Novo Nordisk grunnurin og Heilsumálaráðið eru farin í samstarv um eina diabetesmiðstøð - Biotøkni og gentøkni er framtíðin og mugu vit satsa uppá samstørv við størri feløg og granskingarstovnar uttanífrá [...] , sum vit eiga at menna - vit hava møguleikan og saman við øðrum ber alt til Hesum vil eg arbeiða við at formidla og viðvirka til at fáa sambond knýtt og útvega fígging. Eg vil arbeiða fyri, at vit í Føroyum [...] verða við og satsa uppá at fáa eitt havgranskingarinstitut lagt í Føroyum fyri Norðuratlantshavið - Heilsugransking - vit hava allar møguleikar at verða sera frammaliga innan heilsugransking og gagnnýta

húsið skuldi verða nýtt til fyrilestrar, føroyskan dans og onnur mentanarlig tiltøk, sum stimbraðu føroyska mentan og samleika. Tað varð við stuðli og íblástri frá fólki sum Símuni í Vági bygt í [...] sókn og hevur til endamáls at eiga eini hús, sum nýtast skulu til at fremja okkara góða, gamla dans og til samkomingar fyri at røða um mál, sum gagnlig kunnu vera fyri okkara andliga lív og til nyttu [...] nyttu fyri okkara vinnuvegi og annað, sum felagnum tykist gott og gagnligt«. Í 1898 flutti fráhaldsfelagið í Klaksvík inn í Samkomu­ húsið, og Klaksvíkar Ítróttarfelag helt eisini til har, eftir

Hesum boðar Heilsumálaráðið frá í tíðindaskrivi í dag. Fólkaheilsustýrið varð sett á stovn 1. januar í ár. Virksemið, sum áður var í Fólkaheilsuráðnum, Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu og Ílegusavninum [...] rinum. Farið er undir at menna og skipa stovnin við viðkomandi førleikum og undirstøðukervi, sum skal tryggja stovninum hollan kunnleika til føroysk heilsuviðurskifti og samfelagsviðurskifti sum heild [...] fólkaheilsuarbeiðið, heilsufremjan og fyribyrging. Tað vil siga, fólkaheilsuarbeiði, upplýsing og tiltøk innan fólkaheilsu sum heild, umframt styrkja heilsufremjandi og fyribyrgjandi partin av arbeiðinum

demensi eru ávirkað og uppliva ofta strongd, svøvntrupulleikar og tunglyndi. Í demensætlanini frá 2015 er ein røð av átøkum og tilmælum at seta í verk fyri at betra um umstøður hjá og tilboð til menniskju [...] samfelag – gloymsk, men ikki gloymd ’ er heitið á frálíku demensætlanini fyri Føroyar frá 2015. Heilsumálaráðið og Almannamálaráðið gjørdu saman við øðrum demensætlanina, sum er ein arbeiðsætlan fyri, hvussu [...] virka í útvaldum økjum í landinum. Sostatt fáa demensrakt menniskju og teirra avvarðandi í Tórshavnar kommunu, í Vágum, í Sandoynni og í Suðuroy framvegis ikki gagn av landsdemenssamskipanini, meðan hini

Tórsgøtu/Mylnugøtu og út á Skálatrøð, og nýggir parkeringsbásar verða uppmerktir í vestaru síðu í Vágsbotni. ##med2## Uppihaldsøkið, sum verður bygt, skal ætlandi vera karmur um ymisk mentanarlig og marknaðarlig [...] móti Miðlahúsinum og einsrættað. Eitt uppihaldstorg verður gjørt mitt á økinum. Býráðið sigur í fráboðan til fólk og virki í økinum, at ætlanin er at skipa Vágbotn sum eitt innbjóðandi og miðsavnandi býarrúm [...] fyri at seta pall upp til ymisk tiltøk, eins og møguleiki verður fyri at sita undir taki og í lívd, skrivar býráðið. Arbeiðið byrjar so smátt hesa vikuna, og sambært arbeiðsætlanini hjá býráðnum verður

Mentanarligt samband millum Føroyar og Ísland hevur verið frá landnámstíð, og hetta samband hevur sett sær spor bæði í íslendskari frásøgusøgn og í føroyska kvæðaheiminum. Umframt at føroyingar í meira [...] okkara tíð verið alt meira vanligar bæði á ítróttaliga og eisini á tónleikaliga økinum. Havnarkórið var um páskamundið á ógloymandi konsertferð í Íslandi og hevði m.a. konsert í teirri tignarligu kirkjuni í [...] Ottósson, Hallgrim Helgason, Hafliða Hallgrímsson og Jón Leifs. Eisini syngur kórið løg eftir tónaskøld sum Jón Ásgeirsson, Gunnar Reyni Sveinsson, Pál Ísólfsson og aðrar ? flestu av hesum kórsangum við teksti

móttøku, restauratión, kantinu og veitsluhøli. Føroyar, Ísland og Grønland fáa so hvør sína hædd at hýsa sendistovu og umboðsskrivstovum. Ovasta hæddin er m.a. ætlað til mentanarlig tiltøk. Økið, har Norður [...] gransking og vinnulív úr londunum í Útnorði. Nettupp hesin bygningurin fer at skapa eitt sera spennandi og livandi umhvørvi. Á hesum søguliga handilsplássinum er ætlanin at skapa ein dynamiskan og livandi [...] samhandilin við Føroyar, Finnmarkina, Ísland og Grønland fram. Her var turrur fiskur, saltað sild, lýsi og skinn goymt, áðrenn tað fór víðari til evropeiska marknaðin. Og haðani vóru alskyns vørur lastaðar til

vinnulig, almenn, mentanarlig og sosial, eru framd seinastu 5-10 árini. Hví tey vóru framd, og hvønn leiklut kommunan hevur havt í hesum. Hetta arbeiðið verður gjørt í øllum Norðanlondunum, og tað verður stýrt [...] fevnir um tríggjar kommunur, Fuglafjørð, Gøtu og Leirvík. Verkætlanin byggir á samrøður við bý og bygdarráðini og við umboð fyri vinnu, almennu tænasturnar og áhugabólkar. Arbeiðið er sum sagt ikki liðugt [...] Tær báðar Martha Mýri og Olga Biskopstø hava í eina tíð nú arbeitt við eini verkætlan, sum ber heitið Stovnar og nýskapandi tiltøk. Henda verkætlanin hevur til endamáls at kanna, hvørji nýskapandi tiltøk

føroyskt málsøkið og er lóggávan um ættleiðing ein partur av yvirtøkuni. Nýggja lógin er øll á føroyskum máli og inniheldur fleiri nýggjar ásetingar, sum ikki eru í galdandi lóg. Tað tekur tíð og tilfeingi at [...] góðkend sum ættleiðarar og bíða eftir at fáa barn í uppskoti, samstundis sum tey, ið frameftir ynskja at ættleiða, koma í eina dygdargóða og roynda ættleiðingaskipan, skrivar Heilsumálaráðið. Í nýggju lógini [...] landsstýriskvinna í heilsu- og innlendismálum í viðmerking. Eisini verður ásett í lógaruppskotinum, at Gigni skal bjóða ættleiðingarforeldrum eina obligatoriska ráðgeving beint áðrenn og beint aftan á sjálva

viðtaluhøli við innbúgvi, tólum og amboðum til kommunulæknan. Kommunurnar skulu eisini rinda fyri viðtaluhølini og fyri at reka og halda viðtaluhølini. Tí hevur Heilsumálaráðið spurt Runavíkar kommunu um [...] i í Runavík. Og samstundis skuldu tær skipast í eitt læknadømi. Frammanundan var økið skipað við eini heilsumiðstøð í Runavík og eini læknaviðtalu á Strondum. Borgarstjórarnir og landsstýrismaðurin [...] borgarstjóran í Runavík, borgarstjóran á Nesi og borgarstjóran á Strondum um, at fyribils skal tann fjórði kommunulæknin halda til í viðtaluhølunum á Strondum, og at heilsudepilin í Runavík verður bygdur