um næturnar. Men tað er Jørgen Niclasen ikki sinnaður til, í Strandferðslan hevur gjørt greitt, at hann tolir ikki meiri sigling enn hann hevur nú. Orsøkin er, at hvørja ferð, hann leggur at, ella loysir [...] funnin. Jørgen Niclasen ásannar, at støðan er ikki nøktandi og hann heldur, at besta loysnin hevði verið at havt ein greiðan skilnað ímillum vinnuligan farmaflutning og ferðafólkaflutning. Hann sigur, at [...] afturat til farmasigling. Jørgen Niclasen sigur, at nú verður arbeitt við málinum politiskt og hann væntar ikki, at tað tað verður um nakrar vikur, at ein politisk loysn er funnin. Hann vísir eisini á, at S

Suðuroyar. Tað sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Sirið Stenberg, tingkvinna fyri Tjóðveldi, hevur spurt hann, hvussu tað gongur fyri fyrireikingunum og Jørgen Niclasen sigur, at tekur [...] verkætlanina. Hann sigur, at tað ber illa til at viðgera fleiri viðurskifti, fyrr enn fleiri forkanningar og fyrireikingar eru gjørdar, og fyrr enn ein trygdarmeting er gjørd av tunlinum. Hann sigur, at miðað [...] langt í ár og at síðstu forkanningarnar og fyrireikingarnar verða gjørdar næsta ár, sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur, at tað ber ikki til at siga við vissu, nær tað verður klárt at bora Suðuroyartunnilin

tað krevst mangt slíkt at gera tunnilin til veruleika. Men hann sigur, at tað ber væl til at seta sjøtul á arbeiðið fyri hesa upphæddina. Hann sigur, at tað fyrsta, sum skal gerast, verður at gera allar [...] krevjast fyri at kunna gera av, akkurát, hvar tunnilin skal liggja, hvar í Sandoynni hann fer niður, og hvar í Suðuroy hann skal koma upp aftur. Tað skal gerast bæði í samráð við jarðfrøðingar og verkfrøðingar [...] nógvan partapening, tað almenna skal seta í tunnilin. Undanfarni landsstýrismaður í fíggjarmálum, Jørgen Niclasen, segði, at landsstýrið hevði sett pening av á langtíðarætlanini til Suðuroyartunnilin. Í

um Suðuroyartunnilin. Men Jørgen Niclasen sigur í uppskotinum til fíggjarlógina, at ætlanin er at halda fram við at gera forkanningar til tunnilin og at fyrireika arbeiðið. Hann sigur, at í ár eru játtaðar [...] eru tvær milliónir til taks at brúka næsta ár. Jørgen Niclasen sigur, at Landsverk væntar, at tey verða liðug við allar forkanningarnar næsta ár og hann sigur, tað verður ikki fyrr enn tá, at nakað er [...] myndugleikunum at taka støðu til. Tí sigur, hann, at tað verður næsta ár, at politiska viðgerðin kann byrja um linjuføring, fígging, og øll onnur viðurskifti. Hann sigur, at tað er alt, sum talar fyri, at

Tað sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í samferðslumálum. Bjarni Hammer, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, hvur spurt hann, hvussu tað gongur við arbeiðnum at fyrireika Suðuroyartunnilin Jørgen Niclasen [...] og í Hvalba. Kanningarnar í fjør eydnaðust væl, men arbeiðið at greina tær, er ikki liðugt enn. Jørgen Niclasen sigur, at fyribils benda úrslitini á, at onkur riva er í Skúvoyarfirði, men sum heild [...] í ár. – Ein ætlan er løgd fyri, hvussu kanningarnar eiga at halda fram, sigur landsstýrismaðurin. Hann sigur, at gongur alt væl í sambandi við kanningarnar og fyrireikingarnar í sambandi við tunnilin

tað í fíggjarlógini, tí sambært henni heldur samgongan fram eftir teirri ætlan, sum Jørgen Niclasen kunngjørdi, tá ið hann var landsstýrismaður í fíggjarmálum. Eftir henni skuldi landsstýrið seta 100 milliónir

sum hevur reist spurningin um Suðuroyartunnilin í Løgtinginum. Og í tí sambandi hevur hann spurt Jørgen Niclasen um hann ætlar at seta eitt alment tunnilsfelag á stovn fyri Suðuroyartunnilin. Og um so er [...] Ætlar samgongan undir arbeiðið at gera undirsjóvartunnil til Suðuroyar. Tað er ein spurningur, Jørgen Niclasen, landssýrismaður í samferðslumálum, nú skal greiða Løgtinginum frá. Tað er Heðin Mortensen [...] er vil løgtingsmaðurin hava at vita, nær felagið verður stovnað. Og so spyr hann eisini um samgongan ætlar at gera forkanningar og fyrireikingar til Suðuroyartunnilin, meðan Sandoyartunnilin verður boraður

Lakjuni, tá hann átalaði tingkvinnuna hjá Tjóðveldi fyri málburðin. Onnur tingfólk vórðu eisini átalað undir somu viðgerð. Høgni Hoydal legði ikki fingrarnar ímillum, tá hann segði, at Jørgen Niclasen hevði [...] Sjálvt um Jørgen Niclasen, sum varðar av málsøkinum, ikki hevði tíð – ella allarhelst hug – til at møta til tingviðgerðina, so royndi Jógvan á Lakjuni at halda kjakið í tinginum á einum tignarligum støði [...] grundgivið fyri løgtinginum við beinleiðis lygnum fyri at fáa tingfólk at avtaka Landsbanka Føroya. Hann varð eisini átalaður.

spinna. Hann var ikki meira enn 9-10 ár, tá ið hann spann alt tað, sum mamma bant. Hann spann við ”lítlastrá”. Stóð við køksborðið, stráið var fest í kantin, og so stóð hann og spann. Ikki hevur hann verið [...] aldri bliknar, slítist ei av tíðartonn.« Hann sang hann at enda, og tá hann lat bókina aftur – eg síggi hann fyri mær enn, hóast tað eru meira enn 60 ár síðani – og hann legði bókina inn aftur á hillina – tá [...] hendan túrin. Hann kundi vera heima og gera koyriveg, men hann helt so, at hendan túrin skuldi hann gera afturat… So kundi eisini henda tað mótsetta. Søga er um ein ungan drong, sum skuldi við. Hann kom til

okkara Jørgen-Frantz Jacobsen, sum eigur orðini til ?Ferðina?. Orðini eru úr bókini Dýrmæta Lív, sum er ein partur av brævaskiftinum millum systkynabørnini og vinmenninar William Heinesen og Jørgen-Frantz [...] einum 21 ára gomum manni ella unglingi. Teksturin rúmar hollum lívsroyndum, so Jørgen hevur verið ómetaliga vitugut maður, tá hann megnar hetta á so ungum aldri, sigur Sunleif. Brævið, hvørs innihald verður [...] prentað í bókini Dýrmæta Lív. Tað varð skrivað í 1921, beint eftir at Jørgen-Frantz hevur fingið staðfest sjúkuna á fyrsta sinni. Jørgen-Frantz hevur bygt brævði upp sum eitt tónleikaverk. Ymisku brotini