til EM-endaspælið, sum verður í Fraklandi í 2016. Fyrireikingarnar til undankappingina byrja so smátt seinni í hesum mánaðinum, tá landsliðið fer á venjingarlegu í Mijas í suður-Spania. Komandi EM-undankapping [...] Seinni í hesum mánaðinum verður lutakastið til EM 2016 undankappingina. Føroyar eru styrkismettar í lægsta styrkisbólkinum, eftir at vit til júst farnu HM undankapping vóru styrkismett í næstlægsta st [...] styrkisbólki. Les eisini: Hesir eru úttiknir til A-landsliðið Føroyski landsliðsvenjarin, Lars Olsen, hevur sett nøvn á tey londini hann helst vil koma í bólk saman við. - Bretski og norðurlendski spælistílurin

hvussu góð viðurskiftini eru her á oyggjunum. Eg væntaði ikki at síggja asfalt á vegunum, tá tað búgva so fá fólk her, sigur Trevor læandi. Hóast Justine hevur verið her í eitt lítið ár, so dámar henni [...] of nowhere", sum hon tekur til. Tískil er hon ikki heilt ókend við tey smáu viðurskiftini í Føroyum. Beint við húsini hjá teimum rennur ein á. Eingin onnur á, sum er á sunnaru jarðarhálvu, hevur so nógv [...] svav so allan vegin, sigur Justine. Ymiskt er, hvussu merkisdagar verða hátíðarhildnir í Føroyum og Ny Sælandi. ? Nógv verður gjørt burturúr føðingardøgum her í Føroyum. Øll familjan kemur saman, og tað

víst seg er, at stuðulin fyrst stóð í stað, og síðani tók at minka, samstundis sum livikostnaðurin annars hækkaði. Hetta hevur ført við sær, at tann føroyski útbúgvingarstuðulin í veruleikanum er minkaður [...] tey búgva - ella hvussu væl fyri familjan er fíggjarliga. Viðvíkjandi útreiðslunum, so eiga okkara kosnu menn og kvinnur at hava í huga, ein íløga í ungdómin er er ein íløga í framtíðna. Virði á vælskúlaðum [...] víðari út í lívið - undir lesnað her á landi ella úti í heimi, og vit kunnu ikki annað enn frøast um, at samfelagið hjá okkum kann bjóða ungdóminum hesar møguleikar. Men tað er ikki nóg mikið við tíð. Vit eiga

sjógvi og á landi? Hvussu sunn er rækjuvinnan á sjógvi? Hvussu sunn er flakavinnan? Hvussu sunnur er føroyski fíggjarheimurin? Hvussu sunnur er skipasmiðjuídnaðurin? Hvussu er støðan í KT-vinnuni? Soleiðis [...] fíggjarlóg. Spuringurin, sum mong seta sær í hesum døgum, er hesin: er øll henda skipan frísk og sunn? Hvussu sunn er alivinnan á sjógvi? Hvussu sunn er alivinnan á landi og í hesum sambandi: hvussu sunnar [...] størsta skattatrýst, so einfalt er tað! Hví er tað komið so langt út við búskapinum? Tað er ilt at svara, men tað tykist, sum fleiri orsøkir eru til hesa vanlukku støðu. Eitt er, at Tjóðveldisflokkurin treiskliga

Rødder og Vin, sum føroyski Sólfinn eigur og rekur. Hetta er eitt vibrant og livandi øki, og her eru nógv fólk í økinum. So tað er eitt stórt pluss fyri matstovuna. At koma inn í matstovuna er tó eitt sindur [...] vita – hetta er ein cocktail bar um kvøldarnar. Ja, okay. Ikki akkurát tað, vit væntaðu, men um maturin er góður, ja so er tað kanska nokkso kul allíkavæl. Vit bíleggja »Tasting Menu«, sum er at deila. Fyrsti [...] tvær hurðar, og tað er deilt upp sum matstova og barr. So vit mugu líka orientera okkum, meðan vit standa í durðinum uttan at vita, hvønn veg vit skulu fara. »Er hetta ein matstova?« Er fyrsti tankin. Tí

sungnir á møtum her á landi. Á hesi útgávuni leggur Malin dent á at umrøða Gud sum náðifullan: - Hann er skaparin av øllum tí, sum finst. Hann er tann, sum gevur døgum mínum lív. Gud er eisini andadráttur [...] rdur, er at vera vanligur. Soleiðis er sambandið við Gud í mongum førum ígjøgnum lívið. Tað er varandi og kennist trygt, og samstundis undranarvert, av tí at Gud ikki heilt kann forklárast og er ikki púra [...] afturat: - Hetta er orsøkin til at eg haldi á at syngja og seta mína vón á tann, sum hevur mátt at leiða og mátt at grøða; Hann, sum er kærleikin og størstur av øllum. At koma nær Honum, - tað er ein undranarverdur

triðja fólkaheilsumál, ið her skal verða nevnt er mál, ið varð umrøtt í vikuskiftisblaði okkara. Her var viðtala við føroyskan yvirlækna, Johan Poulsen, ið arbeiðir uttanlands. Læknin er serfrøðingur í urologi [...] áður. Tað er alt, sum bendir á, at vit í Føroyum uppliva eitt støðugt vaksandi tilvit um heilsu og heilsubøtandi lívsstíl. Politiski áhugin fyri fólkaheilsuni er øktur seinastu árini, og hetta er ikki minst [...] fyribyrgja. Sama er um Fyribyrgarráðið at siga. Eitt gott dømi um úrslitið av øllum hesum heilsuliga strevi hjá politiskum myndugleikum eins væl og hjá NGO felagsskapum er roykingin. Tað er í dag eingin,

ikki tordu at taka fullveldið her og nú við 4 ára skiftistíð, tí nú tora teir heldur ikki at yvirtaka flogvøllin og tað er av góðum grundum. Tann føroyski fólkaflokkurin er á afturferð í tí fyrr so bræsna [...] nevnda pening. Nú er sirkus »fullveldið her og nú« fullkomið. Nú hevur smagongan sjálv ásannað, at hettar ber ikki til. Í fýra ár hava vit bert yvirtikið eitt mál: Skipasýnið, og tað er enn tá ikki fult [...] eftirlønum, íbúðarviðurskiftunum o.s.fr. Hettar er avrikið hjá sitandi fullveldissamgongu í 3 1/2 ár. Men hendan samgongan eigur okkurt met kortini, og tað er í streikum á tí føroyska arbeiðsmarknaðinum.

hevur latið upp skrivstovu her. NETTUPP umrøddu vitjanir úr næstu grannalondum okkara eru dømi um, hvat er við at henda í hesum partinum av heiminum. Størri og størri áhugi er fyri Føroyum, ikki minst tí [...] eisini at greiða frá tí stóra og spennandi tiltakinum ?Nordatlantens Brygge?, sum er í gerð í Keypmannahavn í løtuni. Hetta er eitt tiltak, sum vit fara at hoyra meira til í komandi tíðum. Eitt tiltak, sum [...] gera hesa ætlan til veruleika góða eydnu. HIN vitjanin í hesum døgum er úr Stórabretlandi. Ella kanska rættari Keypmannahavn. Tað er nýggi bretski sendiharrin í Danmark, sum vitjar Føroyar fyri fyrstu ferð

Luxembourg Fyrsta avbjóðingin hjá dreingjunum var fríggjadagin móti Kroatia, og tað sást skjótt, at her var einki at gera. Serliga seinastu tíggju minuttirnar av fyrra hálvleiki bleiv munurin stórur, frá [...] at fraklendingar høvdu vunnið bólkin. Síðsti dysturin var eisini móti suverenu fraklendingunum, og her var einki at gera hjá føroyska liðnum. Frakland vann 36-11 móti móðu føroysku spælarunum, sum kortini [...] av teimum. Eingin kundi hótta Noreg Kvinnurnar vóru í bólki saman við Noregi og Grikkalandi. Noreg er kanska besta hondbóltstjóð hjá kvinnum, og hóast hesar vóru ungar, so sást greitt, at tað ikki var