kvinnur (lið): 1. Jersey (1.26.06 + 1.30.42) 2.56.48 2. Føroyar (1.29.27 + 1.32.50) 3.03.17 3. Guernsey (1.32.37 + 1.34.13) 3.06.50 [...] Bjarnastein, 10.000 m Bronsa: Ingibjørg Hansen, kúluvarp Heri Ziska, sleggjuvarp Sunnuvá Bjarnastein, 5.000 m Úrslit Trístøkk, menn: 1. Erik Larsson (Gotland), 14,74 m 2. Villu Sepp (Saaremaa), 14,25 m 3. Jay [...] Mikkelsen (Føroyar), 13,42 m Hálvt maraton, menn: 1. Ian Williamson (Hetland), 1.10.37 2. Joakim Ronsten (Gotland), 1.12.12 3. Paul Ingrouille (Guernsey), 1.12.44 9. Guttorm Sørensen (Føroyar), 1.16.48 21

ÍBV við Allani vunnu sunnudagin 1-0. Allan Mørkøre, sum spælir við íslendsku greipuvinnarunum ÍBV, var við á liðnum hjá ÍBV, sum á heimavølli í Vestmannaoyggjunum vann 1-0 á Keflavík. Við sigrinum hevur [...] Leiftri, Jens Martin Knudsen og Uni Arge, vóru á vitjan í Grindavík, har tað eydnaðist Leiftri at vinna 1-0. Málið kom fýra minuttir fyri leiklok, og tað var ein av brasiliansku leikarunum hjá Leiftri, sum stútaði [...] hann gjørdist einki serliga minniligur fyri FCK, sum mátti taka til takkar við einum ósigri upp á 0-3. Dysturin var annars rættuliga javnur, og tað stóð eisini á jøvnum væl út í seinna hálvleik. Tá fingu

Thomsen í málinum hjá KÍ, og so var 1-0 til havnarliðið. Fáir minuttir vóru eftir til hálvleiks, og tey flestu høvdu helst væntað, at hálvleiksstøðan fór at vera 1-0 til HB, men so var ikki. Ein langur [...] úr Dímun, púra ódekkað við handaru stong, kann seta pannuna undir bóltin, so at hann fer í netið til 3-1. Nú vóru tey flestu helst sannførd um, at henda finalan var avgjørd, men tað var so langt frá tí. [...] hjá KÍ, har liðskiparin hjá HB, Eyðvør úr Dímun, fær fatur á honum, og hon sendir hann í netið til 4-3, sum eisini gjørdist úrslitið av dystinum. Sostatt vann HB aftur í ár kvinnufinaluna, og steypið kemur

seinkaður, tí kvinnufinalan varð avgjørd í umdysti) B36-KÍ 1-3 (0-1) 0-1: Rógvi Jacobsen 27 0-2: Kurt Mørkøre 50 0-3: Arnold Joensen 67 1-3: Jens Kristian Hansen 81 B36: 1. Egin Høgnesen - 21. Bjarni Prior [...] Tomislav Sivic, 17. Ninoslav Milenkovic - 9. Jákup á Borg, 10. John Petersen Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 2. Dánial P. Johansen, 3. Herbert í Lon, 15. Carl H. Høgnesen, 16. Tróndur Vatnhamar [...] kort: Bjarni Prior, Arnbjørn Danielsen KÍ: 1. Stephen Boyle - 9. Andrzey Pacek, 4. Jan Andreassen, 10. John Hansen - 5. Harley Bertholdsen, 2. Rógvi Jacobsen, 14. Marek Vierzbicki, 8. Jan Joensen - 6.

seinkaður, tí kvinnufinalan varð avgjørd í umdysti) B36-KÍ 1-3 (0-1) 0-1: Rógvi Jacobsen 27 0-2: Kurt Mørkøre 50 0-3: Arnold Joensen 67 1-3: Jens Kristian Hansen 81 B36: 1. Egin Høgnesen - 21. Bjarni Prior [...] Tomislav Sivic, 17. Ninoslav Milenkovic - 9. Jákup á Borg, 10. John Petersen Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 2. Dánial P. Johansen, 3. Herbert í Lon, 15. Carl H. Høgnesen, 16. Tróndur Vatnhamar [...] kort: Bjarni Prior, Arnbjørn Danielsen KÍ: 1. Stephen Boyle - 9. Andrzey Pacek, 4. Jan Andreassen, 10. John Hansen - 5. Harley Bertholdsen, 2. Rógvi Jacobsen (13. Niclas Niclasen, 88.), 14. Marek Vierzbicki

hesum. Hetta er lykilin. Hetta er grundarlagið. (1. Kor. 3,11) Og tá vit ikki taka ímóti hesum. Hetta er lykilin. Hetta er grundarlagið. (1 Kor. 3,11). Og tá vit ikki taka ímóti hesum, heldur Gud at tað [...] fortapast, tí Hann kann ikki hava slík í Sínum ríki. Hebr. 2,3: »Hvussu skulu vit tá sleppa undan, um vit skoyta ikki um so stóra frelsu«. Behr. 10,29: »Hvussu mangan verri revsing halda tit tá ikki, tann [...] kemur Jesus? Tú sigur eisini, at Jesus segði ósatt, tá hann segði, at Hann kom skjótt aftur. 2 Pæt. 3,3, sigur: »?á síðstu døgum skulu koma spottarar?siga: Hvat verður av lyftinum um komu Hansara!« Vit vita

skeiðið september 1996 til august 1997, vísir ein samanteljing, at útflutingurin av fiski er minkaður 3% í nøgd. Men samstundis er hann vaksin 14 % í virði. Ein orsøk til, at virðið er so nógv vaksið, er [...] tíðarskeiðið, har hall kann førast aftur og fram, og dragast frá skattliga úrslitinum, verður longt til 10 ár. Í løtuni kunnu feløg, sum keypa útgerð og amboð fyri í mesta lagi 4.000 krónur, draga alt frá [...] ið mælir nú til, at markið fyri, hvussu nógv kann verða avskrivað beinanvegin, verður hækkað upp í 10-20.000 krónur. Klára ikki nýggj framleiðslutól Føroya arbeiðsgevarafelag sigur, at eisini hjá fisk

verður framsýning av vinnaramyndum frá Stella Polaris myndakappingini at síggja í Føroyum. Hetta er 3. ár á rað, at norðurlensk myndafólk kappast í Stella Polaris og 217 myndafólk úr Danmark, Noreg, Svøríki [...] greinunum Monochrome, Litpappír og Náttúru/litpappír. Eisini kann luttakarin senda inn 4 myndir í teimum 3 lýsingarsneiddu greinunum. Í ár skuldu evnini í lýsingarmyndunum vera Statoil: "Det du lige mangler" [...] Nybolig: "En ordentlig bolighandel" og Tryg-Baltica: "Det handler om at være tryg". Ferðast Leygardagin 10. juli klokkan 14 letur framsýningin Stella Polaris 99 upp í Listaskálanum. Áður hevur hon verið í

við javnleiki, 4 av teimum málleysir. Mest vanligu úrslitini vóru 2-1 (átta ferðir), 1-0 (fimm ferðir), 0-0, 2-0 og 3-2 (fýra ferðir). Í alt vóru 16 ymisk úrslit í teimum 45 dystunum. Flest mál í einum [...] 152 mál vóru skorað í teimum 45 landskappingardystunum í 1.deild hjá monnum higartil. Í miðal er tað 3,38 mál fyri hvønn dystin. Hetta talið er nógv minni, enn miðaltalið í kappingini í fjør, sum var 4,28 [...] í 2.hálvleiki. Hitt málríkasta umfarið var tað sætta (GÍ-Sumba 7-2, HB-B36 4-2, B71-ÍF 6-0, KÍ-NSÍ 3-0, VB-B68 0-2), har vóru 26 mál skorað (ella 5,2 um dystin), meðan hitt málfátækasta var tað annað (B71-KÍ

luttakarar Á leguni verða uml. 350 skótar, sum koma frá 21 skótaliðum, herav 16 lið úr Føroyum, 3 úr Danmark og 3 úr Noregi. Skráin fyri leguna Skráin fyri leguna er fjølbroytt við nógvum ymiskum virksemi. [...] vitjanardagur Sunnudagin 11. juli frá kl. 09.00 til 18.00 verður legan opin fyri almenninginum. Kl. 10.00 verður legugudstænasta, har Uni Næs prædikar. Seinnapartin frá kl. 13 verður sokallaður marknaðardagur