sín mann sum ein vøtt, og legði Føroyar á odda 1-0 eftir lutfalsliga stutt talv. Løtu seinni økti Helgi til 2-0. Hann vann eins leikandi lætt og sannførandi sum Luitjen. Hann snøgt sagt vant úr sínum manni
glæsiligasta úrslit á seinastu talvolympiaduni í Aserbadsjan. Tá var úrslitið óvæntað 2½-1½ til Føroyar. Helgi Dam Ziska og Sjúrður Thorsteinsson vunnu og John Rødgaard telvaði javnt ta ferðina. Bosnia-Herzegovina [...] greitt, hvussu liðini verða mannað í morgin, men Føroyar stilla væntandi upp við hesari manning: Helgi Dam Ziska, John Rødgaard, Olaf Berg og Martin Poulsen. Tíðindaskriv
Í níggjunda og seinasta umfari í dag gjørdu føroyingar bart og vunnu 4-0 á Guernsey. Helgi Dam Ziska, John Rødgaard, Luitjen Akselsson Apol og Jón í Horni Nielsen vunnu allir. Dysturin millum fremstu [...] Malta 3-1 Luksemburg - Kvinnuliðið 4-0 Endaliga støðan ##med3## Úrtøkan hjá føroysku telvarunum 1. Helgi Dam Ziska 6/7 2. Høgni Egilstoft Nielsen 7/8 3. John Rødgaard 5½/7 4. Luitjen Akselsson Apol 7½/9 [...] smálandakappingin í talvi í Evropa, og Føroyar hava staðið seg best samanlagt hesi árini. ##med4## Helgi Dam Ziska og Høgni Egilstoft Nielsen. At vit høvdu báðar okkara sterkastu telvarar við í Malta var
Tróndur Mikkelsen 2, Kjartan Johansen 2, Allan Norðberg 2, Allan Norðberg 2, Jónas G. Djurhuus 2, Helgi H. Hoydal 1, Ísak Vedelsbøl 1, Vilhelm Poulsen 1, Rói Ellefsen á Skipagøtu 1.
Monaco, sum hevur 11 stig, og Kypros, sum hevur 10 stig. Á føroyska liðnum ímóti San Marino vóru Helgi Dam Ziska, John Rødgaard, Olaf Berg og Høgni Egilstoft Nielsen. John Arni Nilssen hevði frí í dag
sigur. Úrslitið var 3-1. John Arni Nilssen á øðrum borði og John Rødgaard á triðja borði vunnu, meðan Helgi Dam Ziska á fyrsta borði og Olaf Berg á fjórða borði telvaðu javnt. Úrslitið í dag ber við sær, at
Vilhelm Poulsen 5, Teis Horn Rasmussen 3, Óli Mittún 3, Leivur Mortensen 2, Jónas G. Djurhuus 2, Helgi H. Hoydal 1, Tróndur Mikkelsen 1, Kjartan Johansen 1, Rói Berg Hansen 1.
dystarlýsing úr Budapest seinni í kvøld. Avstralia (37) 1½ Føroyar (66) 2½ GM Temur Kuybokarov (2562) GM Helgi Dam Ziska (2553) ½ - ½ GM Bobby Cheng (2588) Høgni Egilstoft Nielsen (2379) ½ - ½ IM Rishi Sardana
telva um EM, at vinna. Mótstøðuliðið í dag var Kosovo, og tað eydnaðist Føroyum at vinna 2 ½ - 1 ½ . Helgi Dam Ziska og Rógvi Egilstoft Nielsen vunnu, hjá John Rødgaard endaði tað remis, meðan Høgni Egilstoft
tryggjað sær triðja plássið í kappingini. Helgi Dam Ziska og Hans Kristian Simonsen vunnu, John Rødgaard telvaði remis, og Sjúrður Thorsteinsson tapti. Helgi vann á 1. borði í stórum stíli við flottari [...] Í gjárkvøldið var snarkappingin fyri einstaklingar á skránni. Her stóðu føroyingar seg heilt væl. Helgi Dam Ziska var suverenur og vann við sjey stigum av átta møguligum. Men, ikki minni sannførandi var [...] Kristian Simonsen nummar 11. Á viðheftu mynd eru Hans Kristian Simonsen, Sjúrður Thorsteinsson og Helgi Dam Ziska.