at BP skal bora 3 brunnar, Statoil og Amerada Hess bólkarnir 2 brunnar hvør og Agip 1 brunn. Okkurt bendir á, at BP Amoco, Statoilbólkurin og Amerada Hess bólkurin ætla sær at bora næsta summar, men Agip [...] sokallaða Gullhornið í landssynningspartinum av landgrunninum - eru The Faroes Partnership við Amerada Hess, Dong, British Gas og Atlants Kolvetni - BP Amoco - AMG-bólkurin við Statoil, Phillips, Veba og Enterprise [...] møguleiki er tó, at okkurt av teimum kann koma sær uppí ein av hinum bólkunum. Men hvørki BP, Amerada Hess ella Statoil-bólkarnir tykjast áhugaðir at taka fleiri feløg upp. Spurningurin er so, hvat eitt felag
egna skrivstovu í Føroyum. Talan er um ?The Faroes Partnership?, ið fevnir um oljufeløgini Amerada Hess, Lasmo, Dong og Norsk Hydro. Tað er í sambandi við fyristandandi útbjóðingarumfarinum á føroyska [...] skrivstovuni. Men so við og við er ætlanin at seta fleiri fólk. Johan Mortensen, umboðsmaður fyri Amerada Hess sigur, at teir hava valt at lata skrivstovu upp fyri betur at kunna skipa virksemið umframt at kunna [...] . Tað verður so Francis Gugen, sum er Executive Vice President fyri Norður-vestureuropa í Amerada Hess, við. Tey umrøddu fýra oljufeløgini, sum hava gjørt rættiliga nógv burtur úr kanningum á føroyskum
havt saman, frá Íslands ísbardu strondum til brennandi sólina í Andalusiu. Mikkjal á Ryggi kallar hesar køldu desemburdagarnar »dimmar, daprar dagar fyri jól«. Men eitt er vist. Har, sum Beinta og Essan [...] vestur á luftina, so eru tær »still going strong«. Góðu Beinta og Essan! Okur í kórinum vilja við hesum fáu orðum ynskja tykkum hjartaliga til lukku við føðingardøgunum og Harrans signing í komandi
hesum sangum hava Føroyar fingið ein sangskatt, sum kann kallast serføroyskur fólkatónleikur. Hesin tónleikurin er væl umtóktur millum fólk felst kring landið, tí einki fínt ella óskilligt er
løtur spennandi og stuttligar, renna okkum í hug. Meðan vit í (ó)tolni bíða eftir, hvussu leikur fer í hesum dramatikki, kunnu vit stytta um tíðina við at kanna, hvussu dramaturgin á sama palli hevði tað fyri
eina sera góða reklamu fyri Føroyar. Amerada Hess vil byggja føroyingum bát Á fráfaringarsamkonunini, ið var hildin á Scillioygginum, segði Jan frá Amerada Hess, at tann dagin at olja bleiv funnin við Føroyar [...] Framtíðin Hetta er avgjørt nakað vit mugu fara at satsa uppá, sigur Jóhann Mortensen frá Amerada Hess. Her er ein ítróttargrein, sum vit kunnu gera okkum galdandi í, og tað skal ikki nógv til fyri at
ár Eysturoyingar og so eru kvinnurnar eisini komnar við í ár. Tað var Richard Hardman frá Amerada Hess, ið fekk hugskotið at fáa føroyingar við. Hann er síðani á ungum árum komin nógv út á Scillyoyggjarnar
tillutað størri øki á Atlantsmótinum enn fleiri av teimum stóru oljufeløgunum sum eitt nú Amerada Hess, Total, BG og BP. Í uppgerðini sæst, at ChevronTexaco liggur klárt á odda við góðum 7000 km2. Síðani
Richard Hardmann, sum í mong ár stóð á odda fyri leiting í Europa hjá amerikanska oljufelagnum Amerada Hess men sum nakað herfyri fór frá vegna aldur. Síðani tá hevur hann verið partur av teaminum hjá Atlants [...] Kolvetni og við sær hevur hann tikið onnur roynd fólk sum hann í síni tíð headhuntaði til Amerada Hess, eitt nú tær báðar kvinnurnar, Allison Harding, geolog og Lucy Slater, geofysikara. Uppgávan hjá teimum
Petersen, stjóri í Atlants Kolvetni her saman við høvuðseigaranum og nevndarformanninum í Amerada Hess, John Hess á samkomu fyri løgmanni í London í februar. Mynd Jan Müller Føroyskt oljufelag góðkenning Føroyska [...] so tí stóra stuðuli, sum føroyska felagið hevur fingið frá sínum partnarum, her ikki minst Amerada Hess og Dong. Høvuðsendamálið við stovnanini av felagnum varð at tryggja føroyska luttøku í einari møguligari
