at Pól Thorsteinsson hevur longt um sáttmálan. Sjálvt um heimasíðan hjá NSÍ enn ikki hevur tíðindini á síni heimasíðu, so váttar Pól Thorsteinsson fyri Sosialinum, at hann hevur longt um sáttmálan við [...] við NSÍ við einum ári. Eftir síðsta kappingarár var ivasamt, hvar Pól fór at halda fram, men nú hevur hann so valt at halda fram í NSÍ.

sum sjómanstrúboðari eftir summarfrítíðina. Henry hevur verið sjómaður allan sín manndóm, og hevur havt sína dagligu gongd í maskinrúminum. Inntil nú hevur Regin Høgnesen, trúboðari í Leirvík, tikið nakrar [...] nakrar av uppgávunum hjá sjómanstrúboðaranum á seg. Hann hevur millum annað borið jólapakkarnar, sum sjómanskvinnuringarnir gera til sjómenninar, út til skipini. Kelda: www.mission.fo

Løgmansskrivstovuni, har hon hevur menningarsamstarv sum serøki. Gunvør hevur annars búð uttanlands í nógv ár og í nógvum ymiskum londum. Síðani hon kom heim aftur til Føroya, hevur hon arbeitt átta ár í privatu [...] privatu vinnuni, og síðstu tvey árini hevur hon verið á uttanríkisdeildini hjá Løgmansskrivstovuni.

Steve Sidwell hevur leingi verið settur í samband við Chelsea. Í kvøld bleiv tað so almannakunngjørt, at Reading-leikarin hevur skrivað sáttmála við London-felagið. Sidwell hevur sum ungur leikt í Arsenal [...] men fekk ongantíð veruliga gjøgnumbrotið. Gjøgnumbrotið fekk hann tó í ár, tá ið hann meistarliga hevur verið drívmegin á miðvøllinum hjá Reading. 24 ára gamli Steve Sidwell valdi Chelsea frammanfyri nøsini

felagið Kaiserslautern. Rekdal hevur verið venjari í Lierse í Belgia, og har hevur hann staðið seg væl. Liðið hevur bjargað sær úr vónleysari støðu í botninum. Rekdal hevur áður spælt fyri Kaiserslatuern

Mikkjal Sørensen úr Porkeri hevur tikið sæti á tingi fyri Sverra Midjord, løgtingsmann, sum hevur farloyvi til 23. februar Á løgtingsvalinum í 2004 fekk Mikkjal Sørensen fjórðflestar atkvøður á javnað [...] ikki fremmant fyri Mikkjal. Umframt at hava verið inni sum eykamaður, hevur Mikkjal siti á tingi frá 1991-93. Sverre Midjord hevur farloyvi frá tinginum til og við 23. februar.

AaB hevur selt vinstra bakkin Allan K. Jepsen, og høgri bakkurin Allan Olesen hevur fingið ein skaða. Tí er møguleikin góður fyri, at føroyski landsliðsspælarin Súni Olsen kann fáa spælitíð í næsta dystinum [...] dystinum hjá AaB. Súni hevur røkt skiftandi uppgávur á liðnum hjá AaB, og hann hevur millum annað spælt fleiri dystir sum avloysari fyri júst Allan Olesen, sum nú má binda frið í eina tíð.

fyri p/f KÍ-høllina hevur sett nýggjan leiðara fyri ítróttarhøllina í Klaksvík. Norðlýsið skrivar, at Kristoffur Ragnarsson er settur í starvið frá 1. mai at rokna. Í næstan 30 ár hevur Hjørleif Ellingsgaard [...] røkt starvið, men hann er nú komin í eftirlønaraldur. Kristoffur hevur í nógv ár verið spælari og leiðari í Stjørnuni, og seinnu árini hevur hann virkað sum formaður í hondbóltsdeildini hjá Klaksvíkar Ít

Fjallsbak hevur í fleiri ár verið virkin tjóðvelidsmaður. Hann hevur eisini stillað upp til val. Snorri undirvísti í nógv ár í alisfrøði og støddfrøði í Studentaskúlanum í Hoydølum. Men seinnu árini hevur hann [...] starvast sum fulltrúi á lønardeildini í fíggjarmálaráðnum Nevndin í Suðurstreymoyar Tjóðveldisfelag hevur skipað seg og sær nú soleiðis út: Snorri Fjallsbak, formður Laufey Blaasvær, næstformaður Ragnar Magnussen

hvør hevur framt herverkini. Tó verður væl latið at vikuskiftinum. Bæði í Havn, Klaksvík og í Suðuroy hevur verið friðarligt. Politiið hevur ikki havt nógv at gera, og fólk hava skikkað sær stak væl. [...] Um vikuskiftið hevur onkur havt til fragd at gera seg inn á bátar og bilar niðri á Kongabrúnni í Havn. Talan er um brotnar rútar, sum vórðu meldaðir til løgregluna sunnudagin. Politiið veit ikki enn, hvør