at arbeiða fyri undirløn. Og tað meta báði meistarar og handverkarar uttanlands at verða sera álvarsamt. At føroyingar arbeiða fyri undirløn, ger, at kappingin verður avlagað og at teir sjálvir ongan møguleika [...] uttanlands. ­ Og endin kann væl verða, at vit verða boykottaðir og slett ikki sleppa at arbeiða uttanlands, sigur hann. Máa støðið undan Eyðfinn Petersen gevur nevniliga útlendsku meistarunum og handverkarunum [...] er tann, at handverkaralønin í Føroyum er einar 20-30 krónur lægri, enn hon er í Danmark og í Noregi. ­ Sáttmálasetta lønin í Føroyum er 86,65. Í Danmark og í er hon lægri, í Noregi hægri. ­ Men veruliga

tvær ferðir, og leygardagin og sunnudagin eina ferð hvønn dagin. Vit vandu á Svangaskarði mánakvøldið, og týskvøldið halda vit frí. Dystardagin hittast við klokkan 14.30, tá eta vit saman, og vit ætla at [...] høvdu tapt 1-0 á útivølli ímóti franska Bordeaux, og á heimavølli vunnu vit 1-0. So var neyðugt við longdari leiktíð, og tá var eg so heppin at økja til 2-0, og vit komu víðari í kappingini. Mistøkini mugu [...] samanspæla og vísa tol, so veit eg, at møguleikarnir fara at koma, sigur venjarin, og hann heldur fram: ? Málverjin hjá teimum er 1,96 metrar, og teir hava átta spælarar, sum eru 1,83 metrar og hægri enn

Gunnar Mohr hevur verið við átta ferðir, og Uni Arge hevur verið við sjey ferðir. Andreas F. Hansen og Jan Dam hava spælt seks ferðir, og Jóannes Jakobsen og Hans Thomassen hava umboðað HB fýra ferðir [...] teir ongantíð megnað at rokkið seinna málinum, og teir hava heldur ikki til fulnar megnað at rokkið fyrra málinum. Síðsta ferðin HB vann FM var í 1990, og tað var eitt ár ov tíðliga, um vit hugsa í Europa [...] ímóti estlendska felagnum, RAF Latvia, og tað var vorðið sum mótstøðufelag. HB spældi væl í Riga, men teir taptu 1-0. Fitt av HB viðhaldsfólki var við í Riga, og tey høvdu gott mót um, at tað skuldi eydnast

tekin um, at tað gongur betri fíggjarliga í Føroyum. Í kreppu árunum flutti fólk í hópatali av landinum og enn væntar nakað, áðrenn fólkatalið í Føroyum fer at náa somu hæddir, sum síðst í áttatiárunum. Men [...] partur av lønmóttakarunum. Størsti vøksturin í løngjaldingum tykist vera innan undirvísing, heilsu- og almannaverk. Somuleiðis er vøkstur innan almenna fyrisiting. Byggivinnan hevur enn ikki ta stóru økingina [...] mangir føroyingar finna sær arbeiði uttanlands. Føroyingar sigla við fremmandum skipum, smíða í Noreg og aðrastaðni. Uppaftur onnur velja at flyta av landinum, tað verið seg, tí arbeiði er at fáa, ella tey

læra bæði land og fólk at kenna, og vit halda tað eisini vera rætt, at tit vita, hvørjir vit eru og hvat vit standa fyri. Tor Lund heldur føroyingar vísa stóran áhuga fyri hesum nýggja og vilja vita meira [...] dag arbeiðir Norsk Hydro fyrst og fremst í Norðsjónum. Men haraftrat í Angola og Namibia, vestara partinum av Ruslandi, á landgrunninum út fyri Kanada og New Foundland og so við Føroyar. Tor Lund dylur [...] listarfólki, politikarum og umboðum fyri feløg og stovnar til eina samkomu. Tor Lund arbeiðir dagliga í altjóða oljudeildini hjá Norsk Hydro. Har hevur hann verið í 8 ár, og tekst í dag við nýggj øki

tikið til sín, og sum prógvar, at áhugin fyri ferðunum var sera stórur, og útselt var næstan beinanvegin. Tey hava verið ymsastaðni í Føroyum, T.d í Suðuroy, við Gjógv, í Klaksvík, í Saksun og í Dímun. Eisini [...] sum tá Barbarufilmstjórin Malmros var í Føroyum á sinni. Og tað var tað eisini. Hann hevur júst verið aftur í Føroyum, hesaferð sum ferðaleiðari og han var tað, sum við ferðafólki umborð á Norðlýsinum lá [...] partur av ferðini. Forvitnisliga ferðin kom í lag, við at lýst var í Politiken og Århus Stiftstidende. Útselt var eftir 20 minuttum. Úrslitið var, at 4 ferðaløg fingu møguleika at gera hesa forvitnisligu

hjá tingmonnum liggur onkustaðni millum 20 og 25 túsund krónur, og tí kunnu vit illa krevja, at tey, sum verða vald á ting, skulu sleppa borgarliga starvinum og harvið fara niður í løn fyri at røkja t [...] hobby, hjá tingmonnum at gera lógir og at røkja eftirlitsuppgávuna við landsstýrinum, og tað haldi eg ikki, at vit kunnu vera nøgd við, staðfestir Finnbogi Ísakson, og hann heldur, at høvuðsorsøkin til, [...] slagi, og tað vil siga, at mánaðarlønin er 17.050 krónur og árslønin 204.600 krónur. ? Sammeta vit við eina vanliga arbeiðsmannaløn, so er hetta ein góð løn, men vit mugu síggja veruleikan í eyguni, og hann

Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Føroyahúsið í K [...] við John Petersen. Elsa, Jóngerð o.o. syngja. Mánakvøldið kl. 20 verður bønar- og lovsangsmøti. Rhema, Tórshavn Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. Ebenezer, Tórshavn Sunnukvøld [...] 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Útimøti. Mánakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Fríggjakvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel, Hoyvík Ungdómsmøti verður í kvøld

stóðu tó 20 sethús í gerð og í 1959 var alt økið bygt. Lýsing í myndum og teksti Í stuttligum teksti verður lívið í Havn lýst, sæð frá gøtuhornum, og leiðum, har fólk ferðast, er greitt frá, og ymsastaðni [...] Hann er 52 ára gamal og havnarmaður fleiri ættarlið aftur í tíðina í faðirsætt. Upprunaliga fór hann at samla myndir av gomlum bilum, men so hvørt sum fráleið, sluppu býarmyndir og myndir av fólki eisini [...] eins og onnur, sum eg ikki kenni, eru komin til mín við myndum. Tað er ofta sleiðis, at eg leiti eftir myndum, tosi við onkran, sum biður meg venda mær til annan, sum eigur onkra áhugaverda mynd,, og soleiðis

sigarføringin var høg eftir 2-0 sigurin. Og harvið markeraði venjarin, at hann longu var farin undir fyrireikingarnar til uppgerðina í Vaasa ólavsøkudag. HB fer av landinum mánadagin, og uttan iva verður størsti [...] síðani síðst í juni, og tað sást væl, serliga í 2. hálvleiki. HB venjarin vildi ikki taka nakran av sínum spælarum framum nakran annan: ? Talan var fyrst og fremst um eitt liðavrik, og eg eri nøgdur við hugburðin [...] SVANGASKARÐ: ? Í annaðkvøld hava tit frí frá venjing, men tá skulu tit svimja og mýkja vøddarnar. Fríggjakvøldið klokkan seks síggjast vit í Gundadali. Hetta vóru fyrstu orðini, HB venjarin Ion Geolgau