Serliga týdninagrmikið var tað, at børnini eisini sluppu at renna, greiðir hann frá. – Eitt tað fyrsta eg gjørdi var at gera býarrenningina sjónliga. Teigurin, sum fyrr var rundan um býin, var nú inni [...] viðgerð við tað sama. – Eg vendi mær til læknan, knýti nevan og sigi ‘yes, kom avstað! Eg var klárur til dyst, og dystin skuldi eg nokk klára. Eg havi ongantíð stúrt fyri at skula í kamp við krabban, sigur Guttorm [...] kilometrar uppá 22 minuttir. Tað kendist sum hevði eg runnið eitt maraton, sigur hann umhugsin. – Tað fyrsta eg gjørdi, tá mergurin skuldi skiftast, og eg fekk katedur í, var at biða konu mína keypa mær eitt

skift um at spæla í ár. Kanska fáa teir ein dyst í part í fyrsta umfarinum í Europa League ella stendur Meinhardt aftur, nú hann helt málið reint seinasta dyst, sigur Jákup Ósa. Hann leggur afturat, at Atli [...] KÍ spælir í dag seinna dystin í fyrsta umfari í Europa League móti svenska AIK Stokholm. Fyrri dysturin endaði við málleysum javnleiki á ovara vølli í Gundadali. Í kvøld klokkan 18 spælir KÍ á Friends [...] kapping. Men munurin er sjáldan serliga stórur. Skal KÍ koma víðari, skal alt liðið spæla sín ársins dyst, og AIK skal raka ein minni góðan dag, sigur Jákup Ósá úr Svøríki í dag. Hann leggur afturat, at tað

Víkingur spælir í kvøld týdningarmiklan dyst í Champions League undankappingini, tá teir spæla seinnu uppgerðina móti Trepca 89 í Kosovo. Víkingur vann fyrru uppgerðina á Tórsvølli 2-1 móti Trepca 89, [...] Víkingur fekk í fjør fyri at vinna FM-heitið, og sum Víkingur hevur fingið í ár fyri at luttaka í fyrsta undanumfari av Champions League kappingini. Kemur Víkingur víðari í annað undanumfar av Champions

Víkingur vann fyrsta dystin í Champions League á heimavølli 2-1 móti Trepca 89 úr Kosovo Tað vil siga, at liðið hevur ein lítlan fyrimun, tá ið dysturin í kvøld byrjar. Men marginalarnir eru ómetaliga [...] ongin ivi um, at teir ætla sær at vinna, men teir vita eisini, at talan er um ein ómetaliga torføran dyst. -Í slíkum dystum skal alt ganga rættan veg og tað vóni eg eisini, at tað fer at gera í dag, sigur [...] okkum at vinna eru 70/30. Eg taki nøkur fyrivarni, tí tað eru marginalar, sum kunnu avgera ein slíkan dyst, sigur vebjarin hjá Víkingi. Liðið er ikki sett enn, men tað liggur fast, at dómarin í dystinum í

mótstøðuliðnum. 29 minuttir: Støðan í Estlandi er framvegis hin sama, 1-0 til Nomme Kalju. Talan er um ein dyst við fáum málmøguleikum. Hóast B36 hevur hótt estlendska liðið nakrar ferðir, hevur B36 ikki fingið [...] síðani eisini royndi seg við langskoti. 15 minuttir: Tað er framvegis 0-0 í Minsk, har NSÍ hetta fyrsta korterið hevur staðið væl. Vertirnir hava sjáldan verið vandamiklir, og fyri løtu síðani hevði NSÍ

víðari frá fyrsta umfarinum í tvímansleiki. Samlað eru Nicholas og Martin nøgdir. Teir undirstrika, at teir góvu alt teir áttu, og teir fegnast um, at føroyska tennisítróttin bert var ein dyst frá einum

Tað er í morgin, at KÍ skal spæla sín fyrsta evropeiska dyst í 10 ár, tá ið klaksvíkingar á ovara vølli í Gundadali taka ímóti svenska AIK Stockholm, sum fyrr í dag kom til Føroya. Undan venjing sínari

við álendska kringvarpið, at teir eru sera fegnir um at hava vunnið ein spennandi og undirhaldandi dyst ímóti einum sterkum og góðum føroyskum liði. Hann sigur í samrøðuni, at hetta er ein sigur, sum álendska [...] og liðfeløgunum, tá dysturin var vunnin. Verneri Vetriö heldur, at teir høvdu stórar trupuleikar í fyrsta settinum, sum Føroyar vunnu. Men so heldur hann, at álendska liðið arbeiddi seg upp, og tað bleiv [...] og liðfeløgunum, sum dysturin leið. - Tað er veruliga stuttligt at vinna ein so spennandi og javnan dyst, sigur Verneri Vetriö í samrøðuni við álendska kringvarpið. Áland og Gotland spæla hálvfinalu samstundis

Flogbóltsmenninir spældu beint eftir miðdag í dag sín fyrsta dyst í Gotlandi, og har livdu Føroyar upp til favorittleiklutin við at vinna 3-0 á Grønlandi. Settúrslitni vóru 25-19, 25-15 og 25-18, og effektiva

móti vertslandinum, Gotlandi. Áðrenn dystin visti føroyska liðið at talan fór at blíva um truplan dyst, og soleiðis gjørdist eisini. Endaliga úrslitið var, at Gotland vann dystin 90-33, eftir at støðan