Reimund Langgaard úr Leirvík og Chan Thorn Dam úr Siem Reap. Tann 30. des. kl. 18 verður hátíðarløta við forbøn í Leirvíkar kirkju. Brúdleypið verður hildið sama dag í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið [...] leygardagin 11. des. í Kappróðrar­neysti­num í Vestmanna frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 7. des. hava Alith og Heðin í Frammistovu, Hvannasund, verið gift í 25 ár. Dagurin verður [...] giftast Tom Jacobsen úr Havn og Guðrið Johansen úr Miðvági. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 15 og veitslan verður í bygdarhúsinum í Miðvági kl. 18. Tey, ið vilja gleða brúðarparið verða vinarliga biðin

verður hildin í Kelduni frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Leygardagin 17. apríl hava Helga og Jørgin Gleðisheygg Nes, Gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík, kl. 18 [...] Simonsen, Saltangará og Rúni Jallson Niclassen, Skáli. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða Brúðarparið við at koma, verða vinarliga [...] 2010 verði eg 60 ár, føðingardagsveitslan verður hildin í Skálanum í Klaksvík, leygardagin, 10. apríl kl. 19. Tey sum ynskja at gleða meg við at koma í føðingardag, verða vinarliga biðin at boða frá við at

Søldarfjørður og Erik í Túni, Toftir. Vígslan verður í Elim í Søldarfirði kl. 12, og brúdleypið verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík. Brúdleyp Leygardagin 14. nov. kl. 13 giftast í Sjóvar Kirkju Ata [...] hava hjúnini Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen, Fuglafjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá á tlf [...] Ata Gregersen, Strendur, og Hans Pauli Jacobsen, Kolbeinagjógv. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata)

so kemur tað at kosta í seinasta enda, tí tað sjóvegis samband, sum í løtuni er millum Klaksvík og Leirvík, fer at forða fyri framburðinum í Norðoyggjum, sigur hann. Borgarstjórin í Klaksvík sær fyri eitt [...] skapa nýggjar møguleikar í Norðoyggjum, men hann fer eisini at seta stór krøv til handilslívið, vinnuna, mentanarlívið og fólkið annars í Norðoyggjum. Hetta sigur borgarstjórin í Klaksvík, Jógvan við Keldu [...] skjótt sum tað er liðugt at bora um Vestmannasund, og at hetta arbeiðið helst skal fara í gongd seint í 2003 ella tíðliga í 2004. - Samfelagið er útbygt soleiðis, at vit mugu fáa fast samband við meginøkið,

Leygardagin 5. des. kunnu hjúnini Edith og Páll Klettskarð, í Haraldssundi, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Haraldssundi í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum [...] Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry) [...] Dagurin verður hildin saman við familjuni í Hornahúsinum í Havn. Gullbrúdleyp Sunnudagin 22. nov. hava hjúnini Elsipa Jóhanna og John Frederiksen, í Miðvági, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin heima frá

lítið sindur, bæði her í Leirvík og í Klaksvík, so Sam eisini kann brúka teir. Tað hava smiðjumenn norðan úr Sundi gjørt í eini handavend, greiðir hann frá. So ringir fartelefonin í lummanum hjá honum, og [...] Leirvík: Sam er nú farin at hjálpa Dúgvuni við flutninginum um Leirvíksfjørð. Alment byrjaði siglingin í gjár, men hann tjóvstartaði longu mánakvøldið. Strandfaraskip Landsins hava nú tvey skip á Leirvíksfirði [...] skuldu fáast at sampakka, áðrenn til bar at seta eitt skip afturat í siglingina, sigur hann, men nú er loysn so fingin á hesum við at seta Sam í sigling. Eisini er manning fingin. Tað eru menn, sum fluttir eru

kom út í fjølmiðlarnar, so var hann ikki um, hvat vit ætla við hesi nýggju kommununi. Spurningurin var bara: Hví leggja tit ikki saman við Fuglafirði? Tað hevur víst seg, at orðaskiftið í Leirvík hevur [...] eitt sløkkilið í hvørjari av kommununum. Har kundu vit valt at lagt tey saman til eitt felags sløkkilið. Vit kundu eisini fara eitt stig víðari, og gjørt tað soleiðis, at vit eiga alt í felag. Tað er ein [...] vit vita, at kommunurnar vera ein um tvey ár, tí tá koma vit at eiga alt í felag. - Vit hava valt at siga, at hetta er ikki sum í fleiri øðrum samanleggingum. Vit hava ikki gjørt eitt gerðabýti ella ein

ið tunnils-stjórin, Dávur Reinert Hansen, segði seg meta, í úttalisli við Útvarp Føroyar, í samband við at fyrsta skotið var latið av í Leirvík hendan dagin.. Vágatunnilin skuldi hava um 17-18 milliónir [...] Vestmannasund nú hevur verið í eitt ár, er fyrsta skotið latið av til fast sambandand um Leirvíksfjørð. Fólk norðanfyri eru, eins og vit her Vesturi, vóru, í einari trancu í løtuni av offarakæti av, at [...] niðri á umleið 240 kr fyri eina passagu. So, ikki tykkum at siga, tað loysir seg betur at búgva í Leirvík, um koyrast skal til Havnar til arbeiðis. Soleiðis er tað.

Hansen, Norðragøta. Í dag, 14. mai giftast í Prestagarðinum í Fuglafirði Anna Margretha Sølvádóttir úr Leirvík og John Eriksen frá Svendborg. Vælkomst verður í Pálsstovu kl. 19.30. Í dag, 14. mai kl. 15 [...] 15.00 giftast í Frelsunarherinum í Vági, Emy Margretha Kjærbæk, Vágur og Jens Knudsen,Vágur. Døgurði verður fyri innbodnum á Hotel Øravík. Opið hús verður í Frelsunarherinum í Vági frá kl. 21.30.

07 Vestur vitjar í Leirvík, har eykaliðið hjá Víkingi bíðar. AB er í hølunum á oddaliðunum í løtuni, og ein sigur er krav, tá argjamenn vitja í Runavík, har eykaliðið NSÍ tekur ímóti. Í Havn hittast tey [...] tey næstbestu hjá HB og B68, meðan botndystur verður í Klaksvík, har næstbestu liðini hjá KÍ og EB/Streymi bresta saman.