir tríggjar milliónir Formaðurin í Sosialu nevnd hjá Klaksvíkar Býráðis staðfestir, at [...] tali. Hetta er sostatt eitt sosialt politiskt átak, sum er beinleiðis vent ímóti smábarnafamiljunum Jóhann Lützen heldur, at hetta er avgjørt eitt gott átak í royndunum at lokka barnafamiljur til Klaksvíkar

áðrenn vit fóru, so gjørdi eg tað fegin. Tú skalt eisini hugsa um, at menn sum Páll M. Joensen, Jóhan P. Poulsen, Christian R. Mouritsen og Arnbjørn T. Hansen allir góvu avboð við skaða. Og uttan at taka

dystinum. Meting um liðið: Gunnar Nielsen - Bárður J. Hansen(Jóhan Troest Davidsen), Atli Gregersen, Sonni Ragnar Nattestad, Gilli Sørensen(Jóhan Troest Davidsen) - Fróði Benjaminsen, Hallur Hansson(Róaldur [...] ivamálini tykjast í løtuni vera um hvør skal spæla á høgra bakki og hvør skal spæla á vinstra bakki. Jóhan Troest Davidsen, Bárður J. Hansen og Gilli R. Sørensen tykjast berjast um tey bæði plássini. Annars