igt at stíga á, og restin var ikki stórt mætari. So prísurin mundi vera á eini góðari leið, sigur hann. Síðani tá er virkið umvælt og tá alt umvælingararbeiðið er liðugt metir Kári at samlaði kostnaðurin [...] kostnaðurin er fýra milliónir. Men tá eru ongar maskinur íroknaðar. Hvussu nógv tær koma at kosta dugir hann ikki at siga í løtuni, tí tilboðini upp á maskinurnar eru nústaðni ávegis. Arbeiði til 15-20 fólk Tá [...] okkum at klára, sigur Kári. Tá vit spyrja um tað er ætlanin at arbeitt skal verða hvønn dag sigur hann, at tað er ikki rættuliga greitt í verandi løtu. - Men tað fer at vera har á leið. Verður tað fyrireikað

at fáa eitt ella fleiri mál. Benny Johansen hevur áður verið venjari hjá FCK, sum hann hevur vunnið DM við. Nú er hann venjari hjá Silkeborg, og hjálparvenjarin hjá honum hevur í mong ár verið í KB og [...] kanska hevði borið til hjá Toda at spælt, og tað hevði leiðslan í felagnum ógvuliga fegin vilja, at hann gjørdi. Men læknarnir hava higartil hildið, at tað ikki hevur verið ráðiligt at spæla. Í hesi vikuni [...] Todi fer at fáa møguleikan í tí dystinum. Herfølge góð kort Jákup Mikkelsen hevði frí sunnudagin. Hann sat heima og fylgdi við í, hvussu tað gekk hjá kappingarneytunum hjá Herfølge. Tað er einki at siga

verða gjørdar upp sum partur av lønar- og sáttmálasamráðing? Gjøgnumlýsing Og Høgni Hoydal svarar, at hann hevur tikið stig til at gera eina gjøgnumlýsing av fólkaskúlalógina umsitingarliga og gjørt eina ætlan [...] ætlan fyri, hvussu tættirnir í nýggju fólkaskúlalógin kunnu fáast at virka til fulnar. Hetta ætlar hann sær at gera í neyvum samskifti við Føroya Lærarafelag, skúlaleiðslur, skúlanevndir, og kommunur. [...] stendur og fellur við, hvussu avvarandi fakfelag hepnast í eini lønarsamráðing, svarar Høgni Hoydal, at hann er ikki nøgdur við ta gongd og avleiðingar, sum lønarsamráðingarnar hava fingið. Gongd og avleiðingar

Ferðaráðnum. Gongur øvugtan veg Sámal Bláhamar er kortini ikki heilt samdur við stjóranum í Ferðaráðnum. Hann heldur, at tað eru greið tekin innan føroyska ferðavinnu, sum siga, at tað bara er gingið aftur á [...] als ikki gevur tað í samfelagskassan, sum hon bæði kundi gjørt, og átti at gjørt. Sum dømi nevnir hann gistingarhúsini í Norðoyggjum, í Sandoynni og í Norðstreymoy. Nøkur teirra eru púra burtur, meðan [...] nógv ár, og tað haldi eg vera heilt burturvið, sigur Sámal. Tað er eisini ein av orsøkunum til, at hann er givin at ganga á teir fundir, sum Ferðaráðið skipar fyri. ? Eg havi sagt mína meining so ofta,

sum sjálvur sigur seg altíð fara at standa við skjalið. ? Vit satsa upp á samgonguna, staðfestir hann. Uttanlandaskuldin burturbeinast Jákup Suni Joensen heldur tað vera sera týdningarmikið, at komandi [...] sum føroyska samráðingarnevndin væntandi hevur megnað at fingið undir land við árslok. Tí heldur hann tað eisini vera frægast um andstøðan fær ávirkan. ? Javnaðarflokkurin vil hoyra til Danmørk, og vit [...] uttanlandsnevndini í hesum døgum, sigur fólkafloksmaðurin av Signabø. Álit á samráðingarleiðsluni Hann sigur seg ikki stúra fyri eini fólkaatkvøðu, sum Løgmaður og landsstýrismaðurin í sjálvstýrismálum

vegleiðing. Hann sigur m.a., at »Fólkapensiónin ?varð blóðpengar?«, (sjálvur kanska so ungur, at eggið valla var troðið, tá ið føroyingar fingu fólkapensiónina,), og við hesum ákærur hann beinleiðis okkara [...] av blokkinum, sum, allur sum hann er, er ætlaður til almannamál, heilsumál og skúlamál. Um løgtingsmaðurin er í iva um trúvirðið í tí lítla, sum her er skrivað, kann hann blaða í løgtingstíðindum 1961

Ferðaráðnum, eftir smá trý ár í stjórasessinum. Herfyri segði Allan Skaalum stjórasessin frá sær á ALS. Hann sat í tvey ár. Og fyri ikki so langari tíð síðani fór Jóhan Hendrik Svabo Samuelsen eftir 11 mánaðum [...] hevur sett størri krøv til nevndirnar og til stjórarnar, sigur Jan Mortensen. Stjórin á Fiskasøluni, Hans Johannes á Brúgv, heldur, at tað valdar ein nýggjur hugburður í vinnulívinum. Nýggir eigarar við nýggjum [...] tillaðing til mentaninar, ið eru uttan um okkum. Har eru stjórar ikki friðaðir - tvørturímóti, sigur hann. Søkja avbjóðingina Ein onnur orsøk til tey títtu stjóraskiftini tykist vera, at stjórasessurin ikki

tað er. Eg haldi tað vera einastandandi løgið, at hann beint eftir eina drúgva ósemju fer út og sigur, at fimm størv kunnu sparast burtur. Hatta hevur hann ikki nevnt við einum tí einasta orði í sambandi [...] Dalsgarð viðgongur, at felagið gjørdi eitt mistak í sambandi við fundin, sum varð í november, men hann staðfestir, at tað er rætturin hjá fakfelagnum, at blanda seg upp í eina ósemju á einum arbeiðsplássi [...] rætt at gera tað, sum vit gjørdu tað í november, sigur formaðurin í Starvsmannafelagnum. Tí leggur hann stóran dent á tann partin av semjuni, sum snýr seg um samstarvsnevndina. ? Sáttmálin ásetur møguleikan

hvussu teir serkønu spáa um gongdina. ? Marknaðurin fylgir oljuprísinum. Hann var uppi á 20-22 dollarum fyri fatið, men so fall hann heilt niður á einar 10 dollarar. Somuleiðis ger tað ikki støðuna frægari [...] Eysturafrika og Suðuramerika. Men nú er oljuprísurin so komin uppaftur á einar 20 dollarar og har hevur hann hildið sær eina tíð. Av tí at oljuprísurin er hækkaður, eru vónir um, at feløgini fara at økja virksemið [...] vil Torleivur Mikkelsen helst trúgva teimum, sum vóna, at tað fer at batna aftur ímóti sumri. Men hann vísir eisini á, at kappingina er sera hørð á hesum marknaðinum og at nógv feløg eru um boðið, hørja

báðar teir fyrstu dystirnar. Fleyr hevði undan hesum vikuskiftinum bara spælt tann eina dystin, men hann varð vunnin, og tí vóru allar fortreytir í lagi til ein spennandi dyst. Hjá TB vóru fortreytirnar [...] sigur Virgar, sum kortini leggur afturat, at Mariann ikki var einsamøll um at spæla væl hjá Fleyr. Hann vísir á Sússanu McBirnie, sum á miðjuni vann næstan alt hon nært við. - Hon er roynd, og tað sæst [...] tað er ótrúliga keðiligt. Tær vóru seinar og sløvar, og tað eigur ikki at koma fyri, sigur Virgar. Hann leggur kortini afturat, at tað kann hava sína ávirkan á spæli hjá TB, at venjarin valdi at skifta