í trá við hesa gongd, at havt innanoyggjaflúgving. Tað tekur tveir tímar og eitt korter at koma úr Havn til Suðuroyar við Smyrli. Í góðum vindi hevði tað tikið eitt korter at flogið sama teinin, sigur Jan

Meðan stríð er um hvør átti rættin at lata graslíkið, sum skal leggjast á í Havn, gongur arbeiðið við fullari ferð bæði á Argjum og í Gundadali. Havnamenn miðjað fram ímóti, at teir verða lidnir til ólavsøku

Meðan stríð er um hvør átti rættin at lata graslíkið, sum skal leggjast á í Havn, gongur arbeiðið við fullari ferð bæði á Argjum og í Gundadali. Havnamenn miðjað fram ímóti, at teir verða lidnir til ólavsøku

partin av hesum alheims hjálparfelagsskapi. Í eina tíð hevur felagsskapurin m.a. savnað inn klæðir. Í Havn, Eysturoynni og í Suðuroynni hava staðið bingjur, har fólk hava kunna lagt klæðir í, sum tey ikki [...] soleiðis, at tá bingjurnar verða tømdar, so verða øll klæðini savnaði á skrivstovuni hjá Reyða Krossi í Havn. ? Her ganga so eini 6 til 10 konufólk og sorterað klæðini. Tað sum verður metta at vera ov vánaligt

Tað er vorðin meiri ella minni fastur táttur av norðoyastevnuskránni, at býráðspolitikkarar úr Havn og Klaksvík dystast á fótbóltsvøllinum. Tað er Jógvan Páll Joensen, sum fyri ÍSB, skipar fyri hesum dysti

seðil báðir funnir í mai. 100 kr. seðilin varð funnin á gøtuni millum Eysturskúlan og Hoyvíksvegin í Havn. 1000 kr. seðilin varð funnin í Klaksvík á Norðoyarstevnu. Tá ið tey fóru at telja upp í eini grillbar [...] til henda seðilin, og hildu ikki at hann var, sum hann skuldi vera. Bæði seðilin, sum var funnin í Havn og tann, sum var funnin í Klaksvík, vórðu latnir løgregluni. Nú løgreglan hevur sent seðlarnar niður

familian Kjærbo, sum byrjar eitt nýtt tíðarskeið í lívinum, nú tey fara avstað. Meinigheitshúsið í Havn saman við meinigheitini í Kirkju & Missiónshúsinum á Argjum byrja eisini eitt nýtt tíðarskeið. Tað [...] Sunnudagin 24. mai vórðu Heri og Malan innsett í tænastu sum trúboðari. Hetta var í Meinigheitshúsinum í Havn. Umboð frá Luthers Mission í Danmark vóru eisini við til hetta haldið, umframt eini 300 onnur. Síðsta

Til Havnar leygardag og sunnudag Stevnan byrjaði í gjár, hósdagin, úti í Fugloy. Stevnan endar í Havn. Konsert verður í Havnar kirkju kl. 11:30 leygardagin. Kasper Søeborg spælir guitar og teir tríggir

gomul. John Erik Ziska, Klaksvíkt, 65 ára gamal. 9. juli Anna Nybo, ættað úr Kollafirði, búsitandi í Havn, 80 ára gomul. Anna Poulina Eyvindsson Andreasen, Tórshavn, 78 ára gomul. Herborg Karolina Petersen

verið hjá føroyskum familjum í tveimum vikuskiftum, meðan tey hava verið í Føroyum. Einu ferðina í Havn, og síðani hjá familjum í Suðuroy. C.I.S.V. legan endar 24. juli, og tá fara børniniaftur hvør til