Stóri parkeringstrupulleikin í Havn verður nú loystur. Býráðið hevur seinastu tvey árini sett av átta milliónir krónur at bøta um parkeringsviðurskiftini í høvuðsstaðnum, og teir pengarnir verða nú allir [...] allir brúktir. Í gjár varð sett á at grava við Jóannes Paturssonargøtu í Havn, har eitt sokallað »grønt parkeringsøki« skal gerast millum Jóannes Paturssonargøtu og Rabarbukvarterið. ? Hetta er ikki bíligasta [...] sum binda saman gøturnar kring økið saman, sigur Sjúrður Olsen, formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar Býráð. Tað er Robert Brockie, sum ger arbeiðið fyri kommununa. Hann hevði lægsta tilboðið, sum

Tvøroyrar Havn og Suðuroynna fram sum ferðamál hjá teimum stóru ferðamannaskipunum, sum á hvørjum sumri pløga atlantshavið her um okkara leiðir. Umframt Tvøroyri, bjóðaði eisini Tórshavnar Havn seg fram [...] fram og aðrar havnir vóru ikki umboðaðar. Tórshavnar Havn hevur verið við í hesum í fleiri ár og har hevur tað sanniliga givið úrslit, tí har koma alsamt fleiri og fleiri ferðamannaskip hvørt summar. Og í [...] skal áhugin vekjast hjá teimum, sum eiga hesi skipini. síðani skal áhugin vekjast fyri Tvøroyri sum havn og síðani skal áhugin vekjast fyri Suðuroynni, sum ferðamál. Ikki fyrrenn tá, kann hugsast um at fáa

Eldur kom í ein býbuss í Havn umleið klokkan sjey hósmorgunin. Bussurin koyrdi út eftir Velbastaðvegnum á veg út á Norðasta Horn, tá eldur kom í. Ein hýruvognsførari, ið koyrdi aftanfyri varnaðist, at [...] er at meta um, hvat kundi hent, um bussurin var fullur av ferðafólki í morgunferðsluni í miðbýnum í Havn. Enn er ikki greitt, hvør orsøkin var til at eldur kom í bussin. Tað skulu kanningar hjá Bileftirlitinum [...] mesta lagi má vera sambært útbjóðingartilfarinum. Sjúrður Olsen, formaður í Teknisku nevnd hjá Tórshavnar Kommunu, sigur at býráðið í fjør summar gjørdi eina avtalu við Mouritsens Bussar, ið gevur teimum

20-22 JC-Teens. Sunnudagin kl. 11 Møti og sunnudagsskúli. Biðið verður fyir sjúkum. www.rhema.fo Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti og kl. 18.00: Evangeliskt møti [...] eru vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnudagin 28. Møti v/ Regin Olsen. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Louisu Niclasen. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri [...] Missiónshús Leygardagin kl. 17 Útimøti í Geilini, kl. 20 Møti í missiónshúsinum v/ Meinigheitskórinum úr Havn. Sunnudagin kl. 17 Møti v/ Jóanis Fonsdal. Miðvágs Missiónshús Einki møti sunnudagin vegna konfirmatión

TíÐindaskriv - Undirskriftirnar vísa greitt, at borgararnir í Havn vilja varðveita miðbýin við Degnshúsi, og siga nei til at byggja ein skrivstovu-bygning í fimm hæddum, sigur ein av stigtakarunum at savna [...] byggja eini miðbýarhús á sama grundstykki ístaðin. - Hesar mongu undirskriftirnar eiga at siga Tórshavnar býráð somikið, at byggiloyvið eigur ikki at verða givið til ætlaðu bygg-ingina, siga stigtakar-arnir

í hesum døgum arbeiðir kvinnufelagsskapurin Urd við møguleikunum fyri at gera ein kvinnulista í Tórshavnar kommunu. Stovnandi fundurin var mánakvøldið á Læraraskúlanum, men av tí at blaðið var farið til [...] farið verður undir eitt tílíkt tiltak, sigur hon. Kristianna Rein, sum hevur verið býráðslimur í Tórshavnar býráð, heldur tað vera eitt frálíkt hugskot at gera ein kvinnulista. ? Eg eri komin til ta niðurstøðu [...] kvinnulisti er einasti máti at fáa fleiri kvinnur upp í politikk, sigur fyrrverandi býráðslimurin í Havn. Kristianna hevur arbeitt innan politikk í einum ávísum flokki í fleiri ár, og heldur hon, at á ein

lindenskov.com ??????????????????? Kvinnufelagið í Havn hevur boðið til fundar at stovna ein kvinnulista at stilla upp til býráðsvalið í heyst. Sum býráðslimur í Havn seinastu 12 árini fari eg staðiliga at heita [...] javnstøðuhugsjónini frama. Tað er sera týdningarmikið, at hetta arbeiði ikki fer fyri bakka. Taka vit Tórshavnar Býráð í dag, so eru tríggjar kvinnur valdar í býráðið. Beate L. Samuelsen fyri Sambandsflokkin

Hann verður 67 ár í mai. Edward var ein býarmynd í Havn. Hann var altíð at síggja í býnum, tá t.d. ein ljóspera var brostin á veganetinum hjá Tórshavnar Kommunu, var hann skjótur at klúgva upp í ljósmastrina [...] hjá bróðurinum Finn í Puntabyrgi og seinastu 16 árini á deildini, sum umsitur gøtuljósini hjá Tórshavnar Kommunu. Edward í Puntabyrgi er føddur í Trongisvági 26. mai 1937. Foreldrini vóru: Nicolina, ið [...] móttøkuni fríggjadagin fekk Edward blómur frá Viggo Christiansen, deildarleiðara fyri el og vatn hjá Tórshavnar Kommunu, Viggo segði eisini nøkur orð og takkaði Edwardi fyri sera gott samstarv

bygdini verða borgarar í Tórshavnar kommunu. Sambært lógini um sjálvbodna samanlegging, skulu kommunurnar verða samdar um navnið, sum í hesum førinum og náttúrliga verður Tórshavnar kommuna. Eftir undirs [...] var undirsáttmálin, sum samráðingarnevndirnar báðar skrivaðu undir. Í samráðingarnevndini fyri Tórshavnar kommunu sótu býráðsformaðurin, Jan Christiansen og býráðslimirnir, Leivur Hansen og Heðin Mortensen [...] eru undir sjálvum høvuðssáttmálanum, sum vísir til undirsáttmálan, og hesar eiga býráðsformaðurin í Havn og bygdarráðsformaðurin í Nólsoy. Jógvan Thomsen, bygdarráðsformaður í Nólsoy, sigur, at áðrenn u

Várkonsert Tey, ið framførdu, eru næmingar í musikkskúlanum í Havn, Fuglafirði, Klaksvík, Vágum og á Sandi. Ein messingkvintett, ið lærarin Kenneth Jones skipaði, var á palli við "Just a Closer Walk", [...] við læraranum Katja Volovelskaja. Tey spældu tónleik eftir Handel og Hook. Heiðrun Petersen úr Tórshavnar Musikkskúla spældi Preludium úr Partita í E-dur eftir J. S. Bach. Oluf Dam úr Musikkskúlanum í