handlunum, og tilboðini eru tey somu. - Men sjálvsagt eru fleiri vørur í teimum stóru handlunum. Finn sigur, at Føroya Keypssamtøka hevur stívliga 100 fólk í starvi, men hetta eru ikki øll fulltíðarstørv. Umroknað [...] Umroknað til fulltíðarstørv, liggur talið um sjeyti. - Hetta tal hevur verið støðugt í fleiri ár, men í kreppuárunum fyri 10 árum síðan, arbeiddu nógv við niðursettari tíð. Alternativið var arbeiðsloysi [...] sigur, at hetta samstarv longu nú er farið at vísa seg á innkeypinum. - Alt nýtt skal innarbeiðast, men vit hava góðar vónur um, at Coop Norden fer at viðvirka til, at vørurnar, vit keypa haðani, verða bíligari

Týskland men eisini um Skotland og Ísland, sum vit eisini spæla landsdystir ímóti í hesum umfarinum. Ætlanin er at gera okkurt serligt tiltak í Reykjavík. Nú er hetta tiltakið so liðugt. Men vit skulu [...] Hannover. Har komu nógv fólk, eitt nú yvirborgarstjórin. Sjálvur kanslarin Schrøder varð boðin við men takkaði fyri innbjóðingina og segði, at kallendarin var fullur. Á samkomuni takkaði stjórin í Ferðaráðnum [...] Hann vísti á, at hetta at vikt eru við í altjóða fótbólti er nakað, sum ikki bert gagnar ítróttinum men so sanniliga eisini bæði vinnu og mentan. Sirri, sum eisini er eitt av okkara vinnuligu flaggskipum

allar tær kanningar, sum Biofar hevur gjørt, kundi hann óivað skjótt tosað ein tíðindamann um koll. Men Jan vísti okkum, hvat tey høvdust at á Fuglafirði og læt okkum síggja, hvat gekk fyri seg og gav okkum [...] hjá einum vanligum tíðindamanni, var hetta eingin ræðandi túrur, ið snúði seg um minstu smálutir, men ein hugnalig ferð saman við teimum, sum dagliga starvast á royndarstøðini í Kaldbak. Hini, sum við [...] Biofar er almennur stovnur undir Mentamálaráðnum. Navnið er broytt, síðan royndarstøðin byrjaði í 1988, men tað eru tey, sum framvegis rópa stovnin, Biofar. Tilsamans sjey fólk starvast á Biofar, sum tekur sær

ymsar viðlíkahaldsuppgávur, men ístaðin keypa tær uttanifrá. Kannast skal nú, hvørt tað møguliga ber til at gera nakrar av hesum uppgávum bíligari enn upprunaliga mett. Men Bjarni Djurholm ger samtíðis [...] vóru fyrstu ferð frammi í Sosialinum mikudagin og sama dag í kjaksendingini Sostatt í Útvarpinum. Men hóast skiparin á Ternuni skrásetur tølini so hvørt, og tískil alla tíðina hevur neyv tøl fyri siglingina [...] trupult við at fáa tøl frá Strandferðsluni. - P/F Vágatunnilin hevur biðið um tøl frá SL fleiri ferðir, men tað hevur verið trupult at fáa tøl frá Strandferðsluni. Tað seinasta vit fingu var ein lang útskrift

proviantin. Í øllum førum hava menn verið skattaðir av tí, sum er útgoldið, eftir at proviantur er trektur frá, uttan mun til hvørja støðu proviantur hevur í sáttmálanum. - Men her hevur Fíggjarmálarðið sett [...] gið og vísir á, at eitt av endamálunum við fiskimannaskattinum var júst at gera hetta møguligt. - Men tað tykist, sum kunngerðini um frádrátt fyri arbeiði og sigling uttanlands mótarbeiðir hesi ætlan. [...] at leiga t.d. eitt kamar fyri hesa upphædd. Í besta føri røkkur hettar til helvtina av mánaðinum. Men hendan reglan rakar nærum ikki fiskimenn, tá teir búgva umborð, vísir Fiskimannafelagið á. Ferðaútreiðslur

tríggjar genturnar staðið fyri stórum avbjóðingum, so viðhvørt hevur tað verið stórur saknur í familjuni, men læruríkt hevur tað verið. »Tað gongur ikki long tíð innan ein finnur út av, at ein saktans kann klára [...] tekur sum eitt dømi, at tær ikki fyrr høvdu ferðast við toki, og hildu tað fara at verða torført, men hetta er nú ógvuliga nemt, tá ein hevur roynt tað nakrar ferðir. Eftir ynski frá gentunum sjálvum, [...] búfelaga. At vera saman við øðrum 24 tímar um døgnið hevur ikki bara gjørt tær klókari uppá seg sjálvar, men eisini uppá onnur. »Tað kunnu vit brúka til so nógv í framtíðini«, sigur Guðrið eitt sindur erpin.

lesnaðinum í Århus, valdi hon at flyta til Oslo, har hon ætlaði sær at halda fram á lærda háskúlanum. Men har byrjaði hon ongantíð. Ein lestrarmøguleiki á landbúnaðarskúlanum í Ås stutt sunnan fyri Oslo lokkaði [...] at hetta ljóðaði spennandi, og so var tað meir praktiskt. Ein skuldi ikki bara lesa um lívfrøði, men eisini gera meir royndir og kanningar, sigur Turið Mørkøre, tá vit hitta hana á skrivstovuni hjá Akvaforsk [...] føroyingur, Hørður Wardum, prógv á Ås. Ås landbrukshøgskole hevur havt nógvar føroyingar sum næmingar, men í løtuni er eingin føroyingur næmingur á skúlanum. Hetta heldur Turið vera synd. - Her hava nógvir

hevur sett teg sjálvan uttan fyri felagsskapin og ert æviga glataður beinanveg, vísir Emil Olsen á. ? Men hetta er so púra skeivt og bert eitt dømi um tað øvugta, heldur hann. Tí tá eru tað júst hesi altvitandi [...] vit tosa um trúarlív. - Sjálvandi eiga vit at halda okkum til og skilja boðskapin, boðaður verður. Men tað er ikki altíð tað sama sum, at tað skal leggjast út so heilt bókstaviliga, sum tað er skrivað. [...] um, og tað er hann, vit eiga at skilja, og honum vit skulu liva eftir, vísir Emil Olsen, prestur á. Men hann staðfestir tó, at hóast vit eiga at vera »tolerant«, eiga vit kortini ikki at góðtaka alt, sum

Seinastu árini hevur hann ikki tikið so nógv lut, men nú nýtir hann høvið á heimavølli at royna seg eina ferð enn. Undan týsdegnum hevði hann ikki vunnið, men hann hevði heldur ikki tapt. Ímóti einum av ungu [...] einstaklingar er sjálvandi bæði so og so nógv øðrvísi enn uppstillingarvalini til forsetavalið í USA. Men hugatkið "Super Tuesday" hava teir í ár fingið til Sandavágs. Undanfarnu árini hava tey níggju umførini [...] tillutaða. Ein sovorðin leikur plagar ikki at vera serliga ógvusligur ? hvørki ein veg ella annan ? men Rani setti eina finnu í deyða, og tað ger eingin ósektaður á hesum støðinum. Tí vann John Rødgaard

samráðingar fara sjálvsagt at snúgva seg um lønarhækkan, men ikki bara um tað. Eg skal ikki her nevna øll tey mál, sum protokollatið fer at fevna um, men eg kann vissa tykkum um, at nógv týðandi stórmál koma [...] Samráðingar verða ikki um høvuðssáttmálan í ár, kortini eru vit í samráðingum um t.d. onkran sersáttmála, men eiga vit beinan vegin at fara undir at fyrireika okkum til tað, sum skal fara fram um eitt ár. Vit [...] neyðugt. Vit hava tørv á einari samlaðari og mergjaðari verkamannafjøld, sum skal taka við ábyrgd, men sum sanniliga eisini skal hava ávirkan. Vit bera okkara stóra part av samfelagsbyrðuni, og eiga vit