fyri einstaklingar verður í ár spæld í Klaksvíkar Klubba, eftir øllum at døma vikuskiftið 18. og 19. Mars. Tá verður so fyrst spælt innleiðandi kvalifiseringsumfar í Havn 11. og 12. Mars. Billardsamband Føroya [...] endaliga avgjørt enn, so liggur Havnar Klubbi sera væl fyri at gerast Føroyameistari. Tað eru umleið 10 ár síðani, at Havnar Klubbi gjørdist meistari, og tað var í teimum døgum, tá Eirikur Nielsen var í velmaktini

føroyski búskapurin annars varð merktur av afturgongd. ? Vit eru nøgd við úrslitið, og útlitini fyri í ár eru góð, sigur Marner Jacobsen, forstjóri í Føroya Sparikassa. Úrslitið á 107,2 mió.kr. eftir skatt [...] til inntøkurnar. Sparikassin sterkur sum Eik Føroya Sparikassi kann líta aftur á eitt hendingaríkt ár, har ein høvuðshending var keypið av Kaupthing Bank A/S, ið nú eitur Eik Bank Danmark A/S. Við keypinum [...] sigur hann. Eftir yvirtøkuna av Eik bankanum økist javnin hjá Sparikassanum sum samtak við stívliga 1,2 mia.kr., soleiðis at hann fer upp á slakar 6,5 mia.kr. Nevndin í Sparikassanum skjýtur upp fyri að

komin fram til, at nøkur øki eru, sum heilt givið eiga at verða tikin við í fíggjarlógaruppskotinum í ár. - Tað eru trý øki, sum vit áttu at fingið við beinanvegin. Eitt nú hava næmingar í 1. flokki í Danmark [...] móðurmálið munandi verri umstøður her hjá okkum, enn eitt nú hjá dønum, har ein dani í 1. flokki hevur 12 tímar í donskum og ein føroyskur næmingur hevur bert 7 tímar í føroyskum. Harumframt kunnu vit nevna [...] at játtanin til bókaútgávur er óbroytt. - Játtanin til Bókadeildina hevur verið óbroytt í mong mong ár, og er tað í veruleikanum ein lækking, tá játtanin ikki verður regulerað. Harumframt undrar tað meg

skuldi spæla á hálvum vølli. Meistarabólkurin hjá piltunum hevur altíð leikt á heilum vølli, men í ár vildi fótbóltssambandið royna nakað nýtt, sigur Niklas á Líðarenda, formaður í ungdómsnevndini hjá [...] dyst. Teir vunnu 14 dystir og spældu tveir javnar. HBb kláraði tað næstan líka væl. Teir spældu bert 12 dystir, og her vunnu teir 10, spældu ein javnan og taptu ein. Bæði liðini komu sostatt í meistarabólkin [...] Her kiksaði TB tó, og HBb kundi so gleðast um silvurheiðursmerkini og harvið eitt heilt fantastiskt ár hjá HB-piltunum. Annar av venjarunum hjá HB, Høgni Eriksen, heldur, at hetta var eitt ótrúliga flott

lukkað tíggjumans kapping telvað samstundis. Danin Peter Heine Nielsen vann í fjør somu kapping, men í ár livur hann als ikk upp til favorittrolluna. Hann hevur einans 50% skoru. Eftir talvið hjá honum í áttanda [...] kunngjørt seinasta styrkilistan. Garry Kasparov eigur framvegis trygt fyrsta pláss á listanum. Nítjan ár á rað hevur hann verið talvkongurin yvir øllum. Tað varð nevnliga í januar 1985, at Kasparov fór framum [...] 8Polgar, Judit (UNG)2728 9Ponomariov, Ruslan(UKR)2722 10Leko, Peter(UNG)2722 11Adams, Michael(ENG)2720 12Grischuk, Alexander(RUS)2719 13Ivanchuk, Vassily(UKR)2716 14Bareev, Evgeny(RUS)2714 15Gelfand, Bori

Úrslitini í tveimum teimum seinastu kappingunum hava greitt bent á, at ta_ neyvan ver_ur solei_is í ár. N_ggi báturin hjá Kappró_rarfelagnum NSÍ, Spógvin, var fremstur á Nor_oyastevnu. Sí_ani hevur Blikur [...] tær seinastu fer_irnar kundu bent á, at ta_ fer at eydnast Bliki at vinna fyrsta FM heiti_ í fimtan ár. Ta_ eru framvegis f_ra FM kappingar eftir, og dreingirnir umbor_ á Bliki mugu finna seg í, at teir [...] Spógvin 05.41.72 8 Sílið 05.42.96 9 Kollur 05.45.45 10 Tjaldrið 05.46.93 11 Royndin Fríða 05.47.97 12 Svanur 06.05.23 13 Báran 06.13.75

kvinna og arbeiddi eisini á Hafnia í fleiri ár. Umframt bróðirin MC, hevur Jóhan tvær systrar, Birgit og Kirstin, sum báðar hava arbeitt á Hafnia í mong ár. Í arbeiði sínum sum hotellstjóri hevur Jóhan [...] og Ester signing Guds framyvir, somuleiðis børnum og barnabørnum teirra. Mánadagin 7. desember kl. 9-12 eru fólk vælkomin á Parnassið á Hafnia at hitta Jóhan og fáa sær ein drekkamunn. Sv.

mál, 25. mai 2003, men ikki fyrr enn 22. oktober í ár fingu borgararnir svar. Í svarinum vísti kommunan á brævið, sum varð sent næstan hálvt annað ár frammundan.     - Í brævinum, 22. oktober, upplýsir [...] rskiftini á Egholmstrøð eru vánalig undir verandi umstøðum ? og koma einir 24 bilar aftrat til tær 12 íbúðirnar umframt vitjandi bilar, verða ferðsluviðurskiftini ótolandi.     Í brævinum til Tórshavnar

av skúlanæmingum. Jens giftist í 1986 við Hansinu Jensen úr Tjørnuvík, sum er fødd í 1964. Longu sum 12 ára gomul var hon foreldraleys pápin, Pól Jóhannes, datt oman undir vegarbeiði í 1968, og mamman, Dagny [...] hann av Føroya Landsstýri varð tilnevndur at vera formaður í Ráðnum fyri brekað. Har sat hann í fýra ár. Síðani 2004 hevur Jens verið limur í Fyribyrgingarráðnum. Tjørnuvíkingar eru óførir at varðveita Kingo [...] 1997 skipaðu fyri væl eydnaða tiltakinum Tjørnuvík fyrr og nú, var Jens ein av fyrireikarunum. Í mong ár hevur hann verið í kirkjuráðnum. Føðingardagin er Jens burturstaddur. J

Fríggjadagin 17. mars verður mamma (fosturmamma) mín, 100 ár. Tað er ikki til at fata, at tú er blivin so gomul, men tað besta av øllum er, at minnið hevur tú so gott enn. Er tað nakað eg ikki minnist [...] er altíð eitt svar. Eg minnist sum tað var í gjár, tá langabbin kom við mær inn til Vágs, eg var 4 1/2 ára gomul tá, eitt stórt trauma fyri eitt barn at koma til fremmand fólk, men við tínum og Sámalsa [...] dag. Vit elska teg, og Gud vælsigni teg. Lydia Her eru nøkur vers, sum Jákup skrivaði, tá tú bleiv 98 ár, tey passa so gott til tín: Í Toftalíð søgdu øll, Gumman, góð, hvørt mansbarn har soleiðis segði, tú