sambært Marjusi Dam ein byrða, og tey hava ikki sjálvi goldið fyri sína pensión ella sín røktartørv - nei, danir hava goldið, sigur Marjus! Og uttan danskar pengar, hava tey eldru ongi rættindi í Føroyum, [...] ein byrða, sum vit mugu bidda um pening til uttanlands. Tey hava goldið hundrað- ella túsundfalt tað til samfelagið, sum eitt virðiligt lív á ellisárum kostar samfelagnum. Um vit bert seta pengar av til [...] hvørt ættarlið sjálvt skapar, so hava øll møguleikan fyri einum virðiligum lívi á hesum klettum. Trýr nakar sambandsmonnunum? Havi hitt og tosað við nógv fólk, ið hava hug at siga sum Helgi og Marjus -

vísir, at teir fiskaðu 2.560,2 tons av kongafiski. ? Hetta hava teir ikki loyvi til, tí í veiðiloyvinum hjá teimum stendur, at teir hava loyvi at hava eina hjáveiði upp á 3% av sild. Bjarki berg skilir ikki [...] allastaðni, har vit áður hava roynt. Nú er leiðin vestanfyri Mykines einasta leið, vit hava aftur og har tað skulu so allir lemmatrolararnir liva av. Tí er tað avgerandi , at vit sleppa at hava hesa leiðina í frið [...] runum, skilja ikki rættiliga fiskiskapin hjá russisku svartkjaftaskipunum. ?Á 1997 hava teir givið upp, at teir hava fiskað 55 tons av øðrum fiskasløgum, eitt nú av kongafiski. Í 1998 góvu teir upp, at

Havi nevnt nakrar vitar, sum Nólsoyggin hevur fostra_, og teir eru uppaftur fleiri, sum hava veri_ sló_arar og hava veri_ vi_ til at lyft og ment tjó_ina fram til ta_, sum hon er ídag. Ovi er farin, men [...] ein armada av bátum, í ein sólarring, hevur veri_ ávegis av Ei_i til hesa stevnu, sum nólsoyingar hava skipa_ til minnis um ein av bygdarinnar stóru synum, Ova Joensen. Ma_urin, i_ framdi bragdi_, sum [...] flyta seg sjálvan úr heimlandinum til høvu_sborg ríkisins í stórsta listarverki føroyingar nakrantí_ hava skapa_, føroyska bátinum. Kom vi_ skipi til Keypmannahavnar hetta sama kvøldi_, stutt eftir at Ovi

spyrja, um tað er foreldravernd ella barnavernd, vit hava. Einki lív Tvey-trý ár gingu afturat við rúsdrekka og rúsevnum. - Eg havi aldri havt nakað lív í misbrúkinum. Eg havi bara yvirlivað og flýggjað undan [...] børnini, tvey børn, sum í dag eru 10 og 7 ár, men sum hava upplivað meiri enn væl er av lívsins skuggasíðu. - Tað er einki at ivast í, at tey hava tikið skaða av mínum drekkaríi, og at tað eru løtur, har [...] - Ivaleyst sita tey inni við ymiskum, sum nívur tey, uttan tó, at tey siga nakað. Tey hava verið mitt í rokinum, øll árini eg havi drukkið illa, sitið í drykkiskapi saman við mær, og ikki minst upplivað

samfelagnum – og sum borgarar í eini samhaldsfastari, kristnari tjóð – hava vit eina skyldu at veita neyðstøddum eina hjálpandi hond. Men vit hava eisini eina skyldu mótvegis okkara bogarunum her í Føroyum, og [...] rýma undan ræðuleikum og byrja eitt nýtt lív í Afghanistan ella Saudi Arabia. Eitt politiskt stórmál í vesturheiminum – eisini Føroyum Tilflytarar og flóttafólk hava sett dagskránna í øllum Evropa seinastu [...] n er ein stór avbjóðing, ið vit hava havt trupult við at loysa, og av tí sama, so eru vit enda í eini keðiligari ringrás, har ið miseydnaðu royndirnar at integrera hava ført til ein grundleggjandi illgruna

at hava trý sjúkrahús, skulu vit framyvir bara hava eitt sjúkrahús, men tað skal vera staðsett á trimum plássum. - Tað er ongin sum helst trupulleiki, leggur hann afturat. Men sjúkrahúsið skal hava eina [...] samstundis, at hetta er ein prísur, vit mugu rinda fyri, at vit hava trý sjúkrahús, sum virka sum hvør sín sjálvstøðugur stovnur. - At vit hava trý sjúkrahús førir við sær, at vit fáa ikki fulla nyttu burtur [...] fyrrenn umstøðurnar batnaðu! - Men tað er ein ómetaliga dýrt at hava eina skipan, har læknar fara av Landssjúkrahúsinum á Suðuroyar Sjúkrahús at hava vakt, sigur John Johannessen. - Avleiðingin er, at læknarnir

búgva har fimm milliónir. Teir hava sjálvandi havt sínar kreppur og kríggj sum onnur lond. Men ein munur er millum teir og okkum: Teir hava ongantíð havt politikarar, sum hava hildið, at stuðul frá øðrum [...] minnast til, at pengarnir uttanifrá hava verið ógvuliga fáum í landi okkara at gagni. Tey nógvu hava als einki gott fingið burtur úr teimum, og nógvum fyritøkum hava teir verið til miklan skaða. Tí er væl [...] veitir triðingin av heildarútflutningunum (Nokia). Singapore og Føroyar Men vit hava valt eina aðra leið. Vit vilja hava studning uttanifrá. Hvussu hevur so gingist okkum? Vit kunnu samanbera við Singapore

Kirkjan og Meinigheitshúsið hava verið teirra andaliga heim, kanska hava tey ikki verið hvønn dag avstað, men so bleiv lurta eftir bæði í útvarpinum og sjónvarpinum. Gestablíð hava tey eisini altíð verið at [...] at koma inn til. Tað eru nokk ikki so fá fólk, sum hava sitið væl inni hjá okkum, og eina karamellerskju hava tey altíð átt inni, so tey smáu sum komu á gátt kundu blíva egnd við onkrum søtum. Sum barn [...] seinasta, ístaðinfyri at verða útarógva í hesum dýrdarveðrinum, tí sjógvurin hevur verið alt hansara lív. Men so kann man eisini siga tað soleiðis, at veðrið var av tí fagrasta, fyri eina av landsins fragastu

felagsskap at lata peningin til. Og teir báðir hava valt felagsskapin Operation Smile, sum hevur til endamáls at hjálpa børnum í Suðuramerika at liva eitt betri lív. - Annars er tað ikki tann stóra pakkingin [...] rutuna, og teir hava síðani ásett tíðina. Men sjálvandi kann ferðin fara at taka nakað longri tíð, tað veldst alt um, hvussu umstøðurnar verða. Regntíðin er byrjað, og tað kann hava stóra ávirkan á ferðina [...] um í heiminum. Hóast talan er um eitt kent felag, eru tað kortini ikki so mong í norðanlondum, sum hava hoyrt um tað, sigur Eyðun Thomsen. Sjálvur kom hann at kenna felagið tá hann hjoyrdi um eina líknandi

fólki. Vit kunnu eisini siga, at ein fyritøka við virðing fyri sær sjálvari og sum ynskir at hava eitt langt lív lagað, setir í starv fólk sum kunnu gera, at søgan verður dagførd sum nútíðarsøga eftir nútíðar [...] ella at ”inddrage”, sum Jógvan rópti tað á donskum – eigur sjálvandi at hava virðing fyri, at bæði arbeiðsfólk og fakfeløg hava sína søgu, síni virðir og lønarkrøv. - Tá øll eru við, fáa vit eina samtalumentan [...] einstøku fakbólkarnar innan ymisku økini í fyritøkuni. Hann segði, at tað ofta hendir, at fyritøkur bert hava tveir valmøguleikar – aktivt viðspæl, sum er at møta avbjóðingini ella passiva bíðistøðu, har tú verður