onkrari ferju í besta veðri. Viðurskiftini at kokkast umborð á einari slupp vóru ikki fyrimyndarlig, men eftir rættiliga stuttari tíð treivst Leif Pedersen við arbeiðnum sum kokkur. Seinni var hann kokkur [...] farin undir bókina um Ólav Halga er ikki bara tí at honum hevur dámt at vera til skips og at kokkast. Men tí at hann sum fráleið gjørdist góður við Ólav Halga, og hesin bleiv mestsum eitt livandi ting fyri [...] teimum. Einaferð, tá ið skipið fær eitt øgiligt kast, sigur maskinmeistarin: »So, Leif, nú fóru vit«. Men so var ikki, og tað skilst á høvundinum, at umframt at Ólavur Halgi var gott skip, so átti skiparin

gera sítt til at geva menningartarnaðum í Føroyum sama møguleika. Men fyri at tað skal eydnast so er neyðugt við ljóðførum. Tey eru dýr, men her hava norsku gestirnir eina stórfingna gávu við í skjáttuni [...] aðalfundin verður spurt, at tørvurin er stórur, brekini sera ymisk og at øll hava rætt til heimarætt, men nær er ein bústaður eitt heim? Skrúðgonga við hornorkestri Leygardagurin byrjar við skrúðgongu. Farið [...] at spæla.Tað serliga er við Utsiktsbakkens Brassband, at allir leikararnir eru menningartarnaðir, men tað sigst at tey duga væl at spæla tónleik. Tá norska orkestrið er liðugt at spæla, fer Kristina Mortensen

teimum, men eingin ivi er um, at gøtumenn fara at vera millum liðini, sum stríðast fyri heiðursmerkjum, hóast teir ikki liggja heilt so væl fyri í løtuni. NSÍ vann tveir teir fyrstu dystirnar, men eftir [...] í andlitið. Ein keðilig gongd, sum sjálvandi skal revsast, men sum ikki er serliga fyrimyndarlig ella á nakran hátt tænir fótbóltsspælinum. Men nú er fótbóltsárið so av álvara komið gongd, kvinnurnar eru [...] fyrstu ferð síðani 1990. Øll vita, at kappingin enn er ung, og tað eru framvegis 45 stig at spæla um, men at HB er, um ikki greiður favorittur, so størsti favorittur, man lítil ivi vera um, nú havnarliðið

rakk eg í dag. Meira kann eg ikki gera, tí nú er arbeiðsdagurin liðugur«. Tað gera tey bara ikki, men nýta tíð og orku langt út yvir vanligan arbeiðsdag, fyri at nøkta ein part av tí tørvi sum er mest [...] verð er, at játtanin skal fylgja lóggávuni. Tað er hetta, sum politikararnir mugu taka støðu til, men sum teir ongantíð hava gjørt. Sosiala arbeiðið ? Høvuðsuppgávan í øllum sosialum arbeiði er at politikarnir [...] aftur. Tað er so lætt at siga, at nú gera vit eitt, fyri síðani at fara til næsta punkt á skránni, men so er ikki altíð hjá okkum, sigur almannastjórin. Tað eru so nógvir sosialir trupulleikar sum gera

sum heldur, at alt ikki er svart/hvítt, men at tað velst um, hvussu stýrt verður frameftir. ­ Um samgongan ikki bert noyðir sín einsamalla vilja ígjøgnum, men tekur fólk og løgting við uppá ráð, so skal [...] at hoyra samgonguna reypa av góða avtaluni. Føroyingar fóru eftir 1,5 mia. krónum, og fingu tað, men Hans Pauli Strømi spyr seg sjálvan, hví tað hilna so væl? Tíðin var búgvin ­ Í fyrstu syftu var tað [...] eina olmussugerð, sum ein stórfingin sanering av skuldini. ­ Sanering er ikki nakað, tú kanst krevja, men nakað tú fært, og tí slapp Lykketoft helst alt ov lætt, sigir Hans Pauli Strøm. Hann heldur frameftir

áhoyrarar. Her standa vit so aftur. Nøkur okkara hava kanska ikki verið á einum slíkum fundi fyrr, men eg ivist ikki í, at nøkur av foreldrunum, sum standa her ídag, munnu vita hvat hetta snýr seg um. Tað [...] stríðast fyri húgvuni meira enn hesa einu ferð. Vit eru nú ikki longur hin skúlatroytti næmingurin, men hin nýklakta pisan. Okkara tíð sum næmingar í Hoydølum er við degnum ídag eitt farið skeið í lívi okkara [...] ella lón. Tíðarskeiðið var tungt hjá okkum, og kendist tað, sum vóru vit endað í einum mórulendi, men tíbetur varð grivið frá, og vit kundu halda áfram oman ímóti sjónum. Rættiligt áarføri hevur eisini

Færøerne og Siumuts mandat fra Grønland. På den ene side vil de nok levere varen og støtte regeringen, men ? jeg citerer: »? næppe var det danske valg overstået, og de nordatlantiske mandater i en afgørende [...] en ny periode. Den nye råstofaftale blev underskrevet af Auken og under-tegnede allerede i januar, men skal selvfølgelig stadfæstes i Folketinget i løbet af foråret. Udmeldingen om økonomisk bistand til [...] på det højeste? Det er korrekt, at den danske befolkning betaler et betydeligt bidrag til Grønland, men hvilket ærende er Aktuelt ude i? Er det tankegangen, at når nu Danmark betaler, så skal vi bare holde

spurdu rætt, men fingu ikki tey røttu svarini, sigur Marita Petersen, sum viðgongur, at eingin kennir seg heilt væl av at verða lumpað. ­ Tað hugsi eg ikki, at nakað menniskjað kann góðtaka, men lívið skal [...] kanningin kom fram. Teir søgdu, at nú skuldu føroyingar fáa endurgjald fyri missin vit høvdu havt, men um endurgjaldið er fyri ?tort og svíða³, veit eg ikki. Vit kunnu ikki liva við, at teir bert koma við [...] støðan var so ørkymlandi og álvarslig? ­ Tað sigur seg sjálvt, at tað er ikki serliga dámlig kensla, men tað,sum Landsstýrið gjørdi í kreppustøðuni, var út frá bestu sannføring, kunnleika og fyritreytum tilmálið

tey allarflestu, sum koma at ganga at lesa - eisini við navni - sjálvt um talið av ungum er stórt. Men eg haldi tað vera møtumikið at skula sita við alt ov nógvum unglingum á gangin, og skula læra tey um [...] fermast um heystið, sigur Peter O. K. Olofson, prestur. ? Í byrjanini fluttu vit runt uppá tímarnar, men nú er tað so við og við vorðið soleiðis, at tveir fastir tímar sama dag eru komnir at standa í tímatalvuni [...] soleiðis, at hetta ber til. Lágt barnatal ? Gjøgnum árini havi eg vanliga havt 4 bólkar av konfirmantum, men tó vóru einaferð 5 bólkar. Í ár hava vit so bara tríggjar bólkar, tí tað ikki eru so nógv børn longur

HF-lærara og Fíggjarmálastýrið. Partarnir hava havt 8 samráðingarfundir síðani seinast í januar mánað, men eru tó ikki komnir hvør øðrum nærri á teimum stóru økjunum, sum snúgva seg um lønarhækkanina og um [...] uppá 24 næmingar verður varðveittur í nýggja sáttmálanum. Fíggjarmálastýrið góðtók semingsuppskotið, men Yrkisfelagið vrakaði tað. Eftir tí, sum vit hava skilt, so var orsøkin til at uppskotið var vrakað [...] tá annar parturin ikki kann góðtaka semingsuppskotið, so er tað tí at hann ikki er nøgdur við tað. Men hvør var høvuðstrupulleikin? ? Høvuðstrupulleikin vóru tey bæði punktini um flokskvotientin og um lønina