skipið av aftur í øllum góðum, eisini rímiliga góð. Og her spældi alt tíbetur væl av. Nú skulu so avhoyringar gerast, sum skulu staðfesta, hví skipið fór á land á Kalsoynni í nátt - á veg aftur av túri við [...] sunnanfyri Syðradal, tá teir vóru á veg heimaftur av túri. Í dag hevur verið bíðað eftir flóð, og nú Brimil setti á skipið, eydnaðist tað at fáa Skoraberg av aftur í øllum góðum. In.fo skilir, at tá Brimil [...] hol er á skrokkinum, verður sagt av Brimli. Um middagsleitið segði skiparin á Brimli, Elias Zachariassen, at Skoraberg stóð rættiliga fastur framman, men at aftara hálvan av skipinum var leys. Tað var djúpt
árini á lágum støði, samanborið við góð fiskiár. Av teimum týdningamestu fiskasløgunum minkaði nøgdin av toski góð 900 tons ella 20% í mun til í fjør, og av upsa var nakað tað sama sum í fjør – ein lítil minking [...] serliga lág. Av øðrum botnfiski, eitt nú brosmu og longu, er nøgdin størri í ár enn í fjør – ávikavist 75% og 32% Samlaða nøgdin í ár av flatfiski er vaksin 40%. Í mun til í fjør er landað væl meira av svartkalva [...] Javnan hava tíðindi um góðan fiskiskap hjá einstøkum bátum og skipum verið hesar fyrstu mánaðarnar av árinum. Tíverri síggjast ikki hesi góðu tíðindi aftur í samantaldu avreiðingunum. Avreiðingarnar tilsamans
linuskip undan Føroyum, tvey av rygginum og eitt undan Íslandi koma at landa mánadagin, skrivar Fiskamarknaður Føroya í meting síni av komandi viku. Tey línuskip hava mest av toski, brosmu, longu, svartkalva [...] blálongu. Týsdagin kemur tann av Flemish Kap at landa, og hevur hann so at siga bara tosk. Seinni í vikuni kemur eitt línuskip undan Íslandi at landa. Tað verður ein blandingur av toski, brosmu, longu, blálongu [...] verður brúkiligur, men veðrið verður nakað skiftandi, so helst verður ikki tað stóra av útróðri. Bátarnir fáa mest av toski og hýsu. Onkur er eisini, sum roynur eftir kalva, verður sagt í metingini. Eingin
Størsta einstaka nøgdin á uppboðssøluni í morgun var toskur, og her var mest av toski 3, sum fór fyri miðalprísin 17,46. Næst mest var av toski 4, sum fekk miðalprísin 14,08 krónur fyri kilo. Tað er ikki at taka [...] søluni í morgun. Mest var av hýsu 2, sum einans fekk miðalprísin 9,32 krónur fyri kilo. Sjálvt tann størsta hýsan fekk bert 10,96 krónur í miðal fyri kilo. Nøkur tons vóru av longu, og her var besti m [...] miðalprísurin 11,44. Nøkur tons vóru eisini av upsa, sum ikki hevur verið so vanligur at síggja á uppboðssølu, og her var besti miðalprísurin 11 krónur fyri kilo. Havtaska og svartkalvi lyftu væl undir
at nøkur av skipunum, sum plaga at veiða gulllaks i tíðarskeiðnum frá apríl og út í september, ein part av tíðini hava fiskað makrel í staðin. Eitt annað fiskaslag, sum nógv minni er veitt av í nevnda [...] Hyggja vit eftir øðrum fiskasløgum enn toski, hýsu og upsa, sæst, at veiðan eftir gulllaksi er nógv minkað í ár. Í fjør veiddu vit 18.728 tons av gulllaksi. Í ár var nøgdin bert 12.671 tons - ella ein [...] nevnda tíðarskeiði, er havtaska. Í 2011 veiddu vit 1.717 tons av havtasku, men í 2012 var talið fyri somu mánaðir bert 723 tons, sum er ein minking á heili 42%. Hinvegin er veiðan eftir svartkalva økt. Í 2011
minni av toski og hýsu komið upp á land í ár enn í fjør. Í einum yvirliti yvir avreiðingar, sum eru farnar um avreiðingarskipanina, sæst, at minkingin í nøgdini av toski er heili 29% - og minkingin av hýsu [...] fóru 11.409 tons av toski um avreiðingarskipanina, men bert 8.076 tons somu tíð í 2012. Hetta er ein minking á heili 29%. Tølini fyri hýsu líkjast í prosentum tølunum fyri tosk. 3.163 tons av hýsu fóru um [...] ella 3% tilsamans. Uppi í uppgerðini hjá Hagstovu Føroya er eisini botnfiskaveiða av øðrum fiskasløgum enn toski, hýsu og upsa, og henda veiðan er økt við 2%.
tey. Aðrar landingar Seinasta fríggjadag løgdu Stelkur og Bakur eina minni nøgd av fiski upp. Teir gjørdu av at bróta túrin av, tí líkindini vóru so vánalig – og heldur byrja nýggjan túr. Veiðan, teir løgdu [...] Fiskivinna Ísfiskatrolararnir Heykur og Falkur eru í Saltangará í morgun við umleið 440.000 pundum av upsa. Hetta er ein vanligur túrur hjá skipunum, sum hevur vart í eina góða viku. Lína og gørn Línuskipið [...] sum teir hava fingið á Reykjanesrygginum. Meginparturin av veiðini er toskur. Garnaskipið Oknin landar eisini í dag; teir hava eini 8.000 pund av svartkalva. Á landingarmiðstøðini í Saltangará vænta tey
undanfarin ár. Samlað minkar útflutningsvirðið av botnfiskinum 10%, men munur er millum fiskasløgini. Virðið av toskinum og hýsuni minka 26 og 18 mió. meðan virðið av upsanum veksur 25 mió. Í nøgd minka toskurin [...] toskurin og hýsan eisini, meðan tað er stórur vøkstur í nøgdini av útfluttum upsa, skrivar Hagstovan. [...] verða gjørdar við undanfarin ár. Minkingin er stór innan fleiri vørubólkar, men serliga innflutningurin av akførum er minkaður nógv, har tað í ár eru innflutt akfør fyri 3 mió. móti 21 mió. í fjør. Eins og
000 pund hýsa. Hjá báðum trolarunum var eisini eitt sløð av øðrum fiskasløgum. Týsdagin landaði Brestir stívliga 180.000 pund. Meginparturin av veiðini hjá teimum var kongafiskur. Akraborg og Varðborg [...] mánadagin; teir høvdu ávikavist 40.000 og 47.000 pund í part. Av veiðini hjá Akraborg var meginparturin upsi og hýsa. Varðborg hevði næstan bara upsa, 34.000 pund tilsamans. Aftrat hesum hevur garnabáturin, [...] útróðrarfisk í løtuni. Á Fiskavirking á Tvøroyri hava tey serliga tikið sær av kongafiskinum og hýsuni, meðan meginparturin av hinum fiskasløgunum er farin til onnur virki kring landið. - Upsin fer í stóran
stórar nøgdir av toski. Um útlitini til útróður, sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin verður hampiligur í vikuni, og veðrið sær út til at gerast brúkiligt. - So, vónandi verður nakað av útróðri. Fi [...] gjøgnum vikuna. Fiskaslagið er upsi og nakað av toski. Trolbátarnir eru allir á landleiðini. Teir flestu eru norðanfyri, fáa mest havtasku og toski. Nakað er eisini av reyðsprøku og tungu. At enda nevnir Fi [...] - Streymurin verður hampiligur, og veðrið sær út til at gerast brúkiligt, so vónandi verður nakað av útróðri í komandi viku. Tað sigur Fiskamarknaður Føroya í sínum metingum fyri útróður í komandi viku