Ein maður varð í Føroya rætti í gjár dømdur tríggjar mánaðar fongsulsrevsing fyri at hava sligið konuna, men tveir av mánaðunum vórðu gjørdir treytaðir, tí maður og kona vóru samd um at liva víðari saman [...] viðurskiftini í rættlag aftur teirra millum. Tí noktaði hon eisini at vitna, ið hon sum hjúnarfelagi hevði rætt til at gera. Við øllum hesum í huga avgjørd dómarin, at tveir av teimum trimum mánaðunum skuldu vera

– Okkara avbjóðing er nú at tryggja, at koppingarevnini, sum koma til Føroya, koma út til føroyingar, so tey verða koppsett. Soleiðis sigur Margit Stórá, varastjóri í Sjúkrahúsverkinum, nú tað liggur fast [...] Margit Stórá sigur, at hildið verður eyga við, at lutfallið millum koppsett og ikki koppsett verður rætt. Um neyðugt verða tiltøk sett í verk fyri at tryggja hetta.

at taka ljóð og myndir upp í Piddamálinum. Eitt av punktunum í rættarmálinum móti einum ákærdum í Føroya Rætti, snúði seg um ólógliga upptøku av ljóði og myndum í rættarsalinum undir sonevnda Piddamálinum [...] tilfar úr rættinum, men hetta góðtók ákærin, Linda Hesselberg, ikki. Øll undraðu seg á, at tað var so rætt endurgivið frá rættinum, og skjótt fall mistanki á ákærda. Og ein dagin søgdu nakrir politistar seg

og nú bjóðar eingin mætari enn Flemming Østergaard seg til at hjálpa - á øðrum sinni. - Hetta er rætt og slætt ein vinarhjálp. Endamálið er at hjálpa Toda við at leggja eitt gott fíggjarligt gundarlag [...] vera man um støðuna. - Eg eri ógvuliga glaður fyri, at hann vil hjálpa mær. At hava hann við mær til Føroya ber boð um, at øll verkætlanin verður tikin í álvara og er lokkandi at gerast partur av, sigur Todi

bláa? bjóðar okkum hesa frálíku songkvinnu í einum jasskendum hami, ið letur røddina koma til sín rætt. Røddin er egin og sjarmerandi, og Jensina syngur spælandi og við nógvum yvirskoti. Hetta ger, at [...] kr., og tú hevur loyvi at atkvøða einaferð fyri hvørja planet. Øll føroysk fartelefonhald bæði hjá Føroya Tele og hjá Vodafone kunnu luttaka. Tey, ið eru við í atkvøðugreiðsluni taka samstundis lut í lutakasti

hava skriva booking sáttmála uttanlands, og hava plátusáttmála í boði. Stutt sagt hava teir gjørt alt rætt. Við GBOB sigrinum fingu teir eisini fíggjarligt rásarúm. Atkvøð fyri Boys In A Band sum besta føroyska [...] kr, og tú hevur loyvi at atkvøða einaferð fyri hvørja planet. Øll føroysk fartelefonhald bæði hjá Føroya Tele og hjá Kallli kunnu luttaka. Tey, ið eru við í atkvøðugreiðsluni taka samstundis lut í lutakasti

forkoma okkara samfelagi. Hetta havi eg skyldu sum javnaðarmaður at berjast ímóti. Og hví skuldi alt Føroya fólk blivið loysingarfólk, fyri tað um hasin ævintýrarin trein inn á pallin? Eg vóni sanniliga ikki [...] representativ fyri teirra stætt. Ikki at kunna góðtaka og ikki skilja at onnur hava eina aðra áskoðan er rætt og slætt stupiditetur. So er tað sagt. Dan R. Petersen javnaðarmaður

Felagið Føroyar-Kuba samtykti á ársaðalfundi at heita á Føroya Landsstýri at virka fyri, at US-avbyrgingin av Kuba við teirri herdu og kriminellu Helms-Burton lógini verður avtikin. Samstundis loyva vit [...] Vit mótmæla hesum mannarættindabrotum, havandi í huga, at eitt og hvørt av heimsins londum hevur rætt til ta samfelagsskipan, fólkið vil hava. Kubanska fólkið hevur við nógvum stríði skapt sítt egna

og útlendingum lutað at fáa hesa medalju. Atli P. Dam fekk medaljuna fyri sítt avrik, tá hann sum Føroya løgmaður í 1977 tók upp fiskivinnusamráðingarnar millum Føroyar og táverandi Sovjetsamveldið. Jákup [...] Bozena Rasmussen, sum hevur verið russiskur tolkur í fleiri ár, Julianna Klett, sum á ymsan hátt, hevur rætt russum eina hjálpandi hond, og so Árni Dam, russiski umboðsmaðurin í Føroyum.

Føroyum. Ein skammiligur setningur, tá øllum er kunnugt stríðið at vinna móðurmálinum henda sjálvsagda rætt. Enn í dag hendir, at leiðarin er skrivaður á miseydnaðum Oehlenschlæger-donskum, ein relikt, ið eftir [...] greytur ella politikaratvætl. Alt væl hóskandi í eini tineygjaraveitslu, men als ikki í leiðaranum á Føroya størsta blað. Leiðarin endar við eini láturliggering av undirsjóvartunnlinum. Upp á spott verður