viðgjørdi sama upp­skot­ið (løgtingsmál nr 66) sum er ríkislógartilmæli um at niðurkapitalisera í­legg­ing­ar­grun­nin við 365 mill. krón­um (ikki 366, men 365 mill krónum) fyri endiliga at fara í gongd við [...] verður nýttur til at greiða føroyingum frá, hvussu skaðiligur rík­is­fel­ags­skapurin (eisini Ílegg­ing­ar­grunn­urin) skal vera fyri Før­oyar.

framførslurnar fara fram frá 19 til 21 í mat­ar­høll skúlans. Á Handilsskúlanum á Kambsdali eru út­búgv­ing­ar­til­boð­ini FHS-ú­t­búg­v­ingin og HH-útbúgvingin. FHS er ein eitt ára støð­is­útbúgving, ið er

Banki er til sølu, eru tí risatíðindi. At bankin verður seldur akku­rát í 2007, hevur eisini týdn­ing. Varð bankin seldur fyri fimm árum síðan, hevði støðan eisini verið annarleiðis, tí tá høvdu tað verið

nólsoyingar sóu hetta skip koma grøvandi út­eftir. Jóhannes á Skúr í Nóls­oy, sum var ein av mann­ing­ini, ætlaði at seta hana á land í Nólsoy. "Isabella" fekk stór­an skaða. Kjølurin fór all­ur undan [...] høvdu vit lomviguna í skut­inum á bátinum. Tann lítli ritubáturin stóð í stóli á dekkinum, og bjarg­ing­ar­báturin stóð í gálgum framman fyri stórmastrina. Og vit fingu eitt brot, tað hevur verið eitt grunnbrot [...] jað­ar­anum millum norð­­u­r­rákið og suð­ur­rákið. Tað var eisini tungt at stýra við ket­­u­­stýr­ing. Vit komu ein­aferð forbí Nev­ið hes­u­megni Halgadal. Eg stýrdi sjálvir, tað hevur rikið suður við

stórvegis virðing fyri teimum borgarum, ið tá stóðu á kommunala bíðilistanum. Viðvíkjandi í­búð­ar­bygg­ing­ini kann verða upplýst, at borgarstjórin og umsitingin hjá kommuni saman við tveim­­­um dugnaligum

Á skránni er felagssangur, næm­ing­aframløga, klumm­an hjá Meinhardi Jensen, nógv­ur og góður tónleikur frá næmingum, umframt at Hanna Vang, almennur á­kæri, hugleiðir um førning og førleika úr Stud­e

skeiðum og ymsum fel­agstiltøkum, bæði fyri næm­ing­um og lærarum, gongur alt sum eftir ánni. Lærararnir eru valdir við hepnari hond: Mest ser­frøð­ing­ar við drúgvum arbeiðs­roynd­um, sum tykjast at hava [...] og skúl­a­mynd­ug­leikar hava vist ov leingi givið skúlanum ov lítlan ans. Og tað hava hvørki næm­ing­ar, skúli ella sam­felag upp­i­borið. Tað er hetta eg vil royna at gera vart við, áðrenn farið verður [...] gera, tí at skúl­­a­r­nir verða ”spældir út” móti hvørjum øðrum, hvat ið forðar fyri natúrligari kapp­ing teirra millum og tí fyri menning. Fyri ikki at gerast alt ov drúgvur, verður innihaldið í undirvísing

starvsfólkum, og eg tori at siga, at Gunnleivur er ikki langt av leið. Framferðin í málinum um flyt­­ing­ina av Strandferðsluni átti at lopið ein hvøkk á okkum øll, eis­ini Jógvan við Keldu. Tí taka vit okkum [...] prim­i­tiva og barbariska framferð­­ar­­háttinum. Latið okkum vísa bæði samfelag og fólki ta virð­ing, sum tey hava uppiborið. Tað er væl skiljandi, at ávísir brenna eftir at verða valdir, men tað heimilar [...] rætt­vís­ger neyðstøða í Suðuroynni ikki, at landsstýrismaður í at­kvøð­u­trega og uttan nakra á­var­ing ella ætlan annars av nøkr­um slagi, bara hálar teppið und­an dugn­a­ligum og trúgvum starvsfólkum,

110 Tórshavn. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyð­brót­ing. Kl. 18: Evangel­iskur fund­­ur. Miku­kvøld kl. 20: Bønar- og upp­bygg­ing­armøti. Øll eru hjarta­liga væl­kom­­­­­in til hesi møti. Eftir [...] samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstov­an er op­in frá kl. 10 til 17, og hós­dag­ar til kl. 21. Ráð­gev­ing­in er hós­kvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816

um. Høvuðs­munurin millum norðurlendsku úrvalslistaframsýningina og eina føroyska felags­fram­sýn­ing liggur í sjálvum úrvalinum, sum í Carnegie Art Award høpi er strangt og hegnisligt framt, men sum heima